قائمة المصطلحات

لِباسُ المَرْأَةِ

ما تَسْتُرُ بِهِ المَرْأَةُ جِسْمَها مِن ثَوبٍ، ورِداءٍ، وخِمارٍ، ونحوِ ذلك.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأوردية الإندونيسية البوسنية الروسية

وَبَرٌ

الشَّعْرُ الذي يَنْبُتُ على جُلُودِ الإِبِل والأَرانِبِ.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأوردية الإندونيسية الروسية

فُحْشُ القَوْلِ

كُلُّ كَلامٍ خَرَجَ عَنْ مِقْدارِهِ حتى يُسْتَقْبَحَ ويُذَمَّ.

فَواسِق

الحَيَواناتُ التي مِن عادَتِها الاعْتِداءُ على النّاسِ غالِبًا.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأسبانية الأوردية الإندونيسية البوسنية الروسية

صُوفٌ

ما يَنْبُتُ على جِلْدِ الشّاةِ.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأسبانية الأوردية الإندونيسية الروسية

تَجَمُّلٌ

تَكَلُّفُ الإِنْسانِ إِظْهارَ نَفْسِهِ في صُورَةٍ حَسَنَةٍ.

مترجم إلى: الأوردية الإندونيسية

أَعْلامُ الحَرَمِ

العَلاماتُ الـمَنْصُوبَةُ في أَماكِنَ مُعَيَّنَةٍ شَرْعاً لِبَيانِ حُدُودِ الحَرَمِ المكيِّ والمدنيِّ.

مترجم إلى: الإنجليزية الأوردية الإندونيسية

صَفا

جَبَلٌ صَغِيرٌ يَبْتَدِئُ مِنْهُ الحاجُّ والـمُعْتَمِرُ السَّعْيَ.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأسبانية الأوردية الإندونيسية البوسنية الروسية

صَلاةُ الطَّوافِ

رَكْعَتانِ تُصَلَّيانِ خَلْفَ مَقامِ إِبْراهِيمَ عَلَيْهِ الصَّلاةُ والسَّلامُ بَعْدَ الطَّوافِ.

مترجم إلى: الإندونيسية

إحْرامٌ

نِيَّةُ الدُّخُولِ في أَحَدِ النُّسُكَيْنِ: الحَجِّ أو العُمْرَةِ.

مترجم إلى: الإنجليزية الأوردية الإندونيسية

صُرَدٌ

طائِرٌ أَبْيَضُ البَطْنِ، أَخْضَرُ الظَّهْرِ، ضَخْمُ الرَّأْسِ والـمِنْقارِ، يَصْطادُ صِغارَ الطَّيْرِ.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأسبانية البوسنية الروسية

أَظْفارٌ

الـمادَّةُ النَّامِيَةُ في أَطْرافِ الأَصابِعِ.

مترجم إلى: الإنجليزية الأوردية الإندونيسية

تَنْعِيمٌ

مَوْضِعٌ بـِمَكَّةَ في الـحِلِّ، وهو أَحَدُ مَواقِيتِ الإِحْرامِ لأَهْلِ مَكَّةَ.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأسبانية الأوردية الإندونيسية البوسنية الروسية

الحَجَرُ الأَسْوَدُ

كُتْلَةٌ مِن الحَجَرِ ضارِبٌ لَونُهُ إلى السَّوادِ، شِبْهُ بَيْضاوِيٍّ في شَكْلِهِ، يَقَعُ في أَصْل بِناءِ الكَعْبَةِ في الرُّكْنِ الجَنُوبِيِّ الشَّرْقِيِّ مِنْها.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأسبانية الأوردية الإندونيسية البوسنية الروسية

حِلٌّ

كُلُّ مَكانٍ خارِجَ حُدودِ الحَرَمِ.

مترجم إلى: الأوردية الإندونيسية

شَمٌّ

حاسَّةُ إِدْراكِ الرَّوائِحِ بِوسِاطَةِ الأَنْفِ.

مترجم إلى: الإندونيسية

شَهْرٌ

مُدَّةٌ زَمَنِيَّةٌ مِقْدارُها تِسْعَةٌ وعِشْرونَ يَوْماً، أو ثَلاثُونَ يَوْماً.

مترجم إلى: الإندونيسية

شَهْوَةٌ

رَغْبَةُ النَّفْسِ في الجِماعِ.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأسبانية الأوردية الإندونيسية البوسنية الروسية

شَوّالٌ

الشَّهْرُ الذي يَلِي شَهْرَ رَمَضانَ.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأسبانية الأوردية الإندونيسية البوسنية الروسية

شَوْطٌ

الدَّوَرانُ مَرَّةً واحِدَةً حوْلَ الكَعْبَةِ مِن الحَجَرِ الأَسْوَدِ إلى الحَجَرِ الأسْوَدِ، أو الـمَشْيُ مرَّةً واحِدَةً مِنْ الصَّفا إلى الـمَرْوَةِ أو العَكْسُ.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأسبانية الأوردية الإندونيسية الروسية

المَدِينَةُ النَّبَوِيَّةُ

عَلَمٌ على مَدِينَةِ رَسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم التي هاجَرَ إلَيْها مِن مَكَّةَ، وأَقامَ فيها، وتُوُفِيَ بِـها.

مترجم إلى: الإنجليزية الأوردية الإندونيسية

مَواقِيت

الأَماكِنُ التي يُـحْرِمُ مِنْها كُلُّ مَنْ أَرادَ الـحَجَّ أو العُمْرَةَ.

