قائمة المصطلحات

فُحْشُ القَوْلِ

كُلُّ كَلامٍ خَرَجَ عَنْ مِقْدارِهِ حتى يُسْتَقْبَحَ ويُذَمَّ.

مترجم إلى: الأوردية الإندونيسية

تَجَسُّسٌ

تَتَبُّعُ عَوْراتِ الـمُسْلِمِينِ وأَخْبارِهِمْ، والبَحْثُ عن عُيوبِ النّاسِ وأسرارِهم بِطَرِيقٍ خَفِيٍّ.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأسبانية الأوردية الإندونيسية البوسنية الروسية

سَبٌّ

كُلُّ كَلامٍ سَيِّءٍ يُقْصَدُ بِهِ الانْتِقاصُ والإِهانَةُ.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأوردية الإندونيسية الروسية

تَخْبِيبٌ

إِفْسادُ قَلْبِ الـمَرْأةِ على زَوْجِها.

مترجم إلى: الأوردية الإندونيسية

إِفْكٌ

الكَذِبُ في نِسْبَةِ الفاحِشَةِ إلى غَيْرِه.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأسبانية الأوردية الإندونيسية البوسنية الروسية

شِحاذَةٌ

الإِلْـحاحُ في طَلَبِ الـصَّدَقَةِ مِن النّاسِ.

مترجم إلى: الإندونيسية

تَزْوِيرٌ

تَحْسِينُ الشَّيْءِ وإِظْهارُهُ بِخِلافِ صِفَتِهِ التي هو علَيْها في الـحَقِيقَةِ.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأسبانية الأوردية الإندونيسية البوسنية الروسية

إِساءَةٌ

الإِتْيانُ بِما يُشانُ بِهِ الشَّخْصُ ويُذَمُّ عليهِ مِن قَوْلٍ أو فِعْلٍ.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأوردية الإندونيسية الروسية

غَضَبٌ

تَغَيُّرٌ في النَّفْسِ عند غَلَيانِ الدَّمِ يَحْمِلُها على الرَّغْبَةِ في البَطْشِ والاِنْتِقامِ.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأسبانية الأوردية الإندونيسية الروسية

إباقٌ

فِرارُ العَبْدِ مِن سَيِّدِهِ إلى خارِجِ بَلَدِهِ؛ قَصْدًا وتَـمَرُّدًا.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأسبانية الأوردية الإندونيسية البوسنية الروسية

تَنابُزٌ

إِطْلاقُ الأَلْقابِ والصِّفاتِ السَّيِّئَةِ على الآخَرِينَ.

مترجم إلى: الإندونيسية

حَسَدٌ

كَرَاهَةُ الإنْسانِ نِعْمَةِ اللهِ تعالى على غَيْرِهِ، أو تَمَنِّي زَوالَها.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأسبانية الإندونيسية البوسنية الروسية

بَطالَةٌ

التَّعَطُّلُ عَنِ العَمَلِ والقُعُودُ عَنِ السَّعْيِ.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأسبانية الأوردية الإندونيسية الروسية

حِقْدٌ

العَداوَةُ بالقَلْبِ، وإِخْفاءُ الشَّرِّ للآخَرينَ، مع الرَّغْبَةِ في الاِنْتِقَامِ.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأسبانية الإندونيسية البوسنية الروسية

تَطْفِيـفٌ

إِعْطاءُ الشَّخْصِ أَقَلَّ مِن حَقِّهِ.

مترجم إلى: الإندونيسية

رِشْوَةٌ

ما يُعْطَى مِنْ مالٍ ونَحوِهِ لِغَيْرِه بِدُونِ حَقٍّ لِتَحْقِيقِ مَصْلَحَةٍ ما.

مترجم إلى: الإندونيسية

تَبْذِيرٌ

إنْفاقُ المالِ وتَفْرِيقُهُ في غَيْرِ حَقٍّ.

مترجم إلى: الإنجليزية الأوردية الإندونيسية

جُحُودٌ

إِنْكارُ الحَقِّ مَعَ العِلْمِ بِهِ.

مترجم إلى: الإندونيسية

دِياثَةٌ

عَدَمُ غَيْرَةِ الرَّجُلِ على أَهْلِهِ وَمَحارِمِهِ.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأسبانية الأوردية الإندونيسية الروسية

رَهْبانِيَّةٌ

الغُلُوُّ في التَّعَبُّدِ وتَرْكُ الدُّنْيا وعَدَمُ مُخالَطَةِ النّاسِ.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأسبانية الأوردية الروسية

مَخِيلَةٌ

الكِبْرُ والعُجْبُ بِالنَّفْسِ والتَّعالِي على غَيْرِه.

