La catégorie: Le polythéisme
Association / Polythéisme (Chirk) - شِرْكٌ
Donner un égal à Allah, Élevé soit-Il, dans ce qui concerne Ses spécificités propres, Élevé soit-Il.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. Le turc L'urdu L'indonésien Le bosniaque Le russe Portugais Le bengali Le chinois Le persan Tagalog Indien Malayalam Télougou Thaïlandais
Sorcellerie (Sihr) - سحر
Talismans, nœuds et amulettes par le biais desquels le sorcier fait appel aux démons afin de porter préjudice à la personne ensorcelée, dans son corps, sa raison, sa volonté, et ce qui y ressemble.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. Le turc L'urdu L'indonésien Le bosniaque Le russe Portugais Le bengali Le chinois Le persan Tagalog Indien Malayalam Télougou Thaïlandais
Polythéisme mineur (Chirk Asghar) - شرك أصغر
Tout ce que la Législation a interdit car cela mène au polythéisme et que les textes scripturaires ont appelé : polythéisme, sans que cela n’atteigne le degré du polythéisme majeur.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. Le turc L'urdu L'indonésien Le russe Portugais Le bengali Le chinois Le persan Tagalog Indien Malayalam Télougou Thaïlandais
Ostentation (Riyâ') - رياء
C'est la volonté de celui qui accomplit une adoration de viser autre chose que le Visage d'Allah, Élevé soit-Il, comme celui qui œuvre afin que les gens le regardent et qu'ils le complimentent pour son œuvre.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. Le turc L'urdu L'indonésien Le bosniaque Le russe Portugais Le bengali Le chinois Le persan Tagalog Indien Malayalam Télougou Thaïlandais
L'association dans l'amour (Ach-Chirk Fîl Mahabbah) - الشِّرْكُ في المَحَبَّةِ
C'est la fait de diriger l'amour qui implique la déférence, la vénération, la sujétion et l'obéissance à un autre qu'Allah, Exalté et Magnifié soit-Il.
Traduit en: L'anglais Le français Le turc L'urdu L'indonésien Le russe Portugais Le bengali Le chinois Le persan Tagalog Indien Malayalam Télougou Thaïlandais
L'association dans l'obéissance (Ach-Chirk Fî Tâ'ah) - الشِّرْكُ في الطَّاعَةِ
L'obéissance du serviteur à un autre qu'Allah, Élevé soit-Il, dans le changement des jugements et le remplacement de ce qui est licite par ce qui est illicite et inversement de ce qui est illicite par ce qui est licite.
Traduit en: L'anglais Le français Le turc L'urdu L'indonésien Le russe Portugais Le bengali Le chinois Le persan Tagalog Indien Malayalam Télougou Thaïlandais
S'attacher à autre qu'Allah - تعلق بغير الله
L'orientation du cœur et son cheminement vers autre qu'Allah le Très Haut lors de sa recherche de bienfaits ou pour repousser un mal.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le russe
Talismans - تميمة
Tout ce qu’on accroche autour du cou comme papier, tissu, pendentif, etc. ; et ce, dans le but de porter chance et repousser le mal.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le russe
Les Statues - تماثيل
Nom donné a une chose fabriquée à l'image d'une créature dotée d'une âme.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le russe
Les idoles - أصنام
Tout ce qui est pris pour divinité en dehors d’Allah-le Très-Haut- et qui a un corps ou une forme.
Traduit en: L'anglais Le français L'urdu L'indonésien Le russe
L'hypocrisie mineure - نفاق أصغر
L'antagonisme entre le privé et le public au regard des obligations, et ce, en faisant preuve d'ostentation dans l'accomplissement des actes d'adoration et en dissimulant le péché.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le russe
L'égal - نِدٌّ
L'égal, L'homologue d'Allah- le Très-Haut- parmi Sa création en vertu -Glorifié soit-Il-de Sa divinité, Seigneurie, Ses Noms et Attributs.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le russe
Le polythéisme latent - شرك خفي
Le polythéisme qui a trait aux intentions, aux volontés et aux œuvres du cœur.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le russe
Le mauvais présage - طِيرَةٌ
La superstition fondée sur une vision, un son ou une information.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le russe
La mécréance par le déni - كفر الجحود
Le fait d'être contraint à renier par son cœur ou sa langue, l'un des fondements ou des jugements de la religion de l'Islam ou l'une des informations essentielle connue de tous .
