La Categoría: Fiqh al usra (jurisprudencia islámica en la familia).
Tuhr (Pureza). - طُهْرٌ
Periodo en el que la mujer se halla sin menstruación o está fuera del puerperio.
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Turco Urdu Indonesio Bosnio Ruso portugués Bengalí Chino Persa Tagalog Traducción India Malayalam Telugu Tailandés
At-Talaq (El divorcio). - طَلاقٌ
Es la disolución total o parcial del pacto matrimonial a través de la pronunciación de términos específicos (2).
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Turco Urdu Indonesio Bosnio Ruso portugués Bengalí Chino Persa Tagalog Traducción India Malayalam Telugu Tailandés
‘Ashura. - عاشُوراءُ
Es el décimo día del mes de Muharram (2).
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Turco Urdu Indonesio Bosnio Ruso portugués Bengalí Chino Persa Tagalog Traducción India Malayalam Telugu Tailandés
Aqra. - قُرْءٌ
Es el periodo menstrual.
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Bosnio Ruso
Mendacidad, mentira, falacia. - إِفْكٌ
Es la mentira obscena y deshonesta.
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Bosnio Ruso
Higienizar las vías excretoras con guijarros. - اسْتِجْمارٌ
Remover la suciedad que sale de las vías excretoras mediante la utilización de piedras pequeñas o algo parecido.
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Ruso
Familia. - أَهْلٌ
La esposa del hombre y los allegados que son beneficiarios de la pensión alimenticia del padre (2).
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Bosnio Ruso
Luto [periodo de]. - إحْدادٌ
La abstención de la mujer de embellecerse o arreglarse o cosas similares durante un tiempo determinado en situaciones particulares.
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Ruso
Ira. - غَضَبٌ
Cambio en el estado de la persona producido por el hervor de la sangre y que lo conduce a comportarse injustamente y con deseos de venganza.
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Ruso
Depilar el vello facial. - نَمْصٌ
Es eliminar el vello facial (2).
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Bosnio Ruso
Cuidado de los menores. - حَضَانَةُ
Es la protección y educación que se ofrece a un niño, así como salvaguardar el interés del menor (2).
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Ruso
Aval, depósito, garantía - ضَمانٌ
Es la compensación que se entrega por la devolución en mal estado de algo que ha sido prestado (2).
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Bosnio Ruso
Sa’at al-iyaba. - ساعَةُ الإِجابَةِ
Es el tiempo de la aceptación de Al-lah del du’a el día del viernes (1).
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Indonesio Bosnio Ruso
Benevolencia, compasión, indulgencia. - رِفْق
Es la benevolencia y la compasión en el comportamiento, ya sean palabras pronunciadas o en las obras (2).
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Ruso
Revisión, reiteración, retorno, repetición. - مُراجَعَةٌ
El retorno del esposo con su esposa –aún en periodo de al-‘ida (período que una mujer debe esperar después de la muerte de su cónyuge o después de un divorcio)– después de haberla divorciado, pero no mediante divorcio pleno.
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Ruso
Hostilidad, discordia. - نُشُوز
Es la irreverencia de la esposa hacia su esposo y desobedecer el cumplimiento de los deberes hacia él sin un motivo aparente (2).
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Bosnio Ruso
Maharim (parientes cercanos, allegados). - مَحارِمُ
Son aquellas mujeres que está prohibido contraer matrimonio con ellas de forma permanente: debido a la existencia de lazos de consanguinidad, parentesco político, o por causa de amamantamiento (2).
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Bosnio Ruso
Mahram [la persona que está prohibido casarse con ella]. - مَحْرَمٌ
Todo musulmán sano de juicio, maduro, con el que está prohibido contraer matrimonio de forma permanente, debido a consanguinidad o amamantamiento o parentesco político.
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Ruso
Develar. - سُفُورٌ
Cuando la mujer enseña sus encantos delante de hombres que no son su esposo o parientes cercanos (mahram) (2).