مترجم إلى: الإندونيسية

هجاء

ما وُصِفَ بِه الإنسانُ مِن الأخلاقِ الذَّمِيمَةِ شِعْراً.

غِشٌّ

إِظْهارُ الشَّيْءِ على غَيْرِ حَقِيقَتِهِ في الواقِعِ.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأسبانية الأوردية الإندونيسية الروسية

إِهانَةٌ

كُلُّ قَوْلٍ أو فِعْلٍ يَشْتَمِلُ على الانْتِقاصِ والتَّحْقِيرِ بِحَسَبِ ما تَعارَفَ عليه النَّاسُ.

عُقُوقٌ

أَنْ يَحْصُلَ مِنْ الوَلَدِ لِوَالِدَيْهِ أَوْ لِأَحَدِهِمَا إيذَاءٌ لَيْسَ بِالْهَيِّنِ عُرْفًا.

غَدْرٌ

نَقْضُ الْعَهْدِ وعَدَمُ الْوَفَاءِ بِهِ.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأوردية

مُنكَرٌ

كُلُّ قَبِيحٍ مستكرَهٍ.

مترجم إلى: الإنجليزية الأوردية الإندونيسية

نَمِيمَةٌ

نَقْلُ الكَلاَمِ مِنْ شَخْصٍ إِلَى آخَرَ بِقَصْدِ الإفْسَادِ سَوَاءً كَانَ بِاللِّسَانِ أَوْ مَا يَحُلُّ مَحَلَّهُ مِنْ كِتَابَةٍ أَوْ رَمْزٍ أَوْ إِشَارَةٍ.

نَهْبٌ

أَخْذُ المَالِ بِحُضُورِ صَاحِبِهِ عَلاَنِيَةً وَقَهْرًا بِلاَ عِوَضٍ.

مترجم إلى: الإنجليزية الأوردية الإندونيسية البوسنية الروسية

كَذِبٌ

الإِخْبارُ عن الشَّيْءِ بِخِلافِ الواقِعِ، عَمْدًا كان أو خَطَأً، وَضِدُّهُ الـحَقِيقَةُ، وَمِنْ مَعَانِي الكَذِبِ أَيْضًا: الجُحُودُ والافْتِرَاءُ والزَّيْفُ والـخِدَاعُ والـخَطَأُ.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأوردية الإندونيسية الروسية

كِبْرٌ

عَدَمُ قَبُولِ الحَقِّ تَرَفُّعًا وتَجَبُّرًا، واِحْتِقارُ النَّاسِ والتَّعاظُمُ عَلَيْهِم.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأسبانية الأوردية الإندونيسية الروسية

تَشْبِيبٌ

ذِكْرُ مَحَاسِنِ غُلاَمٍ أَمْرَدٍ أَوْ امْرَأَةٍ أَجْنَبِيَّةٍ مَعْصُومَةٍ فِي شِعْرٍ أَوْ نَثْرٍ.

مترجم إلى: الإندونيسية

تَشْهيرٌ

إظْهارُ ما يُعابُ به الإنسانُ وإعْلانُ ذلك أمامَ النّاسِ مِن قِبلَ الحاكِمِ؛ زَجْراً له ولأمثالِهِ.

مترجم إلى: الإنجليزية الأوردية الإندونيسية

مُسارَقَةٌ

النَّظَرُ أو الاسْتِماعِ إلى الآخَرِينَ خُفْيَةً بِغَيْرِ عِلْمِهِم وَرِضاهُم.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأسبانية الأوردية الإندونيسية الروسية

مَظَالِمُ

كُلُّ مَا أُخِذَ مِنَ العِبَادِ بِغَيْرِ حَقٍّ سَوَاءً كَانَ مَالاً أَوْ غَيْرَهُ.

غُلُولٌ

السَّرِقَةُ مِن الغَنِيمَةِ قَبْلَ قِسْمَتِها لِغَيْرِ ضَرُورَةٍ.

مترجم إلى: الإندونيسية

زُورٌ

الكَذِبُ الذي زَيَّنَهُ صاحِبُهُ لِلْوُصولِ به إلى الباطِلِ.

