تَجَرُّدٌ

اردو احرام میں داخل ہوتے وقت بدن سے سلا ہوا کپڑا اتار دینا
Indonesia Melucuti

نَزْعُ الشَّخْصِ عَنْ بَدَنِهِ ما كانَ مَخِيطاً مِن الثِّيابِ عند إِحْرامِهِ.

اردو آدمی کا احرام میں داخل ہوتے وقت اپنے بدن سے سلے ہوئے کپڑے اتار دینا۔
Indonesia Tindakan seseorang melepaskan kain yang dijahit saat ihram.

التَّجرُّدُ: هو أن يَنزِعَ المُحرِمُ عن بَدَنِه مافُصِّل على قدر الجِسْمِ أو بَعْضِ الأعْضاءِ مِن الثِّيابِ، كالقَمِيصِ والسَّراوِيل والخُفَّيْنِ.

اردو تجرّد: مُحرم اپنے بدن سے وہ کپڑے اتار دے جو اس کے جسم یا اعضاء کی جسامت کے بقدر سلے ہوں جیسے قمیص، سروال و پاجامہ اور موزے۔
Indonesia At-Tajarrud ialah tindakan orang yang sedang berihram dengan mencopot pakaian yang dibuat seukuran badannya atau anggota tubuhnya, seperti baju, celana, dan dua sepatu.

التَّجَرُّدُ: مَصْدَرُ تَجَرَّدَ، وهو التَّعَرِّي والتَّكَشُّفُ، يُقالُ: تَجَرَّدَ الرَّجُلُ: إذا تَعَرَّى عن الثِّيابِ.

اردو ’تجرد‘ یہ ’تَجَرَّدَ‘ فعل سے مصدر ہے جس کا معنی ہے عریاں ہونا اور ظاہر ہونا۔ ’تَجَرَّدَ الرَّجُل‘ اس وقت کہا جاتا ہے جب کوئی شخص کپڑے اتار کر برہنہ ہوجائے۔
Indonesia At-Tajarrud ialah bentuk maṣdar "tajarrada" artinya telanjang dan tersingkap. Dikatakan, "tajarrada ar-rajulu", artinya melepas bajunya

يَرِد مُصْطلَح (تَجرُّد) في كتاب الصَّلاةِ، باب: ستْر العَوْرَةِ، وفي كِتابِ الجنائِزِ باب: تَغسِيل الـمَيِّتِ، وفي كتاب الطَّلاقِ، عند الكلامِ عن رُؤْيَةِ الـمُطَلَّقَةِ مُتَجَرِّدَةً. ويُطلَق بِمعنى: التَّفرُّغ لِلشَّيءِ والجِدّ فيه، والانقطاع له، فيُقالُ: تَجَرَّدَ لِلعِبادَةِ: إذا تخلَّى عن الشَّواغِل و تفرَّغ لها. ويُطلَق أيضاً بمعنى: الإنصاف وعَدَم التَّحَيُّزِ للأهْواءِ.

التَّجَرُّدُ: مَصْدَرُ تَجَرَّدَ، يَتَجَرَّدُ، تَجَرُّداً، ومَعْناهُ التَّعَرِّي والتَّكَشُّفُ، يُقالُ: تَجَرَّدَ الرَّجُلُ: إذا تَعَرَّى عن الثِّيابِ.

جرد

غريب الحديث لابن قتيبة : (1/500) - جمهرة اللغة : (1/446) - الزاهر في معاني كلمات الناس لابن الأنباري : (2/208) - الصحاح : (2/456) - الرسالة : 73 - شرح التلقين : 82/1 - مختصر المزني : 161 - الكافي في فقه الإمام أحمد : 476/1 - الموسوعة الفقهية الكويتية : (2/151) -