وَجْهٌ

العُضْوُ الذي ما بين مَنابِتِ شَعْرِ الرَّأْسِ إلى أَسْفَلِ ذِقْنِهِ طُولاً، وما بين شَحْمَتَيِ الأُذُنَيْنِ عَرْضاً.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأوردية الإندونيسية الروسية

شَرْقاء

بَـهِيمَةُ الأَنْعامِ التي شُقَّتْ أُذُنُها طُولاً.

مترجم إلى: الإندونيسية

إحْياءُ البَيْتِ الحَرامِ

إِدامَةُ وَصْلِ البَيْتِ الحَرامِ وعِمارَتُهُ بِالحَجِّ والعُمْرَةِ دُونَ انْقِطاعٍ.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأسبانية الأوردية الإندونيسية البوسنية الروسية

اسْتِنابَةٌ

إِقامَةُ الإنْسانِ لِغَيْرِهِ في أداءِ الـحَجِّ بَدَلاً عَنهُ.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأسبانية الأوردية الإندونيسية البوسنية الروسية

شاهِينٌ

طائِرٌ مِن الـجَوارِحِ مِنْ جِنْسِ الصَّقْرِ طَوِيلُ الجَناحَيْنِ.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأسبانية البوسنية الروسية

سَكّاءُ

البَهِيمَةُ التي خُلِقَتْ بِلا أُذُنَيْنِ أو صَغِيرَةَ الأُذُنِ.

مترجم إلى: الأوردية الإندونيسية

إِذْخِرٌ

نَبْتٌ أَخْضَرُ ذُو ساقٍ غَلِيظٍ، كَثِيرُ الوَرَقِ، لَهُ رائِحَةٌ طيِّبةٌ، يُجْعَلُ في القُبورِ وغَيْرِها.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأسبانية الأوردية الإندونيسية الروسية

تَرجِيلٌ

تَسْرِيحُ الشَّخْصِ شَعْرَهُ وَتّحْسينُهُ بِدُهْنٍ ونَحْوِهِ.

أَبْطَحٌ

اسْمُ مَكانٍ مُتَّسِع بالقُرْبِ مِن مَكَّةَ، يَنْزِلُهُ الحاجُّ بعد رَمْيِ الجِمارِ والنُّفْرَةِ مِن مِنىً.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأوردية الإندونيسية الروسية

أُضْحِيَّةٌ

اسْمٌ لِما يُذَكَّى مِن النَّعَمِ في أيّامِ عِيدِ النَّحْرِ بِنِيَّةِ التَّقَرُّبِ إلى اللهِ تعالى، على صِفَةٍ مَخْصُوصةٍ.

مترجم إلى: الإنجليزية الأوردية الإندونيسية

تَجَرُّدٌ

نَزْعُ الشَّخْصِ عَنْ بَدَنِهِ ما كانَ مَخِيطاً مِن الثِّيابِ عند إِحْرامِهِ.

مترجم إلى: الأوردية الإندونيسية

احْتِشاشٌ

قَطْعُ العُشْبِ وجَمْعُهُ بِآلةٍ وَنَحْوِها بِغَرَضِ التَمَلُّكِ.

مترجم إلى: الإنجليزية الأوردية الإندونيسية

احْتِطابٌ

جَمْعُ ما يَصْلُحُ لإشْعالِ النّارِ مِن فُروعِ الشَّجَرِ وأغصانِهِ وعِيدانِهِ بِنِيَّةِ التَّمَلُّكِ.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأسبانية الأوردية الإندونيسية الروسية

إحْصارٌ

مَنْعُ الخَوْفِ أو المَرَضِ أو نحو ذلك المُحْرِمَ مِن المُضِيِّ في العُمْرَةِ أو الحجِّ ابْتِداءاً أو دَواماً، كُلاًّ أو جُزْءاً.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأسبانية الأوردية الروسية

إِحْلالٌ

خُروجُ الشَّخْصِ المُحْرِمِ مِن إِحْرامِهِ بأفْعالٍ مَخْصوصَةٍ.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأوردية الإندونيسية الروسية

إراقَةٌ

صَبُّ السّائِلِ وسَكْبُهُ مِن أَعلى لأسفل.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأوردية الإندونيسية الروسية

تَساقُطٌ

عَدَمُ الأَخْذِ بِأَدِلَّةِ الخَصْمَيْنِ عِنْدَ تعارُضِها وتَساوِيها وعَدَمِ الـمُرَجِّحِ بَيْنَها.

مترجم إلى: الأوردية الإندونيسية

اسْتِشْرافٌ

التَّطَلُّعُ إلى الشَّيْءِ بِقَصْدِ انْتِقائِهِ.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأسبانية الأوردية الإندونيسية الروسية

اسْتِلامٌ

لَمْسُ الحَجَرِ الأَسْوَدِ بِاليَدِ، أو تَقْبِيلُهُ بِالفَمِ.

مترجم إلى: الإنجليزية الأوردية الإندونيسية

اِسْتِمْتاعٌ

انْتِفاعُ أحَدِ الزَّوْجَينِ بالآخَر وتَلَذُّذُه بالجِماعِ ومُقدِّماتِهِ، كالمُداعَبَةِ والقُبْلَةِ، ونحو ذلك.

مترجم إلى: الإنجليزية الأوردية الإندونيسية

إِسْفارٌ

ظُهورُ ضَوْءِ الفَجْرِ ظُهوراً لا ارْتِيابَ فِيهِ.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأسبانية الأوردية الإندونيسية الروسية

اضْطِباعٌ

إِدْخالُ الـمُحْرِمِ الطَّائِفِ بِالبَيْتِ الرِّداءَ مِنْ تَحْتِ إِبِطِهِ الأَيْمَنِ، وإِلْقاءُ طَرَفِهِ على الـمَنْكِبِ الأَيْسَرِ، وكَشْفُ الـمَنْكِبِ الأَيْمَنِ.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأسبانية الأوردية الإندونيسية الروسية

سَفَهٌ

إِفْسادُ المالِ بِتَبْذِيرِهِ وتَضْيِيعِهِ والإسْرافِ فِيهِ.