مترجم إلى: الإندونيسية

غِيبَةٌ

ذِكْرُ الإِنْسانِ أخاه بِما يَكْرَهُ مِن العُيوبِ ونَحوِها مِمّا هي فِيهِ في غيابِه.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأوردية الإندونيسية الروسية

فاحِشَةٌ

إِيلاجُ فَرْجٍ في فَرْجٍ مُحَرَّمٍ، كالزِّنا واللِّواطِ ونَحوِهِما.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأسبانية الأوردية الإندونيسية البوسنية الروسية

تَبَخْتُرٌ

مِشيةُ المُتَكبِّرِ المُعْجَبِ بِنَفْسِهِ.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأسبانية الأوردية الإندونيسية الروسية

افتراء

اخْتِراعُ خَبَرٍ كَاذِبٍ لاَ أَصْلَ لَهُ.

اعْتِداء

مُجَاوَزَةُ المَشْروعِ إِلَى المَمْنوعِ سَوَاءً كَانَ فِي قَوْلٍ أَوْ فِعْلٍ أَوْ اعْتِقادٍ.

تخَنُّث

نُقْصَانُ الشَّخْصِ عَنْ حَالِ الرُّجُوْلَةِ بِفِعْلِ الفَاحِشَةِ بِهِ أَوْ التَّشَبُّهِ بِالنِّسَاءِ في لِيْنِ الصَّوْتِ وَتَكَسُّرِ المَشْيِ وَنَحْوِهِ.

مُجَاهَرَةٌ

إِتْيَانُ التَّصَرُّفِ عَلَنًا أَمَامَ النَّاسِ سَوَاءً كَانَ قَوْلاً أَوْ فِعْلاً.

مُحَابَاةٌ

تَخْصِيصُ شَخْصٍ بِمُعَامَلَةٍ دُونَ الآخَرِينَ بِقَصْدِ نَفْعِهِ.

خيانة

تضييع شيء مما أمر الله تعالى به، أو ارتكاب شيء مما نهى الله عنه؛ بأن لا يؤدي الإنسان حقوق الله تعالى، وأمانات العباد التي اؤتمن عليها.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الإندونيسية الروسية

خيلاء

الكبر، والعجب بالنفس، والتعالي على الغير.

مترجم إلى: الإنجليزية الأوردية الإندونيسية الروسية

إِدٌّ

الأَمْرُ العَظِيمُ المُنْكَرُ المُتَعَجَّبُ مِنْهُ.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأسبانية الروسية

إِدْلالٌ

الإِعْجابُ بِالنَّفْسِ واسْتِعْظامُ الطَّاعاتِ مع نِسْيانِ الشُّكْرِ وتَوَقُّعِ الثَّوابِ عند اللهِ تعالى.

مترجم إلى: الإنجليزية الإندونيسية

إِسْرَافٌ

اسْتِعْمَالُ الشَّيْءِ زَائِدًا عَلَى حَدِّهِ سَواءً كَانَتْ الزِّيَادَةُ فِي القَدْرِ أَوِ الكَيْفِ.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأوردية الإندونيسية الروسية

إغلال

الخِيَانَةُ فِي الشَّيْءِ الذِي يُؤْتَمَنُ عَلَيْهِ.

مترجم إلى: الإنجليزية الأوردية الإندونيسية

إفراط

مُجَاوَزَةُ الحَدِّ المَشْرُوعِ فِي قَوْلٍ أَوْ فِعْلٍ.

مترجم إلى: الإنجليزية الأوردية الإندونيسية

ضلال

الانحراف والميل عن الحق بقصد أو بغير قصد.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأسبانية الأوردية الإندونيسية البوسنية الروسية

ظُلْمٌ

وَضْعُ الشَّيْءِ في غَيْرِ مَوضِعِهِ.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الإندونيسية الروسية

تَسَوُّل

طَلَبُ الصَّدَقَةِ مِن النّاسِ في الأماكِنِ العامَّةِ ونحوِها.

إِجْرامٌ

كُلُّ فِعْلٍ أو تَرْكٍ مُعاقَبٌ عليه شَرْعاً بِحَدٍّ أو تَعْزِيرٍ، سَواءً كان في حَقِّ الخالِقِ أو المَخْلُوقِ.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأسبانية الأوردية الإندونيسية الروسية

أَثَرَةٌ

تَفْضِيلُ الإِنْسانِ نَفْسَهُ أو قَرِيبَهُ بِنَفْعٍ دُنْيَوِيٍّ على غَيْرِهِ مِمَّن لَهُ فيه حَقٌّ أو حاجَةٌ.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأسبانية الأوردية الإندونيسية الروسية

خِداعٌ

إِيصالُ المَكْرُوهِ إلى الآخرينَ بِطَرِيقٍ خَفِيٍّ.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الإندونيسية الروسية