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Bosnio Ruso
Honra. - عِرْضٌ
Es la causa del elogio o la crítica de la persona ya sea en el plano personal, familiar o linaje (2).
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Bosnio Ruso
Costumbre, hábito. - عُرْفٌ
Es lo que la gente considera como habitual y de costumbre según la época y el espacio temporal donde habitan, y que así también lo considera el legislador (2).
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Bosnio Ruso
Coito interrumpido. - عَزْلٌ
Es el coito interrumpido (2).
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Bosnio Ruso
Prepucio. - قُلْفَةٌ
La piel o membrana que cubre el glande y que se extirpa mediante la circuncisión (2).
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Bosnio Ruso
Pacto o acuerdo - عَقْدٌ
El enlace afirmativo que emite una de las partes como aceptación de la otra según el juicio legal (2).
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Bosnio Ruso
Indigno o deshonestidad - فاحِشَةٌ
El coito en una zona ilícita (2).
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Bosnio Ruso
Separación - فُرْقَةٌ
Es la separación entre los esposos (2).
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Bosnio Ruso
La distribución y equidad entre las esposas. - القَسْمُ بين الزَّوْجاتِ
Es la distribución del tiempo que ha de realizar un esposo entre sus esposas (2).
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Bosnio Ruso
Aceptación o consentimiento - قَبُولٌ
El informe o escrito emitido por una parte contratante, y que manifiesta su aceptación y disponibilidad para emprender lo acordado (2).
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Bosnio Ruso
Ga-zi o mechón de pelo - قَزَعٌ
Es corte de pelo donde se eliminar una parte del cabello y se deja la otra mitad con pelo (2).
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Bosnio Ruso
Juramento. - قَسَمٌ
Es la afirmación o juramento a través de la mención del nombre de Al-lah El Altísimo, o uno de sus Atributos (2).
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Bosnio Ruso
Mayynun (loco) - مَجْنُونٌ
Persona que ha perdido las facultades del pensamiento y la razón o las tiene trastornadas.
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Bosnio Ruso
Muharramat An-Nikah (Mujeres con las que es prohibido contraer matrimonio) - مُحَرَّماتُ النِّكَاحِ
Las mujeres con las que es ilícito contraer matrimonio, en el caso de haberse realizado, supone su nulidad.
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Bosnio Ruso
Musaharah - مُصاهَرَةٌ
Afinidad y parentesco que se adquiere por matrimonio.
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Bosnio Ruso
Al-ihtial - حِيلَةٌ
Traspaso de un derecho de una persona o entidad a otra.
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Bosnio Ruso
Maldición. - لَعْنٌ
Desear que no le llegue bien alguno a alguien por ira o rogar que así sea (2).
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Bosnio Ruso
Um al-waladi. - أُمُّ الوَلَدِ
La esclava que queda embarazada de su amo y dio a luz a un niño, ya sea vivo o muerto.
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Bosnio Ruso
La posición de Al-iftirash. - افْتِراشٌ
Al-iftirash es una forma de sentarse durante al-salat (oración). Sería de la siguiente manera: el orante debe doblar hacia adentro su pie izquierdo de forma que le permita descansar su cuerpo en el, mientras mantiene su pie derecho con el tobillo elevado y las puntas de los dedos apuntando hacia la Qiblah.
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Bosnio Ruso
Al-kohl (pintarse los ojos). - اكْتِحالٌ
Es la colocación de al-kohl (galena molida) sobre los párpados como forma de embellecimiento o curación.
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Bosnio Ruso
Sighar (Niñez). - صِغَرٌ
Es la edad que acompaña al individuo desde su nacimiento hasta alcanzar la madurez o edad de responsabilidad.
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Ruso
Afiliar. - إِلْحاقٌ
Otorgamiento de la reclamación de filiación bajo ciertas condiciones (2).
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Bosnio Ruso
Deseo. - شَهْوَةٌ
El deseo sexual, en el momento de tener la relación con la pareja.
