عرض الترجمات الإندونيسية

جِمارٌ

Indonesia Tempat melempar jamrah

الأماكِنُ الثَّلاثَةُ التي تُرْمَى فِيها الـحَصَياتُ بِـمِنَى أيّامَ الـحَجِّ.

Indonesia Tiga tempat di Mina untuk melemparkan kerikil ke dalamnya di hari-hari ibadah haji.

الـجِمارُ أو الـجَمَراتُ: ثَلاثَةُ أَماكِن كُلُّها في مِنَى، وهي: جَمْرَةُ العَقَبَةِ، وهي الأولى من جهةِ القادمِ من مكَّةَ لمنى، والجَمْرَةُ الوُسْطَى والـجَمْرَةُ الصُّغْرَى، حَيْثُ تُرْمَى كُلُّ واحِدَةٍ مِنْها بِسَبْعِ حَصَياتٍ، وتُرْمَى في يَوْمِ العاشِرِ مِنْ ذِي الحِجَّةِ جَمْرَةُ العَقَبَةِ وَحْدَها فَقَطْ، ثُمَّ تُرْمَى في الأيّامِ الثَّلاثَةِ التَّالِيَةِ الجَمَراتُ الثَّلاثُ كُلَّ يَوْمٍ، بدءاً بالصُّغرى، ثم الوُسْطى ثم العَقَبَة، وهي الكُبرى.

Indonesia Al-Jimār atau al-Jamārāt ialah tiga tempat yang semuanya berada di Mina, yaitu Jamrah Aqabah. Ini merupakan jamrah pertama dari arah Makkah menuju Mina. Kemudian Jamrah Wusṭa, dan Jamrah Ṣugra. Masing-masing dilempar dengan tujuh kerikil. Pada tanggal 10 bulan Zulhijjah, hanya Jamrah Aqabah saja yang dilempar. Kemudian pada tiga hari berikutnya ketiga jamrah ini dilempar setiap hari, dimulai dengan Jamrah Ṣugra, kemudian Jamrah Wusṭa, kemudian Jamrah Aqabah, yakni Jamrah Kubra.

الـجِمارُ: جَمْعُ جَمْرَةٍ، وهي: الـحَصاةُ والـحَجَرَةُ الصَّغِيرَةُ. وتأْتي بِـمعنى مَوْضِعِ رَمْيِ الأَحْجارِ واجْتِماعِها.

Indonesia Al-Jimār adalah bentuk jamak dari jamrah, yaitu kerikil dan batu kecil. Juga bisa berarti tempat melempar dan berkumpulnya batu-batu.

يُطْلَقُ مُصْطلَحُ (جِمار) في كِتابِ الحَجِّ، باب: صِفَة الحَجِّ، ويُرادُ بِه: حَصَياتٌ صِغارٌ يَرْمِي بِها الحاجُّ أَماكِنَ مَعْلُومَةٍ بِـمِنَى. ويُطْلَقُ في كِتابِ الطَّهارَةِ، باب: آداب الاِسْتِنْجاءِ، ويُرادُ به: الأَحْجارُ الصَّغِيرَةُ.

الـجِمارُ: جَمْعُ جَمْرَةٍ، وهي: الـحَصاةُ والـحَجَرَةُ الصَّغِيرَةُ. وتأْتي الـجِمارُ بِـمعنى مَوْضِعِ رَمْيِ الأَحْجارِ واجْتِماعِها، ومِنْهُ التَّجْمِيرُ، وهو: الاِجْتِماعُ، يُقال: هذا جَمِيرُ القَوْمِ، أيْ: مُجْتَمَعُهُمْ، وأَجْمَرَ القَوْمُ، أي: اجْتَمَعُوا. والاِسْتِجْمارُ: التَّطْهِيرُ بِالـحِجارَةِ، يُقال: اسْتَجْمَرَ الرَّجُلُ، أيْ: أَزالَ النَّجاسَةَ بِالأَحْجارِ.

جـمر

جمهرة اللغة : (1/466) - النهاية في غريب الحديث والأثر : (1/292) - المصباح المنير في غريب الشرح الكبير : (1/149) - طلبة الطلبة في الاصطلاحات الفقهية : (ص 32) - بدائع الصنائع في ترتيب الشرائع : (2/137) - حاشية الدسوقي على الشرح الكبير : (2/50) - تحرير ألفاظ التنبيه : (ص 36) - المطلع على ألفاظ المقنع : (ص 235) - معجم لغة الفقهاء : (ص 165) - الموسوعة الفقهية الكويتية : (15/275) -