تَنابُزٌ
Indonesia Memberi label buruk
تَنابُزٌ
عرض الترجمات
الإندونيسية
إِطْلاقُ الأَلْقابِ والصِّفاتِ السَّيِّئَةِ على الآخَرِينَ.
Indonesia Memberikan gelar atau sifat buruk kepada orang lain.
التَّنابُزُ: هو تَلْقِيبُ الإِنْسانِ بِما يَكْرَهُ، سَواءٌ كان صِفَةً لَهُ، أو لأِبيهِ، أو لأُمِّهِ، أو غَيْرِهِما، وهو مِن الغِيبَةِ، بل مِن أَفْحَشِ أَنْواعِها.
Indonesia At-Tanābuz ialah memberikan gelar yang tidak disukai kepada seseorang, baik sifat itu melekat padanya, bapaknya, ibunya atau selain keduanya. Itu merupakan jenis gibah yang paling dahsyat dan paling keji.
التَّنابُز: التَّعايُرُ والتَّعايُبُ وإطْلاقُ الأَلْقابِ والصِّفاتِ السَّيِّئَةِ التي فِيها احْتِقارٌ أو ذَمٌّ. والنَّبَزُ: اللَّقَبُ أو الصِّفَةُ القَبِيحَةُ.
Indonesia At-Tanābuz ialah memberikan gelar dan sifat buruk yang mengandung penghinaan atau celaan. An-Nabzu artinya gelar atau sifat jelek.
يَرِد مُصْطلَح (تنابُز) في كِتابِ الحَجِّ، باب: صِفَة الحَجِّ، ويُطْلَقُ أيضاً في كِتابِ الجامع للآدابِ، باب: آفات اللِّسانِ، وباب: مساوئ الأخلاق.
التَّنابُز: إطْلاقُ الأَلْقابِ والصِّفاتِ السَّيِّئَةِ التي فِيها احْتِقارٌ أو ذَمٌّ ونحْوُ ذلك، ومِن مَعانِيه: التَّعايُرُ والتَّعايُبُ، تَقُول: نَبَزَهُ، يَنْبِزُهُ، نَبْزاً، وتَنابُزاً، أيْ: عابَهُ وعَيَّرَهُ. والنَّبَزُ -بِفَتْحِ الباءِ-: اللَّقَبُ أو الصِّفَةُ القَبِيحَةُ. والجَمْعُ: أَنْبازٌ. والنَّبْزُ -بِسُكونِ الباءِ-: رَمْيُ غَيْرِه بِالأَلْقابِ القَبيحَةِ.
نبز
تهذيب اللغة : (13/157) - جمهرة اللغة : (1/335) - المحكم والمحيط الأعظم : (9/65) - مختار الصحاح : (ص 303) - لسان العرب : (5/413) - الكليات : (ص 976) - التوقيف على مهمات التعاريف : (ص 321) - القاموس الفقهي : (ص 331) - الموسوعة الفقهية الكويتية : (14/37) - الزواجر عن اقتراف الكبائر : (2/4) - فتح الباري شرح صحيح البخاري : (10/469) -