Category: Choice
Option to rescind - خِيارٌ
"Khiyār": pursuit of the best among things. Original meaning: inclining to something. It is derived from "ikhtiyār", which means: selecting, choosing.
Translated into: English Urdu Indonesian
Defect - عَيْبٌ
"Ayb": defect, ugliness, anything contradicting sound Fitrah.
Translated into: English Urdu Indonesian
Mutual receipt - تَقابُضٌ
"Taqābud": exchanging two things between two people, as happens when each of the trading parties receives what is given by the other.
Translated into: English French Spanish Urdu Indonesian Bosnian Russian
Choice related to the transaction place - خِيارُ المَجْلِسِ
Tījāniyyah
Translated into: English French Spanish Indonesian Bosnian Russian
Cheating - غِشٌّ
"Ghishsh": showing something and concealing the opposite. Opposite: sincerity. It is derived from "ghashash", which means: muddied, unclear water.
Translated into: English French Spanish Urdu Indonesian Russian
Overpricing - غَبْنٌ
"Ghabn": deception in buying and selling.
Translated into: English Urdu Indonesian
Annulment/Revocation - فَسْخٌ
"Faskh": removing, lifting, annulling, invalidating.
Translated into: English Urdu Indonesian
Turning away - إِعْرَاضٌ
"I‘rād": aversion, turning away, rejection. Opposite: proceeding toward something, obedience. It is derived from "‘ard", which means: appearance and prominence, or width. Other meanings: leaving out the work, going away, refusal, neglecting.
Translated into: English French Urdu Indonesian Russian
Rescinding - إِقالَةٌ
"Iqālah": annulment, removal. Original meaning: removing harm. It is also said to be derived from "qawl", which means statement - or from "qaylūlah", which means a midday nap. Other meanings: dropping, interruption, abrogation, invalidation, abandonment, replacement.
Translated into: English Urdu Indonesian Russian
Lust - شَهْوَةٌ
One's desire to have sexual intercourse.
Translated into: English French Spanish Urdu Indonesian Bosnian Russian
Compensation - أَرْشٌ
A sum of money refunded to the buyer to compensate him for a flaw in the product.
Translated into: English French Spanish Urdu Indonesian Russian
Ending an assembly - تَفَرُّقٌ
Ending an assembly and leaving each participant his own way.
Translated into: English French Spanish Urdu Indonesian Bosnian Russian
Appraisal/Estimation - تَقْوِيمٌ
Specifying a price for something based on its lawful benefits.
Translated into: English French Spanish Urdu Indonesian Russian
Contract annulment choice - خِيارُ التَّصْرِيَةِ
Buyer’s right to cancel or continue the sale contract of an animal if the seller deceived him by falsely showing that the animal produces a large amount of milk.
Translated into: English French Spanish Indonesian Bosnian Russian
Commodity's sighting choice - خِيارُ الرُّؤْيَةِ
Establishing the right of the buyer to proceed with the contract or cancel it when he sees the purchased commodity if he had not seen it at the time of making the contract or before it.
Translated into: English French Spanish Indonesian Bosnian Russian
Option due to defect - خِيارُ العَيْبِ
The right of either one of two contracting parties to annul a contract or conclude it if he finds a defect in the commodity or the price.
Translated into: English French Spanish Indonesian Bosnian Russian
Sale at the price of purchase - بَيْعُ التَّوْلِيَةِ
Buying a commodity at a certain price and then selling it at the same price, without profit or loss.
Translated into: English French Urdu Indonesian Russian
Repurchase-option sale - بَيْعُ الوَفاءِ
Sale with the condition that whenever the seller refunds the purchase price, the buyer shall return the sold item.
Translated into: English French Spanish Urdu Indonesian Russian
Good quality/Quality - جَوْدَةٌ
A high level of quality and value that something reaches because it is made with precision or the like.
Translated into: English French Spanish Urdu Indonesian Russian
Destruction - بوار
It is the destruction of the disbelievers in Hellfire on the Day of Judgment.
Translated into: English French Spanish Indonesian Bosnian Russian
Nyctalopic - أَعْشَى
A person who is unable to see during nighttime but can see during daytime.
Translated into: English Urdu Russian
Desire - رَغْبَة
Wanting something, while being keen on getting it and longing to have it.
Translated into: English Urdu Indonesian
Falsification - تَزْوِيرٌ
Modifying something and making it appear contrary to its reality.
Translated into: English French Spanish Urdu Indonesian Bosnian Russian
Someone with extending buttocks - أَبْزى
A person whose chest extends forward and whose belly and back curve inwards.
Translated into: English French Spanish Russian
Combination/Union - اتِّحَادٌ
Agreement of two things or more and their sharing the same description, place, type, or etc.
Translated into: English French Urdu Indonesian
Day-blind - أَجْهَر
The one who cannot see in sunlight.
Translated into: English French Spanish Urdu Indonesian Bosnian Russian
Defect free/Disclaim/Disown - تَبَرُّؤٌ
It is when the seller shows his merchandise to the buyer to be free of defects.
Translated into: English Urdu Indonesian
Drool - لُعابٌ
The saliva that drips from one's mouth.
Translated into: English French Spanish Urdu Indonesian Bosnian Russian
Concealment - كِتْمانٌ
Hiding something and avoiding to talk about it.
Translated into: English French Urdu Indonesian Russian
Narrow-eyed - أَخْوَصُ
A man whose eye is sunken into his head because of its narrowness (smallness).
Translated into: English French Russian
One with different colored eyes - أَخْيَف
A person who has one black eye and one blue eye.
Translated into: English French Urdu Indonesian Russian
Eloquent - أَشْدَقُ
Someone with wide mouth corners.
Translated into: English French Spanish Russian
Bent-legged - أَصْدَفُ
Animal whose thighs are very close to each other while its hooves are very distant from each other and its carpi are curved.
Translated into: English Russian
Warranty/Guarantee - عُهْدَةٌ
When the seller takes responsibility for any flaw in the merchandise while it is in the possession of the buyer for a specific period of time (warranty).
Translated into: English French Spanish Urdu Indonesian Bosnian Russian