خُبْثٌ

إِضْمارُ الشَّرِّ لِغيره وإظْهارُ الخَيْرِ لَه، واسْتِعمالُ المَكْرِ والخَدِيعَةِ في التَّعامُلِ مع الآخرين.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأسبانية الأوردية الإندونيسية البوسنية الروسية

خُنُوثَةٌ

تَشَبُّهُ الرَّجُلِ بِأَوْصافِ الأُنُوثَةِ.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأسبانية الأوردية الإندونيسية الروسية

سَفاهَةٌ

قِلَّةُ عَقْلٍ تَحْمِلُ الشَّخْصَ على سُوءِ التَّصَرُّفِ، سَواءً فِيما بَيْنَهُ وبين نَفْسِهِ، أو بَيْنَهُ وبَيْنَ خالِقِهِ، أو بَيْنَهُ وبين المَخْلُوقِينَ.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأوردية الإندونيسية الروسية

سُخْطٌ

الغَضَبُ الشَّدِيدُ الذي يُصاحِبُهُ كَراهَةٌ الشَّيْءِ وعَدَمِ الرِّضا بِهِ.

مترجم إلى: الإنجليزية الأسبانية الأوردية الإندونيسية البوسنية الروسية

سُخْرِيَّة

الاسْتِهْزاءُ بالآخرِينِ بِقَوْلٍ أَوْ فِعْلٍ بِسَبَبٍ عَيْبٍ أو نَحْوِهِ.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأوردية الإندونيسية الروسية

شَماتَةٌ

فَرَحُ النَّفْسِ بِما يُصِيبُ غَيْرَها مِن الضَّرَرِ والأَذَى.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأسبانية الأوردية الإندونيسية الروسية

شُحٌّ

شِدَّةُ الحِرْصِ على ما في يَدِه أو في يَدِ غيرِهِ قَبْلَ حُصُولِهِ، ومَنْعُهُ عن غَيْرِه بعد تَحصِيلِهِ.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأوردية الإندونيسية الروسية

عُدْوانٌ

تَجاوُزُ الحَدِّ المَأْذُونِ بِهِ في الشَّرِيعَةِ.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأوردية الإندونيسية الروسية

عَجَلَةٌ

التَّسَرُّعُ وعَدَمُ التَّمَهُّلِ في تَدْبِيرِ الأُمُورِ.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأسبانية الأوردية الإندونيسية البوسنية الروسية

طَيْشٌ

خِفَّةُ عَقْلٍ تَحْمِلُ صاحِبَها على عَدَمِ ضَبْطِ النَّفْسِ عند حُصُولِ ما يُثِيرُهُ.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأسبانية الإندونيسية البوسنية الروسية

عُتُـوٌّ

مُجاوَزَةُ الحَدِّ في الاسْتِكْبارِ والطُّغْيانِ، والمُبالَغَةُ في الإفْسادِ والعِصْيانِ.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأوردية الإندونيسية الروسية

عُبُوسٌ

انْقِباضُ الوَجْهِ عند اللِّقاءِ بِقِلَّةِ التَّبَسُّمِ وإِظْهارِ الكَراهِيَّةِ.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأسبانية الأوردية الإندونيسية البوسنية الروسية

طَمَعٌ

اشْتِهاءُ النَّفْسِ لِلشَّيْءِ وحِرْصُها لِلْحُصُولِ عليه.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأسبانية الأوردية الإندونيسية البوسنية الروسية

غَدرٌ

الإخْلالُ بِما تَعَهَّدَ الإِنْسانُ بِحِفْظُهِ، سَواءً فيما بَيْنَهُ وبين اللهِ تعالى، أو فِيما بَيْنَهُ وبين النَّاسِ.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأسبانية الأوردية الإندونيسية البوسنية الروسية

غل

العَداوَةُ والحِقْدُ والخِيانَةُ في القَلْبِ على الخَلْقِ.

غُرُور

صِفَةٌ تَحْمِلُ النَّفْسَ على الانْخِداعِ بِشَيْءٍ مِن النِّعَمِ وتَرْكِ العَمَلِ الصَّالِحِ.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الإندونيسية الروسية

عُنْفٌ

الغِلْظَةُ في مُعامَلَةِ الآخَرينَ مع إيِذاءٍ بِالقَوْلِ أو الفِعْلِ.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأوردية الإندونيسية الروسية

عِنادٌ

قَصْدُ مُخالَفَةِ الحَقِّ وعَدَمُ قَبُولِهِ مع العِلْمِ بِأنَّهُ حَقٌّ.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الإندونيسية الروسية

فَضْحٌ

كَشْفُ عُيُوبِ الآخَرينَ لِيَعْرِفَهُ النَّاسُ بِها.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الإندونيسية الروسية

فُحْشٌ

ما عَظُمَ قُبْحُهُ مِن الأَفْعالِ والأَقْوالِ.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأسبانية الإندونيسية البوسنية الروسية

غَيْظٌ

غَضَبٌ خَفِيٌّ في النَّفْسِ بِسَبَبِ سُوءٍ لَحِقَها مِن غَيْرِه مع العَجْزِ عن دَفْعِهِ.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأوردية الإندونيسية الروسية

غِلظةٌ

الشِّدَّةُ والقَسْوَةُ في التَّعامُلِ مع الآخَرِين.