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Bosnio Ruso
Nasab (genealogía). - نَسَبٌ
Es el vínculo entre dos individuos en relación a la genealogía, ya sea de forma próxima o lejana. (2).
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Indonesio Bosnio Ruso
Ima' (esclavas) - أَمَةٌ
Mujeres que están bajo la posesión de otros, sean hombres o mujeres.
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Ruso
Su-lama. - سُلامَى
Los huesos de los dedos de las manos y los pies.
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Ruso
Inbat (Brote, germinación). - إِنْباتٌ
La aparición de vello grueso alrededor de los genitales.
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Ruso
Adivinación - اسْتِقْسامٌ
Pedir que se adivine la suerte usando objetos como flechas y demás.
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Ruso
Insinuar. - تَعْرِيضٌ
Cualquier expresión que indique la solicitud de matrimonio (2).
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Ruso
Parentesco - قَرابَةٌ
Relación existente entre personas que descienden de una misma raíz o tronco genealógico.
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Bosnio Ruso
Al Iyybar - إِجْبارٌ
Que una persona que tenga mando de poder sobre otra, la obligue a que esta cumpla con una obligación establecida por la Shari'ah.
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Bosnio Ruso
Cuidar al enfermo. - تَمْرِيضٌ
Es cuidar al enfermo ofreciéndole servicio y tratamiento según las recomendaciones del médico y del enfermero (2).
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Bosnio Ruso
Esposa de un matrimonio poligámico - ضَرَّةٌ
La mujer que contrae matrimonio poligámico con un hombre que pasa a ser bígamo o polígamo (2).
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Ruso
Prestigio, rango social, estima. - حَسَبٌ
Es el prestigio persona, social y familiar de un individuo (2).
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Ruso
Filiación. - بُنُوَّةٌ
Es la afinidad del hijo o la hija de un linaje o descendencia y se ramificó de ella (2).
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Bosnio Ruso
Bai-tuta. - بَيْتُوتَةٌ
La permanencia del hombre con su esposa en un lugar, en la mayoría de las veces por la noche (2).
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Indonesio Bosnio Ruso
Prevención. - دَرْءٌ
Es evitar algo e impedir que ocurra (2).
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Ruso
Estéril - عاقِرٌ
La mujer o el hombre que son estériles (2).
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Bosnio Ruso
Al-taznía (hacer algo dos veces). - تَثْنِيَة الأذان
Al-taznía es la repetición de las frases del adhan (llamada a la oración) dos veces (2).
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Bosnio Ruso
Evitar la imposición de un castigo. - دَرْءُ الحَدِّ
Es impedir la imposición de un had (castigo o restricción moral) sobre el delincuente, a causa de un motivo de la Shari'ah (2).
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Ruso
Demanda, querella, acusación. - دَعْوَى
Es una demanda donde un individuo solicita se confirme un derecho suyo sobre otros.(2).
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Ruso
Hijastra. - رَبِيبَةٌ
Hija de la persona con la que está casado alguien. O toda aquella fémina que tenga filiación o relación por lactancia con la persona que con la que está casado alguien (2).
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Ruso
Ulu al-arham. - أُولُو الأرْحامِ
Son todos los parientes que no hereden de forma fard (obligatoria) ni por al-ta’sib (sin porcentaje fijo estipulado), ya sean hombres o mujeres (1).
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Ruso
Familia - عِيَالٌ
Son los miembros de una familia que residen en un mismo hogar sustentados por el padre (2).
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Ruso
Al-li’an [maldecir, imprecar, condenar]. - لِعانٌ
Son testimonios que intercambia una pareja donde el esposo jura por al-la’in [maldición de Al-lah] y la esposa por al-qadab [ira de Al-lah].
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Bosnio Ruso
Sin cónyuge. - أَيِّـمٌ
La mujer que habiendo estado casada ha quedado viuda o ha sido divorciada.