Traduit en: L'anglais Le français L'urdu L'indonésien Le russe
La divination - كهانة
Fait de prétendre connaître ce qui relève de l'inconnu et de prédire l'avenir.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le bosniaque Le russe
L'incroyance aux signes d'Allah - الإلحاد في آيات الله
Dévier les textes religieux de leur sens, soit en les critiquant soit en les sortant de leur contexte tout en confirmant l'authenticité des paroles. Il s'agit aussi d'imputer les signes universels à autre qu'Allah le Très Haut ou en l'y associant ou en évoquant son aide.
Traduit en: L'anglais Le français L'urdu L'indonésien Le russe
La Trinité - تثليث
La croyance chrétienne prétendant qu'Allah est le troisième des trois : le Père, le Fils et le Saint-Esprit.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le bosniaque Le russe
Les voies du polythéisme - ذرائع الشرك
Les moyens conduisant à l'association à Allah.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le russe
L'association dans l'unicité de la Seigneurie - شرك في توحيد الربوبية
Mettre au même pied d'égalité qu'Allah autre que Lui dans tout ce qui Lui est spécifique dans la Seigneurie, ou attribuer une partie de cette Seigneurie à autre que Lui, tel que la création, la subsistance, la gérance, etc.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le bosniaque Le russe
L'idole - وثن
Tout ce qui est adoré en dehors d'Allah
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le bosniaque Le russe
Talisman - تولة
Un type de magie fabriquée pour que la femme aime son mari et que l'homme aime sa femme.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le bosniaque Le russe
Féal - حَنَفٌ
Le cheminement vers Allah le Très Haut et l'éloignement des autres par une obliquité du polythéisme vers l'unicité et de l'égarement vers la droiture.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'indonésien Le russe
L'étoile - نجم
Nom désignant tout astre parmi les astres célestes.
Traduit en: L'anglais Le français L'urdu L'indonésien Le russe
Le rapprochement - زُلْفَى
La proximité d'Allah-le Très-Haut-en respectant Ses injonctions et en délaissant Ses interdits, dans l'espoir d'obtenir Sa satisfaction et pour qu'IIl exauce ses vœux.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le bosniaque Le russe
Semblable - نَظِيرٌ
Ce qui est identique, équivalent à Allah (Gloire sur Lui) parmi Sa création en vertu de Sa divinité, Seigneurie, Noms et Attributs.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le bosniaque Le russe
Empathie / Sollicitude - عطف
Genre de sorcellerie dont les gens prétendent que cela rend la femme aimée de son mari et vice-versa, le mari aimé de sa femme.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le bosniaque Le russe
Augure - عِيافَةٌ
Fait de prétendre connaître l’invisible par le biais de l’observation des mouvements des oiseaux, de leurs cris, etc...
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'indonésien Le bosniaque Le russe
But / Objectif - قصد
La croyance et l'intention qui accompagnent l'œuvre.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'indonésien Le russe
Désaveu. - إِنْكارٌ
Désaveu d’une chose de la part d’une personne avec son cœur et sa langue sans croire que celle-ci est la vérité ni l’établir.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le bosniaque Le russe
L'association dans l'invocation - شِرْكٌ في الدَّعْوَةِ
Invoquer autre qu'Allah, le Très Haut, au sujet d'une chose que Seul Lui, l'Exalté, peut exaucer, tel que dissiper les malheurs ou apporter des bienfaits.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le russe
L'association de l'intention et de la volonté - شرك النية والإرادة
Lorsque l'individu désire par son acte autre que le visage d'Allah le Très Haut et de sorte qu'il a l'intention par cette œuvre d'obtenir des biens de cette vie terrestre, ou l'ostentation ou autre. Cette volonté peut être complète ou partielle.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le russe
Battement / Frappement - طَرْقٌ
C'est le fait d'informer à propos de l'Inconnaissable (l'Invisible) par le biais de tracer sur la terre, ou de frapper avec une pierre, ou de ce qui y ressemble.
Traduit en: L'anglais Le français L'urdu L'indonésien
Laisser-aller / Négligence - تهاون
Le manquement et le peu de considération de l'affaire religieuse tout en ne s'en souciant pas et en ne s'acquittant pas de son droit.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'indonésien Le bosniaque Le russe