مترجم إلى: الإندونيسية

سَلْخٌ

نَزْعُ جِلْدِ الـحَيوانِ وفَصْلُهُ عَنْ جَسَدِهِ.

الآخَران

مُصْطَلَحُ عِنْدَ الحَنَفِيَّةِ يُشِيرُ إِلَى الإِمَامَيْنِ أَبِي يُوسُفَ وَمُحَمَّدِ بنِ الحسنِ.

مترجم إلى: الإنجليزية الأوردية الإندونيسية الروسية

آفاقِيٌّ

القادِمُ مَكَّةَ مِمَّن كان مَسْكَنُهُ خارِجَ المَواقِيتِ المَكانِيَّةِ لِلحَرَمِ.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأوردية الإندونيسية الروسية

آمِّين

قَصْدُ البَيتِ الحرامِ بالزِّيارَةِ أو الحجِّ أوالعُمرَةِ.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأوردية الإندونيسية

أَبْتَرُ

قَصِيرُ الذَّنَبِ مِن الـحَيّاتِ.

مترجم إلى: الإنجليزية الأوردية الإندونيسية

تَغْيِيرٌ

التَّحْوِيلُ والانْتِقالُ مِن صِفَةٍ إلى أُخْرَى، كتَحْوِيلِ النِّيَّةِ في الصَّلاةِ؛ بنَقْلِها مِن فَرْضٍ إلى آخَر، أو مِن فَرْضٍ إلى نَفْلٍ؛ عَمْداً كان ذلك أو سَهْوًا.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأوردية الإندونيسية الروسية

إِتْمامٌ

إكمالُ العَبْدِ مَناسِكَ الحَجِّ والعُمْرَةِ بعد الشُّرُوعِ فِيهِما.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأسبانية الأوردية الإندونيسية البوسنية الروسية

أَثْلٌ

شَجَرٌ كَثِيرُ الأغْصانِ، طَوِيلُ السّاقِ، دَقِيقُ الأوراقِ، لا ثَمَرَ له يُؤكَلُ.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأسبانية الأوردية الإندونيسية الروسية

اِحْتِجامٌ

اسْتِخْراجُ الدَّمِ مِن سَطْحِ الجِلْدِ بِآلَةِ ونَحْوِها.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأوردية الإندونيسية الروسية

تَقَبُّلٌ

أن يَشْتَرِكَ عامِلانِ فأكثَر في العَملِ سَوِيّةً على أن يكونَ الأجُر بينَهُما.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأسبانية الأوردية الإندونيسية الروسية

تَقْصِيرٌ

القَطْعُ مِن أَطْرافِ شَعْرِ الرَّأْسِ.

مترجم إلى: الأوردية الإندونيسية

تَقَلُّدٌ

وَضْعُ القِلادَةِ في العُنُقِ.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأسبانية الأوردية الإندونيسية الروسية

تَقَوُّمٌ

أن يكون الشَّيْءُ مالاً مُباحَ الانتِفاعِ بِهِ شَرْعًا.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأسبانية الأوردية الإندونيسية الروسية

تَقْوِيمٌ

تَحْدِيدُ ثَمَنِ الشَّيْءِ بِاعْتِبارِ مَنافِعِهِ المُباحَةِ شَرْعًا.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأسبانية الأوردية الإندونيسية الروسية

تَنَوُّرٌ

إِزالَةُ شَعْرِ الجِسْمِ بِاسْتِعْمالِ حَجَرٍ كِلْسِيٍّ مَخْلُوطٍ بالماءِ يُعرَفُ بِالنُّورَةِ.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأسبانية الإندونيسية الروسية

بُخارٌ

كُلُّ دُّخانٍ يَتَصاعَدُ مِن السَّوائِلِ عند ارْتِفاعِ حَرارَتِها.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأوردية الإندونيسية الروسية

صَيْدٌ

اقْتِناصُ حَيَوانٍ مُتَوَحِّشٍ طَبْعاً غَيْرَ مَمْلُوكٍ ولا مَقْدُورٍ على تَذْكِيَتِهِ بآلَةٍ مُعْتَبَرَةٍ بِقَصْدِ الاصْطِيادِ.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأسبانية الأوردية الإندونيسية البوسنية الروسية

ضَفِيرَةٌ

خَصْلاتُ الشَّعْرِ إذا كانت مُتَداخِلَةً بَعْضُها في بَعْضٍ.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأسبانية الأوردية الإندونيسية البوسنية الروسية

بَلاغٌ

المالُ الذي يُعْطَى لِلأَجِيرِ على الـحَجِّ بِقَدْرِ ما يُنْفِقُ مِنْهُ على نَفْسِهِ ذَهاباً وإِياباً.

مترجم إلى: الإنجليزية الأوردية

بَيْتٌ

كُلُّ ما لَهُ جِدارٌ وسَقْفٌ مِن المَساكِنِ.

مترجم إلى: الإنجليزية الإندونيسية

بَيْتُ المَقْدِسِ

مَدِينَةُ القُدْسِ بِفِلَسْطِينَ التي تَحوِي فِيها المَسْجِدَ الأَقْصَى المُبارَك.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأسبانية الإندونيسية البوسنية الروسية

حِمًى

الأَرْضُ التي يُخَصِّصُها الإِمامُ لِمَصْلَحَةٍ مُعَيَّنَةٍ ويَمْنَعُ الاقْتِرابَ مِنْها.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأسبانية الأوردية الإندونيسية الروسية

خَذْفٌ

رَمْيُ الحَصَى ونَحْوِهِ بِأَطْرافِ الأَصابِعِ.