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Bosnio Ruso
Tocar instrumentos musicales. - عَزْفٌ
Es el entretenimiento con los instrumentos musicales y el canto (2).
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Bosnio Ruso
Destete - فِصالٌ
Destete del niño del pecho de su madre (2).
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Indonesio Bosnio Ruso
Tahkim (arbitraje) - تَحْكِيمٌ
At-Tahkim es el acuerdo al que llegan dos personas que tienen una disputa para que otra sea árbitro y decida en el asunto.
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Ruso
Tahlil (hacer lícito o legal) - تَحْلِيلٌ
At-tahlil es cuando un hombre se casa con una mujer divorciada y luego la divorcia definitivamente, de esta forma ella puede volver a casarse nuevamente con el que era su primer esposo.
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Ruso
Al Bawar - بوار
Referencia a la aniquilación y destrucción en el fuego del Infierno el Día del Juicio de todos los que se negaron a creer y se rebelaron contra Su Creador.
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Indonesio Bosnio Ruso
Mashimah (placenta) - مَشِيمَةٌ
Membrana que se forma junto con el embrión en el útero de la madre, para proteger y cuidar al bebé.
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Bosnio Ruso
Eliminación, erradicación. - طمس
Es la eliminación de las imágenes que se asemejan a las creaciones de Al-lah, el Altísimo.
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Ruso
Hifdh al-fary (conservar la castidad). - حِفظُ الفَرْجِ
Es evitar todo aquello que provoca adulterio/fornicación, y los medios que conducen a él.
Traducido al: Inglés La lengua española Urdu Indonesio Bosnio Ruso
La buena convivencia, la buena relación. - حُسْنُ العِشْرَةِ
Es la buena convivencia con los demás, respetando sus derechos y evitando los malos modales.
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Ruso
Destete. - فِطامٌ
Destete del niño de la lactancia materna (2).
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Ruso
Mabtuta. - مَبْتُوتَةٌ
Es la mujer que ha sido divorciada por su esposo cuando el esposo pronuncia su intención tres veces y, por tanto, ya no es su esposa, a no ser que se case ella de nuevo.
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Bosnio Ruso
‘unus. - عُنُوسٌ
Es la prolongada soltería de la mujer habiendo alcanzado la edad de contraer matrimonio, y aún no se ha casado después de haber llegado a la madurez (2).
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Ruso
Pelo. - وَبَرٌ
Pelo que crece sobre la piel de camellos y conejos.
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Ruso
Lana. - صُوفٌ
Lana: lo que crece [pelo] en el cuero de la oveja.
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Ruso
Establecerse en una vivienda. - تَبْوِئَةٌ
Que la esclava se establezca en una vivienda con su marido y deje ya de servirle como su sierva (2).
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Ruso
Padres - آباءٌ
Los varones de los que una persona nace o se engendra.
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Ruso
Colocar anillos. - تخَتُّمٌ
Colocar un anillo en uno de los dedos de la mano.
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Ruso
Ganancia, beneficio, lucro. - اكْتِسابٌ
Es procurar riqueza y su búsqueda de forma legal.
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Ruso
Shawra (enseres del hogar). - شَوْرَةٌ
Son todos los enseres que posee una mujer en su hogar.
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Ruso
Hermana. - أُخْتٌ
Hermana: Persona que tiene en común con otra el mismo padre y la misma madre, o solo uno de ellos.
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Ruso
Parálisis. - شَلَلٌ
Es la pérdida del movimiento de un órgano, sin que ese órgano deje de existir.
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Ruso
Vestimenta. - أَلْبِسَةٌ
Se considera como vestimenta todo aquello que cubre el cuerpo o parte de él, sea de lana, cuero, etc. (2)
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Bosnio Ruso
La sonrisa. - تَبَسُّمٌ
La risa mínima, sin producir sonido.
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Ruso
Shafrat al-fary. - شُفْرُ الفَرْجِ
La parte carnosa que rodea la vulva de la mujer por los lados.
