التصنيف: الخيار
خِيارٌ
حَقُّ العاقِدِ في فَسْخِ العَقْدِ أو إِمْضائِهِ؛ لِوُجودِ سَبَبٍ شَرْعِيٍّ أو اتِّفاقٍ.
مترجم إلى: الإنجليزية الأوردية الإندونيسية
عَيْبٌ
كُلُّ نَقْصٍ أَثَّرَ في قِيمَةِ الشَّيْءِ وثَمَنِهِ، أو فَوَّتَ الغَرَضَ الصَّحِيحَ منه.
مترجم إلى: الإنجليزية الأوردية الإندونيسية
تَقابُضٌ
اسْتِلامُ كُلٍّ مِنَ المُتَعاقِدِينَ ما أعطاهُ له الآخَر بِمُوجِبِ العَقْدِ في المَجلِسِ.
مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الإسبانية الأوردية الإندونيسية البوسنية الروسية
خِيارُ المَجْلِسِ
حَقُّ العاقِدَيْنِ في فَسْخِ العَقْدِ أو إِمْضائِهِ ما داما مُجْتَمِعَيْنِ في مَجْلِسِ العَقْدِ.
مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الإسبانية الإندونيسية البوسنية الروسية
غِشٌّ
إِظْهارُ الشَّيْءِ على غَيْرِ حَقِيقَتِهِ في الواقِعِ.
مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الإسبانية الأوردية الإندونيسية الروسية
غَبْنٌ
الزِيَادَةُ عَلَى الثَّمَنِ الْمُعْتَادِ بِالنِّسْبَةِ لِلْمُشْتَرِي وَالنَّقْصُ عَنْهُ بِالنِّسْبَةِ لِلْبَائِعِ.
مترجم إلى: الإنجليزية الأوردية الإندونيسية
فَسْخٌ
رَفْعُ العَقْدِ الصَّحِيحِ بنَقْضِهِ وإِزالَةِ جَمِيعِ ما يَتَرَتَّبُ عَلَيْهِ لِسَبَبٍ مَعَيَّنٍ.
مترجم إلى: الإنجليزية الأوردية الإندونيسية
إِعْرَاضٌ
رَفْضُ الشَّيْءِ وَإِظْهَارُ عَدَمِ قَبُولِهِ بِفِعْلٍ أَوْ قَوْلٍ.
مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأوردية الإندونيسية الروسية
إِقالَةٌ
رَفْعُ العَقْدِ اللَّازِمِ وَإِزَالَةُ حُكْمِهِ بَعْدَ وُقُوعِهِ بِتَرَاضِي الطَّرَفَيْنِ.
مترجم إلى: الإنجليزية الأوردية الإندونيسية الروسية
شَهْوَةٌ
رَغْبَةُ النَّفْسِ في الجِماعِ.
مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الإسبانية الأوردية الإندونيسية البوسنية الروسية
أَرْشٌ
فَرْقُ ما بَينَ قِيمَةِ الصَّحِيحِ والـمَعِيبِ مِن ثَمَنِ المبيعِ.
مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الإسبانية الأوردية الإندونيسية الروسية
تَفَرُّقٌ
إِنْهاءُ المَجْلِسِ وذَهابُ كُلِّ واحِدٍ وحْدَهُ.
مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الإسبانية الأوردية الإندونيسية البوسنية الروسية
تَقْوِيمٌ
تَحْدِيدُ ثَمَنِ الشَّيْءِ بِاعْتِبارِ مَنافِعِهِ المُباحَةِ شَرْعًا.
مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الإسبانية الأوردية الإندونيسية الروسية
خِيارُ التَّصْرِيَةِ
حَقُّ المُشْتَرِي في إِلْغاءِ عَقْدِ البَيْعِ أو إِتْمامِهِ إذا احْتالَ عليه البائِعُ بإظْهارِ أنّ البَهِيمَةَ كَثِيرَةُ اللَّبَنِ.
مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الإسبانية الإندونيسية البوسنية الروسية
خِيارُ الرُّؤْيَةِ
إِثْباتُ حَقِّ المُشْتَرِي في إِمْضاءِ العَقْدِ أو فَسْخِهِ عند رُؤْيَةِ السِّلْعَةِ إذا لم يَكُن رَآها عند العَقْدِ أو قَبْلَهُ.
مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الإسبانية الإندونيسية البوسنية الروسية
خِيارُ الشَّرْطِ
اشْتِراطُ المُتَعاقِدَيْنِ أو أَحَدِهِما حَقَّ إِمْضاءِ العَقْدِ أو إِلْغائِهِ خِلالَ مُدَّةٍ مَعْلُومَةٍ.
خِيارُ العَيْبِ
حَقٌّ يثبتُ لأَحَدِ المُتَعاقِدَيْنِ في فَسْخِ العَقْدِ أو إِتْمامِهِ إذا وُجِدَ عَيْبٌ في السِّلْعَةِ أو في الثَّمَنِ.
مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الإسبانية الإندونيسية البوسنية الروسية
رَداءَةٌ
العَيْبُ الذي يُقَلِّلُ مِن قِيمَةِ الشَّيْءِ.
مترجم إلى: الإندونيسية
قِيمَة
الثَّمَنُ الحَقِيْقِيُّ الذي يُقَدِّرُهُ أَهْلُ السُّوْقِ لِلسِّلْعَةِ في مُعَامَلاتِهِمْ.
مترجم إلى: الإندونيسية
غَلاَءٌ
ارْتِفاعُ أَسْعارِ السِّلَعِ.
مترجم إلى: الإندونيسية
بَيْعُ التَّوْلِيَةِ
بَيْعُ الشَّيءِ بِثَمَنِهِ الأَوَّلِ مِن غير زِيادَةٍ ولا نُقصانٍ.
مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأوردية الإندونيسية الروسية
بَيْعُ الوَفاءِ
البَيْعُ بِشَرْطِ أنّ البائِعَ متى رَدَّ الثَّمَنَ يَرُدُّ المُشْتَرِي المَبِيعَ إليه.
مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الإسبانية الأوردية الإندونيسية الروسية
جَوْدَةٌ
بُلُوغُ شَيْءٍ ما دَرَجَةً عالِيَةً مِن النَّوعِيَّةِ والقِيمَةِ لِكونِهِ مُتْقَنَ الصَّنعَةِ أو نحو ذلك.
مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الإسبانية الأوردية الإندونيسية الروسية
بوار
الهلاك والعذاب الذي يذوقه الكفار في نار جهنم يوم القيامة.
مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الإسبانية الإندونيسية البوسنية الروسية
أَعْشَى
الإِنْسَانُ الَّذِي لَا يُبْصِرُ لَيْلًا وَيُبْصِرُ نَهَارًا.
مترجم إلى: الإنجليزية الأوردية الروسية
رَغْبَة
إِرَادَةُ الشَّيْءِ مَعَ حِرْصٍ عَلَيْهِ وَطَمَعٍ فِيهِ.
مترجم إلى: الإنجليزية الأوردية الإندونيسية
ضَمَانُ الدَّرَك
الالْتِزَامُ بِرَدِّ الحَقِّ كَامِلًا لِصَاحِبِهِ إِنْ ظَهَرَ خَلَلٌ فِي المَعْقودِ عَلَيْهِ.
تَزْوِيرٌ
تَحْسِينُ الشَّيْءِ وإِظْهارُهُ بِخِلافِ صِفَتِهِ التي هو علَيْها في الـحَقِيقَةِ.
مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الإسبانية الأوردية الإندونيسية البوسنية الروسية
آدَرُ
وَصْفٌ لِلرَّجُلِ عند انْتِفاخِ خِصْيَتَيهِ أو إِحْداهُما لِمَرَضٍ.
اسْتِحْقاقٌ
ظُهورُ كَوْن الشَّيْءِ حَقًّا واجِبًا وثابِتًا لغَيْرِك.
تَسْوِيدٌ
دَهْنُ وَجْهِ الجانِي بِاللَّوْنِ الأَسْوَدِ.
مترجم إلى: الأوردية الإندونيسية
رَدٌّ
طَلَبُ فَسْخِ العَقْدِ.
مترجم إلى: الأوردية الإندونيسية
أَبْزى
الشَّخْصُ الذي خَرَجَ صَدرُهُ، ودَخلَ بَطنُهُ وظَهرُهُ.
مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الإسبانية الروسية
اتِّحَادٌ
اتِّفَاقٌ شَيْئَيْنِ فَأَكْثرَ وَاجْتِمَاعُهَمَا فِي وَصْفٍ أَوْ مَوْضِعٍ أَوْ نَوْعٍ أَوْ نَحْوِ ذَلِكَ.
مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأوردية الإندونيسية
أَجْهَر
الذي لا يُبْصِرُ في الشَّمْسِ.
مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الإسبانية الأوردية الإندونيسية البوسنية الروسية
تَبَرُّؤٌ
إظهارُ البائِعِ للـمُشْتَرِي سَلامَةَ سِلْعَتِهِ مِن العُيُوبِ.
مترجم إلى: الإنجليزية الأوردية الإندونيسية
غَبَاءٌ
قِلَّةُ الفِطْنَةِ وضَعْفُ الذَّكاءِ.
مترجم إلى: الإندونيسية
نَمَاءٌ
كُلُّ زِيَادَةٌ مُتَوَلِّدَةٌ مِنْ نَفْسِ العَيْنِ.
لُعابٌ
الرِّيقُ أَثْناءَ سَيَلانِهِ مِن الفَمِ.
مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الإسبانية الأوردية الإندونيسية البوسنية الروسية
كِتْمانٌ
إِخْفَاءُ الشَّيْءِ والسُّكُوتُ عن بَيانِهِ.
مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأوردية الإندونيسية الروسية
زُيُوفٌ
النُّقُودُ الرَّدِيئَةُ التي يَرُدُّها بَيْتُ المالِ بِسَبَبِ فَسادٍ فِيها.
أَخْوَصُ
الرَّجُلُ الذي دَخَلَت عَيْنُهُ في رَأْسِهِ لِصِغَرِها.
مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الروسية
أَخْيَف
مَن كانت إِحْدَى عَيْنَيْهِ سَوْداءُ والأُخَرى زَرْقاءُ.
مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الأوردية الإندونيسية الروسية
أَشْدَقُ
واسِعُ جانِبَيِ الفَمِ مِن اليَمِينِ والشِّمالِ.
مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الإسبانية الروسية
أَصْدَفُ
الدَّابَّةُ الَّتِي يَتَدَانَى فَخْذَاهَا، وَيَتَبَاعَدُ حَافِرَاهَا، وَيَلْتَوِي رُسْغَاهَا.
مترجم إلى: الإنجليزية الروسية
أَصَكُّ
مُضْطَرِبُ الرُّكْبَتَيْنِ وَالعُرْقُوبَيْنِ. وَالعُرْقُوبُ: العَصَبُ الغَلِيْظُ فَوْقَ العَقِبِ والذي يَصِلُ القَدَمَيْنِ بِالسَّاقِ مِنْ الإِنْسَانِ.
عُهْدَةٌ
تَعَلُّقُ ضَمانِ المَبِيعِ بِالبائِعِ خِلالَ مُدَّةٍ مَعلومَةٍ.
مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الإسبانية الأوردية الإندونيسية البوسنية الروسية