التصنيف: التعزية
تَشْيِيعُ الجَنازَةِ
اتِّباعُ المَيِّتِ وحَمْلُهُ إلى مَكانِ الصَّلاةِ عَلَيْهِ ودَفْنُهُ.
مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الإسبانية التركية الأوردية الإندونيسية الروسية البرتغالية البنغالية الصينية الفارسية تجالوج الهندية الماليبارية التلجو تايلاندي
اسْتِرْجاعٌ
قَوْلُ الشَّخْصِ عند الـمُصِيبَةِ: إنَّا لِلَّهِ وإنَّا إِلَيْهِ راجِعون.
مترجم إلى: الإنجليزية الأوردية الإندونيسية
تَعْزِيَةٌ
التَّسْلِيَةُ والأَمْرُ بِالصَّبْرِ مع الدُّعاءِ لِلْمَيِّتِ وأَهْلِهِ.
مترجم إلى: الإنجليزية الفرنسية الإسبانية الأوردية الإندونيسية الروسية
نِيَاحَةٌ
رَفْعُ الصَّوْتِ بِقَصْدِ إِظْهَارِ الحُزْنِ عَلَى المَيِّتِ.
مترجم إلى: الإنجليزية الأوردية الإندونيسية الروسية
نَـائِحَةٌ
المَرْأَةُ التي تَرْفَعُ صَوْتَها بِالبُكاءِ على المَيِّتِ وتُعَدِّدُ مَحاسِنَهُ بِقَصْدِ إِظْهارِ الحُزْنِ عليه.
مترجم إلى: الإنجليزية الأوردية الإندونيسية
نَعْيٌ
الإِخْبارُ بِـمَوْتِ الإِنْسانِ.
مترجم إلى: الإندونيسية
رِثاءٌ
مَدْحُ الـمَيِّتِ بالثَّناءِ عليه وذِكْرِ مَحاسِنِهِ.
صِياحٌ
رَفْعُ الصَّوْتِ مِنْ حَيٍّ كَإِنْسَانٍ وَنَحْوِهِ.
مترجم إلى: الإنجليزية الأوردية
مَأْتَمٌ
اجْتِماعُ النَّاسِ في المَوتِ بِقَصْدِ التَّعْزِيَةِ.
مترجم إلى: الإندونيسية
بُكَاءٌ
سَيَلانُ الدُّموعِ بِسَببِ خَوْفٍ أَوْ حُزْنٍ وَنَحْوِهِمَا.
مترجم إلى: الإنجليزية الأوردية الإندونيسية الروسية
تَأبِينٌ
البُكَاءُ عَلَى الِإْنَسانِ بَعْدَ مَوْتِهِ وَذِكْرُ مَحَاسِنِهِ وَالثَّناءُ عَلَيْهِ وتَعْدَادُ آَثَارِهِ.
لَطْمٌ
الضَّرْبُ عَلَى الخَدِّ بِبَاطِنِ الكَفِّ.