La catégorie: Les ablutions mineures (Al Wudhû')
Démon / Diable / Satan (Chaytân) - شَيْطانٌ
Nom donné au djinn mécréant créé de feu.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. Le turc L'urdu L'indonésien Le russe Portugais Le bengali Le chinois Le persan Tagalog Indien Malayalam Télougou Thaïlandais
Ablution mineure (Wuḍû') - وُضوءٌ
Utilisation de l’eau pure sur des membres spécifiques du corps selon une manière spécifique dans le but d'accomplir une adoration.
Traduit en: L'anglais Le français Le turc L'urdu L'indonésien Le russe Portugais Le bengali Le chinois Le persan Tagalog Indien Malayalam Télougou Thaïlandais
Siwâk [i.e.: Petit bâton d’Arak]. - سِواكٌ
Objet que l’on utilise pour se nettoyer la bouche [et les dents] comme le bâton d’Arak.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le russe
Lesbianisme. - سِحاقٌ
Femme qui jouit d’une autre femme à la suite d’un ardent désir.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le bosniaque Le russe
Le rêve érotique - احْتِلامٌ
Ejaculation pendant le sommeil.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le russe
L’incisiothérapie - اِحْتِجامٌ
Extraction du sang situé à la surface de l’épiderme à l’aide d’une ventouse ou autre.
Traduit en: L'anglais Le français L'urdu L'indonésien Le russe
La purification - تَطْهِيرٌ
Retirer ou éliminer l'impureté qui empêche d'accomplir la prière.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le bosniaque Le russe
Effectuer une action en commençant par la droite. - تَيمُّنٌ
Commencement des actes par le côté droit, comme le fait de laver la main et le pied droits avant la main et le pied gauche au cours des ablutions majeures.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le russe
Liquide pré-séminal. - مَذْيٌ
Liquide aqueux et fin qui sort du pénis sans éjaculation au moment des préliminaires et des baisers.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le bosniaque Le russe
Incidents, évènements, état d'impureté rituelle. - حَدَثٌ
Les facteurs qui réclament les ablutions (mineures/majeures) proprement dites ou ce qui a valeur d’ablution comme les ablutions sèches ( le Tayyammum ) .
Traduit en: L'anglais Le français L'urdu L'indonésien
Le gaspillage - إِسْرَافٌ
Emploi, utilisation d'une chose au-delà de sa limite, que ce soit un ajout quantitatif ou dans la manière.
Traduit en: L'anglais Le français L'urdu L'indonésien Le russe
Phalanges. - سُلامَى
Os des doigts des mains et des orteils.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le russe
Hermaphrodite - خُنْثَى
(2) Relatif à la présence d'organes de reproduction des deux sexes chez un même individu, ou qui n’a pas de sexe.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le russe
La purification recommandée. - طَهارَةٌ مُسْتَحَبَّةٌ
La purification qu’il est recommandé d’accomplir mais qui n’est pas obligatoire.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le russe
L’eau en faible quantité. - ماءٌ قَلِيلٌ
Eau dont la quantité est inférieure à deux cruches, deux jarres.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le russe
Goût - طَعْمٌ
ce que l'on perçoit par l'intermédiaire du sens du goût, au moyen de la langue.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le bosniaque Le russe
Duplication - تَثْنِيَة الأذان
Répéter deux fois les paroles de l'appel à la prière.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le bosniaque Le russe
Position assise. - جُلُوسٌ
Le fait de s’asseoir. Son antonyme est : le fait de rester debout.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le russe
Talon - عَقِبٌ
Partie postérieure du pied qui touche le sol.
Traduit en: L'anglais Le français L'urdu L'indonésien
Radius - كُوعٌ
Os qui va de l’extérieur du coude à la base du pouce sur le poignet.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le russe
Perdre les ablutions involontairement - سَبْقُ الحَدَثِ
Le fait que ce qui annule l'état de pureté sort du corps involontairement pendant la prière.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le bosniaque Le russe
Mouche - عَنفَقَةٌ
Touffe de poils entre la lèvre inférieure et le menton.
Traduit en: L'anglais Le français L'urdu L'indonésien Le russe
Présomption - مَظِنّةٌ
Lieu où se trouve vraisemblablement une chose.
Traduit en: L'anglais Le français L'urdu L'indonésien
Avant-bras. - سَاعِدٌ
C’est le membre qui se situe entre le coude et la main.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le bosniaque Le russe
Saignée. - فَصْدٌ
Incision de la veine afin de faire sortir le sang dans le but de soigner, de guérir.
Traduit en: L'anglais Le français L'urdu L'indonésien Le russe
Poignet, cheville, tarse, paturon, entrave, abot. - رُسْغٌ
Articulation qui joint l’avant-bras à la main.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le bosniaque Le russe
La somnolence - إِغْفاءٌ
Le sommeil léger et de courte durée.
Traduit en: L'anglais Le français L'urdu L'indonésien Le russe
Le non-circoncis - أَغْلَفُ
Celui qui n'a pas été circoncis.
Traduit en: L'anglais Le français L'urdu L'indonésien Le russe
Éclat de rire. - قَهْقَهَةٌ
Rire à haute voix et de façon exagérée de sorte à être entendu par la personne assise à nos côtés.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le russe
La chair. - لَحْمٌ
Tissu musculaire mou imbriqué entre la peau et l’os.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le russe
Hanche. - وَرِكٌ
Nom qui regroupe un ensemble d’os constitué de l’extrémité supérieure de l’os de la cuisse et de la fesse (de l’homme), qui se situe à l’extrémité de l’os de la cuisse du postérieur de l’homme.