معاندة

قَصْدُ مُخالَفَةِ الحَقِّ وعَدَمُ قَبُولِهِ مع العِلْمِ بِهِ.

هَوَى

مَيَلانُ النَّفْس إلى ما تَسْتَلِذُّه مِن الشَّهَوات.

بَذاءَةٌ

الكَلامُ القَبِيحُ ولو كان صِدْقًا.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأوردية الإندونيسية الروسية

سُوءُ المُعامَلَةِ

إِلْحاقُ الأَذَى بِغَيْرِه في نَفْسِهِ أو مالِهِ أو عِرْضِهِ، سَواءً كان بِاللِّسانِ أو البَدَنِ.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الإندونيسية الروسية

سُوءٌ

اسْمٌ جامِعٌ لِكُلِّ ما يُحْزِنُ الإِنْسانَ ويَعُودُ عليه بِالضَّرَرِ، سَواءً كان مِن أُمُورِ الدُّنْيا أو الآخِرَةِ.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأوردية الإندونيسية الروسية

سوء الخلق

الاتِّصَافُ بِالقَبَائِحِ وَالتَّخَلِّي عَنِ الفَضَائِلِ.

مترجم إلى: الروسية

كسلٌ

التَّثَاقُلُ عَمَّا يَنْبَغِي إِنْجَازُهُ مَعَ القُدْرةِ عَلَى ذَلِكَ.

لَعْنٌ

الطَّرْدُ والإِبْعادُ مِن رَحْمَةِ الله على سَبِيلِ السَّخَطِ أو الدُّعاءُ بِذلك.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأسبانية الأوردية الإندونيسية البوسنية الروسية

بَطَرٌ

التَّكبُّرُ عن الحَقِّ، والامْتِناعُ عن قَبولِهِ، ورَدُّهُ على قائِلِهِ.

تقاطع

التفرق بين شخصين فأكثر بسبب عداوة ونحوها.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأسبانية الأوردية الإندونيسية البوسنية الروسية

شقاق

مفارقة جماعة المسلمين ومخالفة الحق.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأسبانية الأوردية الإندونيسية البوسنية الروسية

تَحْقيرٌ

إِذْلالُ الشَّخْصِ وَتَصْغِيْرُهُ وَالاسْتِهَانَةُ بِهِ.

جَفَاءٌ

الغِلْظَةُ فِي القَلْبِ وَالقَسْوَةُ فِي المُعَامَلَةِ وَالبُعْدُ عَنِ الآخَرِينَ.

مترجم إلى: الإنجليزية الأوردية الإندونيسية

تَهَرُّب

التَّبَرُّؤُ مِنَ الاِلْتِزَامِ بِمَا سَبَقَ لِلْإِنْسَانِ تَحَمُّلُهُ مِنْ مَسْئُولِيَّةٍ، وَالخُرُوجُ مِنْ عُهْدَةِ ذَلِكَ شَيْئًا فَشَيْئًا.

مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية

قَسوةٌ

غِلْظَةٌ وَيُبْسٌ فِي القَلْبِ تَدْفَعُ صَاحِبَهَا إِلَى الإِسَاءَةِ وَتَرْكِ الإِحْسَانِ.

مترجم إلى: الإنجليزية الأوردية الإندونيسية

فَظَاظَةٌ

الغِلَظُةُ فِي المُعَامَلَةِ مَعَ خُشُونَةٍ فِي الكَلاَمِ.

مترجم إلى: الإندونيسية

بُهْتانٌ

نِسْبَةُ شَيْءٍ إِلَى الشَّخْصِ عَلَى سَبيلِ الكَذِبِ.

مترجم إلى: البوسنية الروسية

نُكْرانُ الجَمِيلِ

جَحْدُ نِعْمَةِ المُحْسِنِ وَعَدَمُ الاعْتِرافِ بِفَضْلِهِ.

مترجم إلى: الروسية