مترجم إلى: الإندونيسية

دَفْعٌ

ارْتِحالُ الحُجَّاجِ وانْتِقالُهُم مِن عَرَفَةَ إلى مُزْدَلِفَةَ.

مترجم إلى: الإندونيسية

رابِغٌ

مَوْضِعٌ بين مَكَّةَ والمَدِينَةِ، وهو مِيقاتُ أَهْلِ الشَّامِ ومِصْرَ والمَغْرِبِ بَدَلًا عن الجـُحْفَةِ.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأسبانية الأوردية الإندونيسية الروسية

رَمَلٌ

إسْراعُ المَشْيِ مع مُقارَبَةِ الخُطا وهَزِّ الكَتِفَيْنِ أَثْناءَ الطَّوافِ بِالكَعْبَةِ.

مترجم إلى: الإندونيسية

رَمْيٌ

قَذْفُ عَدَدٍ مُعَيَّنٍ مِن الحَصَى الصِّغارِ داخِلَ حَوْضِ الجَمْرَةِ في مِنَى يَوْمَ النَّحْرِ وأَيّامَ التَّشْرِيقِ.

مترجم إلى: الإندونيسية

رِيشٌ

الغِطاءُ الذي يَنْبُتُ على جِلْدِ الطَّائِرِ ويَسْتُرُهُ.

مترجم إلى: الإندونيسية

زَعْفَرانٌ

نَباتٌ بَصَلِيٌّ أَصْفَرُ اللَّوْنِ ذُو رائِحَةٍ طَيِّبَةٍ وطَعْمٍ مُمَيَّزٍ.

مترجم إلى: الإندونيسية

زِيارَةُ النَّبِيِّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم

الإِتْيانُ إلى قَبْرِ النَّبِيِّ صلَّى اللهُ عَلَيْهِ وسلَّمَ بِقَصْدِ السَّلامِ عَلَيْهِ.

سِرْوالٌ

ثَوْبٌ مَخِيطٌ يُغَطِّي السُّرَّةَ والرُّكْبَتَيْنِ وما بَيْنَهُما.

مترجم إلى: الإندونيسية

طِيبٌ

العِطْرُ وكُلُّ ما له رائِحَةٌ حَسَنَةٌ مُسْتَلَذَّةٌ.

مترجم إلى: الإندونيسية

خَفارَةٌ

اسمٌ لِلمالِ الذي يُعْطِيهِ الحاجُّ للحارِسِ مُقابِلَ حِمايَتِهِ وحِفْظِهِ في الطَّرِيقِ.

مترجم إلى: الإندونيسية

ذُو الحِجَّةِ

الشَّهْرُ الثّانِي عَشَرَ مِن شُهورِ السَّنَةِ الهِجْرِيَّةِ الذي يَأْتِي بَعْدَ ذِي القَعْدَةِ.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأسبانية الأوردية الإندونيسية البوسنية الروسية

ذُو الحُلَيْفَةِ

مِيقاتُ أَهْلِ المَدينَةِ ومَن مَرَّ بِها مِن غَيْرِ أَهْلِها يَقَعَ جنوبَ المَدِينَةِ النَّبوِيَّةِ على بُعْدِ سِتَّةِ أَمْيالٍ مِنْها.

مترجم إلى: الإندونيسية

ذُو القَعْدَةِ

الشَّهْرُ الحادِي عَشَرَ مِن شُهورِ السَّنَةِ الهِجْرِيَّةِ الذي يَأْتِي بَعْدَ شَوّالٍ، ويَلِيهِ ذُو الحِجَّةِ.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأسبانية الأوردية الإندونيسية البوسنية الروسية

رَفْضٌ

تَـرْكُ مَشاعِرِ الـحَجِّ أو العمرةِ وعَدمُ إتْمامِها.

مترجم إلى: الإندونيسية

تَسْمِيَةٌ

قَوْلُ: بِسْمِ اللهِ.

مترجم إلى: الإندونيسية

تَشْرِيقٌ

الخُرُوجُ لِلصَّلاةِ يَوْمَ العِيدِ.

مترجم إلى: الإندونيسية

جِدارٌ

الـحائِطُ القائِمُ.

مترجم إلى: الإندونيسية

رِداءٌ

ما يَسْتُرُ أَعْلَى البَدَنِ مِن الثِّيابِ.

مترجم إلى: الإندونيسية

رِضا

اخْتِيارُ إِمْضاءِ العَقْدِ، والقَبولُ بِهِ دون إكْراهٍ.

مترجم إلى: الإندونيسية

زاغٌ

غُرابٌ صَغِيرٌ أَسْوَدُ في رَأْسِهِ بَياضٌ.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأسبانية الروسية

قَصْرُ الصَّلاةِ

أَنْ يُصَلِّيَ الشَخْصُ الصَّلاةَ الرُّباعِيَّةَ رَكَعَتَيْنِ في السَّفَرِ.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأسبانية الأوردية الإندونيسية الروسية

مَـحْظُوراتُ الإحْرامِ

ما يـَحْرُمُ على الـمُحْرِمِ فِعْلُهُ بِسَبَبِ الإحْرامِ بالحَجِّ أو العُمْرَةِ.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأوردية الإندونيسية الروسية

نَتْفٌ

نَـزْعُ الشَّعْرِ وما أَشْبَهَهُ مِن البَدَنِ، كالإبِطِ ونَحوِهِ.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأوردية الإندونيسية الروسية

نَـحْرٌ

ذَكاةُ الإبِلِ بِطَعْنِها في أسْفَلِ العُنُقِ عند الصَّدْرِ حال قِيامِها.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأوردية الإندونيسية البوسنية الروسية

نُزُولٌ

هُبُوطُ الإمامِ مِن فَوقِ الـمِنْبَرِ بَعْدَ الفَراغِ من الخُطبَةِ.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأوردية الإندونيسية الروسية

هَوَامٌّ

صِغارُ الـحَشَراتِ.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأسبانية الأوردية الإندونيسية البوسنية الروسية

وَادِي مُحَسِّرٍ

وادٍ بين مِنَى ومُزْدَلِفَةَ، وليس داخِلاً فِيهِما.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأسبانية الأوردية الإندونيسية البوسنية الروسية

جِمارٌ

الأماكِنُ الثَّلاثَةُ التي تُرْمَى فِيها الـحَصَياتُ بِـمِنَى أيّامَ الـحَجِّ.