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Ruso
Atribuirse, anexionarse. - اسْتِلْحاقٌ
Es la atribución de paternidad de un hombre sobre un individuo que desconoce su origen.
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Bosnio Ruso
Adulteración. - تَزْوِيرٌ
Adulterar algo y mostrarlo en contradicción de lo que es realmente en su origen o en su realidad.
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Bosnio Ruso
Lampiño. - أَجْرَدُ
El hombre que no le sale el vello de la barba (imberbe) (2).
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Ruso
Tashauuafu. - تَشَوُّفٌ
Es el proceso de embellecimiento que la mujer divorciada realiza con la finalidad de llamar la atención de su marido, para que de esta forma se retracte en su decisión de divorciarse de ella.
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Ruso
Hacer de un lugar la cama para acostarse (Istifrash( - اسْتِفْراشٌ
Que el hombre tenga sexo con su esposa.
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Ruso
Hija. - بِنْتٌ
Es aquella con la que existe algún tipo de linaje, y puede ser la nieta (2).
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Ruso
Copa o taza. - قَدَحٌ
Utensilio que se usa para las bebidas, entre otras utilidades (2).
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Ruso
Al Aba'id - أباعِدٌ
Personas que no son parientes ni familiares.
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Bosnio Ruso
Al Abza (Encorvado) - أَبْزى
Persona encorvada. (Médicamente se le conoce a esta posición de la espalda como camptocormia).
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Ruso
Al Abda' - أَبْضاعٌ
Vulvas.
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Bosnio Ruso
Autorizar. - تَفْوِيضٌ
Cuando la mujer acepta casarse sin que se mencione la dote en el momento de hacer el contrato (2).
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Bosnio Ruso
Al Ityan - إِتْيانٌ
Coito.
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Bosnio Ruso
Antimonio. - إِثْمِدٌ
Piedra de color negro tirando a rojizo, que se tritura y se obtiene de él kohl para los ojos.
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Bosnio Ruso
Al Athil - أَثِيلٌ
De origen noble.
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Bosnio Ruso
Shindaj. - شِنْداخٌ
Es un nombre que hace referencia a la comida que se ofrece en el momento de pedir la mano de una mujer para desposarla (2).
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Bosnio Ruso
Tinte. - صَبْغٌ
Todo aquello con lo que se tiña la ropa o similares (2).
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Bosnio Ruso
Colgar un collar. - تَقَلُّدٌ
Es el acto de colgar un collar (2).
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Ruso
Valoración. - تَقَوُّمٌ
Que la posesión sea capital y, legalmente, de beneficio (2).
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Ruso
Delirio. - بِرْسامٌ
Es una enfermedad mental similar a la locura, que deriva en alucinaciones (2).
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Ruso
Desempleo, paro. - بَطالَةٌ
Es la desocupación laboral y falta de búsqueda o inacción (2).
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Ruso
Ba’día. - بَعْضِيَّةٌ
La relación de las ramificaciones con el origen fijo de la descendencia, tal como el caso de los hijos con los padres, etc. (2).
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Ruso
Beleño negro o Al-banch. - بَنْجٌ
Hierba que se usa para calmar los dolores y anestesia los órganos (2).
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Ruso
Vaginismo [obstrucción a la penetración vaginal]. - رَتَقٌ
Es un espasmo que provoca la obstrucción en la vagina de la mujer y que dificulta la realización del coito (2).
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Bosnio Ruso
Hombre. - رَجُلٌ
El macho adulto de los hijos de Adán (los seres humanos).
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Ruso
Uquiya. - أُوقِيَّةٌ
Es un medida de peso, cuya cantidad varía según lo pesado y el país (2).
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Bosnio Ruso
Backgammon, tablas reales - نَرْدٌ
Juego que consta de una caja, piedras (fichas) y dos dados. Es un juego donde predomina el azar, y el desplazamiento de las fichas depende de lo que saque el dado (2).
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Bosnio Ruso
Seda. - حَرِيرٌ
Tela suave elaborada mediante los hilos finos y naturales producidos por el gusano de seda.