Traduit en: Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le russe
S'allonger. - اضْطِجاعٌ
L'homme pose son flanc à terre.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le russe
Excréments. - عَذِرَةٌ
Les excréments de l'être humain.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le russe
Membres - أَعْضاءٌ
Les parties distinctes les unes des autres, du corps de l'être humain ou de l'animal.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'indonésien Le bosniaque Le russe
Port d’un anneau. - تخَتُّمٌ
Port d’une bague au doigt d’une main.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le russe
Les phalanges. - بَراجِمٌ
Les articulations et les jointures qui relient l'arrière des doigts.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le bosniaque Le russe
L’ablution renouvelée. - وُضوءٌ مُجَدَّدٌ
Le fait de refaire ses ablutions, bien que l’on soit toujours en état de pureté.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le russe
L’ablution recommandée. - وُضوءٌ مَنْدوبٌ
Ablution légiférée lors de l'accomplissement d'un acte d'adoration qui reste tout de même valide sans ablution.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le russe
Évanouissement - إغْماءٌ
Perte de connaissance et de mobilité causée par la maladie.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu Le bosniaque Le russe
La purification obligatoire. - طَهارَةٌ واجِبَةٌ
Action d’ôter tout ce qui empêche d’accomplir la prière, comme : l’impureté, la souillure en utilisant de l’eau ou ce qui peut se substituer à elle comme : la terre, et ce qui y ressemble.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le bosniaque Le russe
L’eau exposée au soleil. - ماءٌ مُشَمَّسٌ
L’eau pure qui a été chauffée à la chaleur du soleil.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le bosniaque Le russe
Compréhension - اِسْتِيعابٌ
Passer les mains mouillées sur toute la surface d'un membre lors de la purification.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le russe
Joindre, relier. - إِسْنادٌ
(2) Aider quelqu’un, comme un malade, à s’appuyer sur quelque chose.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'indonésien Le russe
Gauche. - شِمالٌ
Extrémité de la main qui est à l'opposé de la droite.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu Le bosniaque Le russe
Son. - صَوْتٌ
(2) ensemble de sons perçus par l'ouïe.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le russe
L’eau utilisée. - ماءٌ مُسْتَعمَلٌ
L’eau que l'on déverse sur les membres lors de la purification à la suite d’un état d’impureté.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le bosniaque Le russe
Pan du turban. - ذُؤابَةٌ
(2) Pan du turban qui retombe sur le cou.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'indonésien Le russe
Tête. - رَأْسٌ
La partie supérieure du corps qui possède deux yeux, une bouche, un nez et deux oreilles.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le bosniaque Le russe
Cou - رَقَبَةٌ
La partie du corps qui lie la tête au corps.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le bosniaque Le russe
Ritl - رِطْلٌ
Unité de poids.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le russe
Urine. - بَوْلٌ
Liquide considéré comme une souillure qui sort de la vessie pour être expulsé du corps.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le bosniaque Le russe
Ruisseau - غَدِيرٌ
Etendue d'eau de pluie laissée par le torrent.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le russe
Somnolence - نُعَاسٌ
La première phase du sommeil de telle sorte que les sens commencent à percevoir faiblement ce qui se passe autour d’eux.
Traduit en: L'anglais Le français L'urdu Le russe
Excréments - غائِطٌ
(2) Matière solide issue de la digestion qui est évacuée du corps par le rectum.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le bosniaque Le russe
Vomissement, vomissure. - قَيْءٌ
Ensemble des substances (liquides et solides) contenues dans l’estomac rejetées violemment par la bouche.
Traduit en: L'anglais Le français L'urdu L'indonésien Le russe
Baiser - قُبْلَةٌ
Poser les lèvres sur quelque chose par désir, par respect ou autre.
Traduit en: L'anglais Le français L'urdu L'indonésien Le russe
Transfert 1 - تَحْوِيلٌ
Déplacer la dette de la responsabilité du débiteur vers celle d'un autre.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le russe
Bouche, gueule, embouchure. - فَمٌ
Cavité de la partie inférieure du visage permettant l’ingestion des aliments, assurant les fonctions respiratoires et de phonation.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le bosniaque Le russe
Extrémités - أشْفارٌ
Les extrémités des paupières que lesquels poussent des poils et qui se rejoignent lorsqu’on ferme les yeux.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le bosniaque Le russe
Cous - عُنُقٌ
Cous : il s'agit du membre qui unit la tête au tronc.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le bosniaque Le russe
Vidange - إِفْراغٌ
Déverser le liquide présent dans le récipient sur le membre.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le bosniaque Le russe
Jeune fille convoitée, désirée - مُشْتَهاةٌ
C'est la gente féminine à laquelle les coeurs des hommes s'attachent et avec laquelle ils désirent avoir des rapports sexuels, et ce qui y ressemble, et cela indépendamment au regard de son âge.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le bosniaque Le russe
La sensation - إِحْساسٌ
La certitude de la perte de l'état de purification grâce à l'un des cinq sens tel que l'odorat ou le toucher .
Traduit en: L'anglais Le français L'urdu L'indonésien Le russe
débuter [une action] par la gauche. - تَشامُلٌ
Le fait dedébuter les actes par la main ou le pied gauche, ou encore du côté gauche.
Traduit en: L'anglais Le français Le russe