مترجم إلى: الإندونيسية

حَشَفَةٌ

رَأْسُ الذَّكَرِ الذي يَكونُ تَحْتَ الجِلْدَةِ الـمَقْطوعَةِ في الخِتانِ.

مترجم إلى: الإندونيسية

غُرَابٌ

طائِرٌ أَسْوَدُ مِنْ أَخْبَثِ الطُّيورِ.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأسبانية الأوردية الإندونيسية الروسية

أعْوَر

ذَهابُ بَصَرِ إِحْدَى العَيْنَيْنِ.

أَعْرَج

الذي يَمِيلُ إلى أَحَدِ جانِبَيْهِ في مِشْيَتِهِ بِسَبِبِ عِلَّةٍ في إِحْدى رِجْلَيه.

بتراء

بَهِيمَةُ الأنعامِ المَقْطُوعُ ذَنَبُها أو ألْيَتُها -عَجِيزتُها- على غير تَمامٍ؛ إمّا خِلقةً أو جِنايَةً.

إهلال

رَفْعُ الصَّوْتِ بِالتَّلْبِيَةِ عند الدُّخُولِ في الإحْرامِ بالحجِّ أو العُمرَةِ.

صَمْعاء

بَـهِيمَةُ الأَنْعامِ التي خُلِقَتْ بِلا أُذُنٌ، أو التي لَـها أُذُنٌ صَغِيرَةٌ.

مَكَّةُ الـمُكَرَّمَة

عَلَمٌ على البَلْدَةُ المُعظَّمَة التي بها الكَعبةُ المُشَرَّفَةُ وبيتُ اللهِ الحَرامِ.

مُلْتَـزَمٌ

المَوْضِعُ الذي ما بين الرُّكْنِ الذي فيه الحَجَرُ الأسْوَدُ وبابِ الكَعْبَةِ.

مِنـًى

بَلدَةٌ صَغِيرَةٌ قُربَ مَكَّةَ داخِلَ حُدودِ الحَرَم، يَنزِلُ فيها الحُجّاجُ يومَ التَّروِيَةِ، وأيامَ التَّشرِيقِ. وهي الآن داخل عمران مكة.

قَرْنُ الْمَنَازِلِ

المِيقاتُ المَكانِيُّ لإِحْرامِ أَهْلِ نَجْدٍ ومَن جاءَ على طَرِيقِهِم.

قَلَنسُوَةٌ [قُلَنسِيَةٌ]

الطَّاقِيَّةُ التي تُلْبَسُ عَلَى الرَّأْسِ وَتُلَفُّ عَلَيْهَا العِمَامَةُ.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأوردية الإندونيسية الروسية

يَرْبُوعٌ

حَيوانٌ مِن فَصِيلَةِ القَوارِضِ نَحْوُ الفَأْرِ، طَوِيلُ الرِّجْلَيْنِ، قَصِيرُ اليَدِيْنِ جِدّاً، له ذَنَبٌ كَذَنَبِ الفَأْرِ، ولَوْنُهُ كَلَوْنِ الغَزالِ، يَقْتاتُ بِالنَّباتِ والحَشَراتِ وصِغارِ الطُّيُورِ، ويَعِيشُ في الصَّحارِي والبَرارِي.

يَلَمْلَم

جَبَلٌ مِنْ كِبَارِ جِبَالِ تِهَامَةِ جَنُوبَيْ مَكَّةَ عَلَى مَسَافَةِ مِائَةِ كِيل مِنْهَا، مَشْهُورٌ فِي زَمَانِنَا بِالسَّعْدِيَّةِ وَهُوَ مِيقَاتُ أَهْلِ الْيَمَنِ وَمَنْ مَرَّ بِهِ أَوْ حَاذَاهُ.

مترجم إلى: الإنجليزية الأوردية الإندونيسية الروسية

كَتِفٌ

عَظْمٌ عَرِيضٌ خَلْفَ المِنكَبِ يَرْبِطُ بين الذِّراعِ والجِذْعِ.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأسبانية الأوردية الإندونيسية الروسية

يَوْمُ النَّحْرِ

اليَّوْمُ العَاشِرُ مِنْ شَهْرِ ذِيْ الحِجَّةِ، وهو يَوْمُ الْعِيدِ الْأَكْبَرِ

مترجم إلى: الإنجليزية الأوردية الإندونيسية الروسية

يَوْمُ عَرَفَة

هُوَ اليَوْمُ التَّاسِعُ مِنْ شَهْرِ ذِيْ الْحِجَّةِ.

مترجم إلى: الإنجليزية الأوردية الإندونيسية الروسية

مواقيت

زَمَانُ الْعِبَادَةِ، وَمَكَانُهَا.

نِيَابَةٌ

قِيَامُ شَخْصٍ بَدَلَ غَيْرِهِ فِي إِنْشَاءِ تَصَرُّفٍ مُعَيَّنٍ بِإِذْنِهِ بِحَيْثُ تَعُودُ آثَارُ التَّصَرُّفِ إِلَى هَذَا الغَيْرِ.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأوردية الإندونيسية الروسية

وَسْمٌ

العَلامَةُ بِالنَّارِ وَغَيْرِهَا في البَهِيْمَةِ لَِتُعْرَفَ بِهِ.