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Bosnio Ruso
Walad (hijo) - وَلَدٌ
Es el hijo, sin importar si es varón o hembra, menor o mayor de edad.
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Bosnio Ruso
Walimah (Banquete) - وَلِيمَةٌ
Banquete que se ofrece en una boda.
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Ruso
Baba. - لُعابٌ
Saliva que fluye de la boca.
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Bosnio Ruso
Al-murtaba. - مُرْتابَةٌ
Al-murtaba es aquella mujer que se le ha interrumpido la menstruación sin saber el motivo.
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Ruso
Juguete - لُعْبَةٌ
Es todo aquello que sirve para entretener a una persona.
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Ruso
Anciana. - عَجُوزٌ
La mujer de avanzada edad (2).
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Bosnio Ruso
Al-‘usaila (goce, dulzura, gusto). - عُسَيْلَةٌ
Es la dulzura o el goce como resultado de la relación sexual (2).
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Bosnio Ruso
Ágata - عَقِيقٌ
Piedra noble de diferentes colores, que se usa para la ornamentación (2).
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Bosnio Ruso
Medida - قَدْرٌ
Es la igualdad entre el peso y la maquila (2).
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Bosnio Ruso
Pintados con kohl. - كُحْلٌ
Es lo que se coloca sobre los párpados, que no sea líquido, como forma de curación, adorno o embellecimiento (2).
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Ruso
Afecto o amor - مَحَبَّةٌ
El cariño, amor y cordialidad que demuestra un esposo hacia su esposa (2).
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Bosnio Ruso
Tabadh-dhul - تَبَذُّلٌ
El Tabadh-dhul usar prendas que hagan a la persona modesta.
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Ruso
Tahlia - تحْلِيَةٌ
At-Tahlia es cuando la mujer viste o le visten joyas de oro y plata.
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Ruso
Yahaz - جَهازٌ
Al Yahaz todas las pertenencias que necesita la mujer para su boda, el ajuar.
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Ruso
Mushafahah (encaramiento) - مُشَافَهَةٌ
Diálogo entre dos o más personas frente a frente.
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Bosnio Ruso
Relaciones maritales. - مُضاجَعَةٌ
Es acostarse en el mismo sitio con intención de mantener relaciones maritales.
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Bosnio Ruso
Mensajero, enviado (apoderado) - رَسُولٌ
Persona que envía el esposo y al que da poderes para informarle a su esposa que la ha divorciado.
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Ruso
Amd (periodo, tiempo) - أمد
Límite de tiempo que tienen un fin.
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Bosnio Ruso
Arteria carótida interna - أَخْدَعٌ
Es la arteria carótida interna y un lugar para practicar al-hiyama. Si se corta, se quita la vida.
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Ruso
Menesteroso, mísero, necesitado, indigente. - أَخْلَق
El pobre, vulnerable, débil que no tiene riqueza ninguna.
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Indonesio Ruso
Al-i'da [solicitar imparcialidad ante el juez]. - إِعْداءٌ
Imparcialidad del juez ante una injusticia cometida contra quien demanda justicia.
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Indonesio Bosnio Ruso
Símil, semejanza, comparación, asimilación. - تَشْبِيه
Es creer que el Creador (Al-lah El Altísimo) es similar a la criatura en cuanto a sus atributos, o viceversa, creer que la criatura es semejante al Creador (Al-lah El Altísimo) (2).
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Bosnio Ruso
Banquete, convite. - مَأْدُبَةٌ
La comida que elabora el hombre y a la que invita a los demás (2).
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Bosnio Ruso
Orfebrería. - صِياغَةٌ
Arte y técnica de hacer objetos artísticos con oro, plata u otros metales preciosos, para usarlos como adorno y embellecimiento (2).
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Bosnio Ruso
Ciega. - عَمْياء
Es la mujer privada de la vista en ambos ojos (2).
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Ruso