لِثامٌ

ما يُغَطَّى بِهِ الفَمُ أو الأَنْفُ مِن ثَوْبٍ أو نِقابٍ أو نَحْوِهِما.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأسبانية الأوردية الإندونيسية الروسية

مَرْتَبَةٌ

دَرَجَةُ الشَّيْءِ الثَّابِتَةُ التي تَخْتَصُّ بِهِ وتَنْبَنِي عليها أَحْكامُهُ.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأوردية الإندونيسية البوسنية الروسية

مُزْدَلِفَةٌ

مَوْضِعٌ بِمَكَّةَ بين عَرَفاتٍ ومِنَى حَدُّهُ ما بين المَأْزِمَينِ ووادِي مُحَسِّرٍ.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأسبانية الأوردية الإندونيسية الروسية

أيّامُ مِنى

أَيَّامُ الحادِي عَشَرَ والثَّانِي عَشَرَ والثَّالِثِ عَشَرَ مِن شَهْرِ ذِي الحِجَّةِ.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأسبانية الأوردية الإندونيسية البوسنية الروسية

تروية

التَّزَوَّدُ مِنَ المَاءِ وَحَمْلَهُ لِاسْتِعْمَالِهِ فِي شُرْبٍ أَوْ سَقْيٍ وَنَحْوِهِ.

مترجم إلى: الإنجليزية الأوردية الإندونيسية

مَرْحَلَةٌ

المَسافَةُ التي يَقْطَعُها الشَّخْصُ في نَهارٍ أو لَيْلَةٍ بِسَيْرِ الأَقْدامِ، أو على الدَّوابِّ المُحَمَّلَةِ، وقَدْرُها: أَرْبَعَةٌ وعِشْرُونَ مَيْلًا، أو 44352 مِتْرًا تَقْرِيبًا.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأسبانية الإندونيسية البوسنية الروسية

مُفَاخَذَةٌ

الاسْتِمْتَاعُ بِالمَرْأَةِ فِيمَا بَيْنَ فَخِذَيْهَا مِنْ غَيْرِ إِدْخَالِ الذَّكَرِ فِي الفَرْجِ.

مترجم إلى: الإنجليزية الأوردية الروسية

نَـفْرٌ

رَحِيلُ الحُجَّاجِ يَوْمَي الثَّانِي عَشَر والثَّالِثَ عَشَر مِن شَهْرِ ذِي الحِجَّةِ مِن مِنىً إلى مَكَّةَ.

غَلَسٌ

ظُلْمَةُ آخِرِ اللَّيْلِ إذا اخْتَلَطَتْ بِضَوْءِ الصَّباحِ.

زُنْبُورٌ

حَشَرَةٌ تَطِيرُ لَها لَسْعٌ مُؤْلِـمٌ.

مترجم إلى: الإندونيسية

تَخْيِيرٌ

جَعْلُ حُرِيَّةِ الاِخْتِيارِ بين الأُمُورِ لِلْمُكَلَّفِ.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأسبانية الأوردية الإندونيسية البوسنية الروسية

عَجْفاءُ

الهَزِيلَةُ مِنْ بَهِيمَةِ الأَنْعامِ التي لا مُخَّ فِي عِظامِهَا.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأوردية الروسية

عَرَجٌ

المَيْلُ إلى أَحَدِ الجانِبَيْنِ أثْناءَ المَشْيِ بِسَبَبِ عِلَّةٍ في الرِّجْلِ.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأسبانية الأوردية الإندونيسية البوسنية الروسية

عَرَفاتٌ

مَكانُ وُقُوفِ الحُجّاجِ في اليَوْمِ التَّاسِعِ مِنْ ذِي الحِجَّةِ.

مترجم إلى: الفرنسية الأسبانية الأوردية الإندونيسية البوسنية الروسية

عُرَنَةٌ

واد يَقَعُ قَرِيباً مِنْ عَرَفاتٍ مِنْ جِهَةِ المُزْدَلِفَةِ ومِنًى ومَكَّةَ.

مترجم إلى: الفرنسية الأسبانية الأوردية البوسنية الروسية

عَشْرُ ذِي الحِجَّةِ

اسْمٌ لِلْعَدَدِ الذي يَبْتَدِئُ مِنْ أَوَّلِ شَّهْرِ ذِي الحِجَّةِ إلى العاشِرِ مِنْهُ.

عِطْرٌ

كُلُّ ما لَهُ رائِحَةٌ حَسَنَةٌ ويُتَّخَذُ لِلتَّطَيُّبِ.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأوردية الروسية

عَقْعَقٌ

غُرابٌ نحوُ الحَمامَةِ حَجْماً طَوِيلُ الذَّنَبِ قَصِيرُ الجَناحِ فيه بَياضٌ وسَوادٌ.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأسبانية البوسنية الروسية

غَلْصَمَةٌ

المَوْضِعُ البارِزُ في رَأْسِ الحُلْقومِ.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأسبانية البوسنية الروسية

قُبْلَةٌ

وَضْعُ الشَّفَتَيْنِ على الشَّيْءِ بِقَصْدِ الشَّهْوَةِ أو الإِجْلالِ ونحْوِ ذلك.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأوردية الإندونيسية الروسية

ماشِيَةٌ

الإِبِلُ والبَقَرُ والغَنَمُ.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأسبانية الأوردية الإندونيسية البوسنية الروسية

ماعِزٌ

ذُو الشَعْرِ مِن الغَنَمِ.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأسبانية الأوردية الإندونيسية البوسنية الروسية

ذَكَاةٌ

هِيَ إِسَالَةُ دَمِ الحَيَوانِ عَلَى صِفَةٍ مَـخْصُوصَةٍ.

مترجم إلى: الروسية

هِـمْيَانٌ

كِيسٌ لِلدَّراهِمِ يُشَدُّ على الوَسَطِ.

مِثْلِيّاتٌ

كُلُّ ما يُوجَدُ لَهُ مِثْلٌ فـي السُّوقِ دون تَفاوُتٍ يُعْتَدُّ بِهِ؛ بِحيثُ لا يَخْتَلِفُ بِسَبَبِهِ الثَّمَنُ.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأسبانية الأوردية الإندونيسية الروسية

تَحْلِيقٌ

الجَمْعُ بين رَأْسِ الإِصْبَعِ الإبْهامِ والوُسْطَى كالحَلْقَةِ حال التَّشَهُّدِ في الصَّلاةِ.

مترجم إلى: الأوردية الإندونيسية

تَحْنِيكٌ

دَلكُ حَنَكِ المَوْلُودِ مِن داخِلِ فَمِهِ بِتَمْرٍ مَمْضُوغٍ أو نَحْوِهِ حتّى تَنْزِلَ حَلاوَتُهُ إلى جَوْفِهِ.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأوردية الإندونيسية الروسية

المسجد الحرام

المَسْجدُ الذِي حَوْلَ الكَعبةِ المُشَرَّفَةِ بِمكة المُكرَّمَةَ.

مواقيت

مَا حَدَّدَهُ الشَّارِعُ لِلْعَبَادَةِ مِنْ مَكَانٍ أَوْ زَمَانٍ.

تَحْرِيضٌ

الحَثُّ على قِتالِ العَدُوِّ في سَبِيلِ اللهِ تعالى وحَضُّهم على ذلك.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأسبانية الأوردية الإندونيسية الروسية

حَلْقٌ

إِزَالَةُ شَعْرِ الإِنْسَانِ مِنْ أُصُولِهِ بِالمُوسَى وَنَحْوِهِ بِحَيْثُ لاَ يَبْقَى مِنْهُ شَيْءٌ.

شاةٌ

الواحِدَةُ مِن الغَنَمِ، سَواء كانت مِن الضَّأْنِ أو مِن الماعِزِ.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأسبانية الأوردية الإندونيسية الروسية

شارِبٌ

الشَّعْرُ النَّابِتُ فَوْقَ الشَّفَةِ العُلْيا.

مترجم إلى: الإندونيسية

أَلْيَة

اللَّحْمُ البَارِزُ بَيْنَ الظَّهْرِ وَالفَخِذِ.

أيّام التَّشْرِيق

هِيَ: الحَادِي عَشَرَ وَالثَّانِي عَشَرَ وَالثَّالِثَ عَشَرَ مِنْ شَهْرِ ذِيْ الحِجَّةِ.

مُباشَرَةُ المَرْأَةِ

مَسُّ الرَّجُلِ بَدَنَ زَوْجِتِهِ بِقصْدِ الاسْتِمْتاعِ بِشَهْوَةٍ.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأسبانية الأوردية الإندونيسية الروسية

ثَنِيٌّ

البَهِيَمَةُ التِّي أَسْقَطَتْ ثَنِيَّتَهَا عِنْدَ بُلُوغِ سِنٍّ مُعَيَّنَةٍ.

ثُوَل

البَهِيمَةُ المُصَابَةُ بِالجُنونِ بِحَيْثُ يَمْنَعُهَا مِنَ الرَّعْيِ.

جَراد

حَشَرَةٌ صَغِيرَةٌ مُضِرَّةٌ تَتَحَرَّكُ بِالقَفْزِ وَالطَيَرَانِ.

صَابُون

مَادَةٌ صَلْبَةٌ ذَاتُ رَغْوَةٍ تُسْتَعْمَلُ فِي التَّنْظِيفِ وَالغَسْلِ.

مُحَاذَاةٌ

مُجَاوَرَةُ شَيْءٍ لِشَيْءٍ بِحَيْثُ يَكونُ أَحَدُهُمَا مُقَابِلاً لِلْآخَرِ.

مُحَسِّرٌ

وَادٍ صَغِيرٌ بَيْنَ مُزْدَلِفَة وَمِنًى.

مُحَصَّبٌ

مَوْضِعٌ بِمَكَّةَ المُكَرَّمَةَ بَيْنَ مِنَى وَالحُجُونِ.

مَسْجِدُ إِبْرَاهِيمَ

مَسْجِدٌ فِي غَربِ عَرَفَاتِ بِمَكَّةَ المُكَرَّمَةَ.

أَخْشَبانِ

جَبَلانِ يُطِلّان على المَسْجِدِ الحَرامِ بِمَكَّة، يُقال لأحدِهِما: أَبو قُبَيْسٍ، ولِلآخَرِ: قُعَيْقِعان.

إِخْفارٌ

نَقْضُ العَهْدِ الذي أُعْطِيَ لِأَهْلِ الكُفْرِ وإِبْطالُهُ بِحصولِ الاعْتِداءِ على أَنْفُسِهِم أو أَمْوالِهِم أو أَعْراضِهِم.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأسبانية البوسنية الروسية

إِخْلَالٌ

عَدَمُ الإِتْيَانِ بِالشَّيءِ عَلَى الوَجْهِ المَطْلُوبِ شَرْعًا.

مترجم إلى: الإنجليزية الأوردية الإندونيسية الروسية

إِداوَةٌ

إِناءٌ صَغِيرٌ مَصْنوعٌ مِن جِلْدٍ يُحْفَظُ فِيهِ الماءُ وغَيْرُهُ.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأسبانية الأوردية الإندونيسية البوسنية الروسية

إِدْلاجٌ

الدَّفْعُ مِن مُزْدَلِفَةَ إلى مِنى في الحَجِّ بعد نِصْفِ اللَّيْلِ.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأسبانية الأوردية الإندونيسية البوسنية الروسية

ارتفاق

اَنْتِفَاعُ المُحْرِمِ وَتَمَتُّعُهُ بِاسْتِعْمَالِ شَيْءٍ مِنْ مَحْظُوْرَاتِ الإِحْرَامِ.

اِسْتِظْلالٌ

قَصْدُ الانْتِفَاعِ بِالظِلِّ.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأسبانية الأوردية الإندونيسية البوسنية الروسية

إِسْرَاعٌ

تَقْدِيمُ الشَيْءِ فِي أَقْرَبِ أَوْقَاتِهِ.

مترجم إلى: الإنجليزية الأوردية الإندونيسية الروسية

أَشْنَان

شَجَرٌ يُدَقُّ وَيُسْتَعْمَلُ فِي غَسْلِ الثِّيَابِ وَالأَيْدِي وَنَحْوِهَا.

مترجم إلى: الإنجليزية الروسية

أَعْجَفُ

الهَزِيلُ مِنْ بَهِيمَةِ الأَنْعامِ.

أَغْبَرُ

الإِنْسَانُ الَّذِي الْتَصَقَ الغُبَارُ بِبَعْضِ أَعْضَائِهِ.

مترجم إلى: الإنجليزية الأوردية

جَلْحاءُ

البَهِيمَةُ الَّتِي خُلِقَتْ بُدُونِ قَرْنٍ.

مترجم إلى: الإنجليزية الأوردية الإندونيسية الروسية

ضِمادٌ

مَا يُلَفُّ عَلَى الجُرْحِ مِنْ رِبَاطٍ وَنَحْوِهِ سَواءً كَانَ مَعَهُ دَوَاءٌ أَمْ لا.

مترجم إلى: الإنجليزية الأوردية الإندونيسية

طَيْلَسان

ثَوْبٌ يضَعَهُ الرَّجُلُ عَلَى كَتِفِهِ وَرَأْسِهِ وَظَهْرِهِ فَوْقَ الثِّياَبِ خَالٍ عَنِ التَّفْصِيلِ وَالخِيَاطَةِ.

مترجم إلى: الإنجليزية الأوردية الإندونيسية

ظَعِينَةٌ

الْمَرْأَةُ فِي الْهَوْدَجِ -وَهُوَ مَرْكَبٌ مِنْ مَرَاكِبِ النِّسَاءِ-.

مترجم إلى: الإنجليزية الأوردية

ظلع

العرج الخفيف اليسير.

مترجم إلى: الفرنسية الأوردية الإندونيسية البوسنية

عَاتِقٌ

ما بَيْنَ المَنْكِبِ والعُنُقِ.

عَجٌّ

كَثْرَةُ التَّلْبِيَّةِ مَعَ رَفْعِ الصَّوْتِ بِهَا.

العَقَبَةُ

مَكَانٌ مُرْتَفِعٌ فِي مِنَى يَرْمِي الحُجَّاجُ عِنْدَهُ الجَمَرَاتُ يَوْمَ العَاشِرِ مِنْ ذِي الحِجَّةِ.

مترجم إلى: الإنجليزية الأوردية الإندونيسية البوسنية الروسية

عُمْرَةٌ

زِيارَةُ المَسْجِدِ الحَرامِ في مَكَّةَ في أيِّ يومٍ مِن أيّامِ السَّنَّةِ لِأَداءِ مَناسِكَ خاصَّةٍ كالطَّوَافِ ونَحْوِهِ.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأسبانية الإندونيسية البوسنية الروسية

طَوافٌ

الدَّوَرانُ حَوْلَ الكَعْبَةِ سَبْعَةَ أَشْواطٍ ابْتِدَاءً مِن الحجَرِ الأَسْوَدِ وانْتِهاءً إِلَيْهِ، بِنِيَّة العِبادَةِ.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأوردية الإندونيسية الروسية

عَتَيرَةٌ

ذَبِيحَةٌ تُذْبَحُ في أَوَّلِ رَجَبٍ بِقَصْدِ التَّعَبُّدِ.

فَوَاتٌ

خُرُوجُ العِبادَةِ عن وَقْتِها المُحَدَّدِ لَها شَرْعًا.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأوردية الإندونيسية الروسية

فَقِيرٌ

المُحْتاجُ الذي لا يَمْلِكُ مالًا يَكْفِيهِ.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأسبانية الأوردية الإندونيسية الروسية

عَمَشٌ

ضَعْفُ الرُّؤْيَةِ مع سَيَلانِ دَمْعِ العَيْنِ غالِبًا.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأسبانية الأوردية الإندونيسية البوسنية الروسية

عَمْياء

من ذَهَبَ بَصَرُها كُلُّهُ مِن عَيْنَيْها كِلْتَيْهِما.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأسبانية الأوردية الإندونيسية الروسية

جَمَّاءُ

المَخْلُوقَةُ بِلاَ قَرْنٍ مِنَ البَقَرِ أَوِ الغَنَمِ.

مترجم إلى: الإندونيسية

إفاضة

الرُّجُوعِ مِنْ مِنًى إلَى مَكَّةَ يَوْمَ النَّحْرِ.

محظورات

كُلُّ مَا طَلَبَ الشّارِعُ تَرْكَهُ طَلَبَاً جازِماً.

شَحْمٌ

كُلُّ ما يَذُوبُ بِالنَّارِ مِمَّا في جَوْفِ الحَيَوانِ.