Tombe (Qabr) - قَبْرٌ

Lieu où l'on enterre le mort dans la terre.

Traduit en: L'anglais Le français Le turc L'urdu L'indonésien Le russe Portugais Le bengali Le chinois Le persan Tagalog Indien Malayalam Télougou Thaïlandais

La foi dans le Jour Dernier (Al Îmân Bil Yawm Al Âkhir) - إيمان باليوم الآخر

Déclarer véridique, de manière catégorique, tout ce qu'Allah, Élevé soit-Il, a informé dans Son Livre et ce que le Prophète (paix et salut sur lui) a informé dans sa Tradition concernant ce qu'il y a après la mort.

Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. Le turc L'urdu L'indonésien Le bosniaque Le russe Portugais Le bengali Le chinois Le persan Tagalog Indien Malayalam Télougou Thaïlandais

" Al Barzakh " Le monde intermédiaire / Isthme / Séparation. - برزخ

Lieu et durée où les hommes sont retenus entre la mort et la résurrection.

Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. Le turc L'urdu L'indonésien Le bosniaque Le russe Portugais Le bengali Le chinois Le persan Tagalog Indien Malayalam Télougou Thaïlandais

Résurrection (Ba'th) - بعث

C’est le fait qu’Allah fasse revenir à la vie les morts le Jour de la Résurrection en les faisant sortir de leurs tombes afin qu’ils soient rassemblés pour être jugés et rétribués.

Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. Le turc L'urdu L'indonésien Le russe Portugais Le bengali Le chinois Le persan Tagalog Indien Malayalam Télougou Thaïlandais

Le Paradis (Al Jannah) - الجنة

La demeure de l'immense récompense et l'abondante rétribution qu'Allah, Élevé soit-Il, a préparée pour Ses alliés et les Gens de Son obéissance au Jour de la Résurrection.

Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. Le turc L'urdu L'indonésien Le russe Portugais Le bengali Le chinois Le persan Tagalog Indien Malayalam Télougou Thaïlandais

Le Pont (As-Sirât) - الصِراطٌ

Le pont dressé au-dessus de l’abîme de la Géhenne afin que les gens le traversent selon la valeur de leurs œuvres pour se rendre au Paradis. En effet, les vertueux parviendront à le traverser tandis que les pervers glisseront en Enfer.

Traduit en: L'anglais Le français Le turc L'urdu L'indonésien Le russe Portugais Le bengali Le chinois Le persan Tagalog Indien Malayalam Télougou Thaïlandais

Le Bassin ( Al Hawd) - حَوْضٍ

Lieu de la convergence de l'eau qui descend du fleuve Al Kawthar dans la terre du rassemblement qui a été préparé pour le Prophète (paix et salut sur lui), au Jour de la Résurrection, et dont sa communauté viendra s'abreuver.

Traduit en: L'anglais Le français Le turc L'urdu L'indonésien Le russe Portugais Le bengali Le chinois Le persan Tagalog Indien Malayalam Télougou Thaïlandais

La foi dans le Bassin. - الإيمان بالحوض

Déclaration catégorique et véridique que le Prophète Muhammad (sur lui la paix et le salut) possède un Bassin qu’Allah lui a donné et auprès duquel il retrouvera sa communauté [dans l’au-delà]. En outre, ce bassin a des caractéristiques précises.

Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le bosniaque Le russe

Géhenne - جَهَنَّمُ

C'est l'un des noms de l'enfer par lequel Allah le Puissant, le Grand châtie celui qui le mérite.

Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le bosniaque Le russe

La foi dans le Balance. - الإيمان بالميزان

Déclaration catégorique et véridique de ce qui a été rapporté dans le Coran et la Tradition à propos de l’existence d’une Balance ayant des caractéristiques précises et dans laquelle les œuvres, les registres et les personnes seront pesés le Jour de la Résurrection.

Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le bosniaque Le russe

Ceux [les Anges] qui portent le Trône - حملة العرش

Les Anges qui sont chargés de porter le Trône en ce bas-monde et dans l’Au-delà par la volonté d’Allah-le Très-Haut- et Son Omnipotence.

Traduit en: L'anglais Le français L'urdu Le russe

l’Antéchrist, faux-Messie, Imposteur - دجّال

L’arrivée, la venue à la fin des temps, d’un borgne imposteur, à qui Allah donnera, pour éprouver les hommes, le pouvoir de faire des miracles et des choses extraordinaires .

Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le bosniaque Le russe

La contraction de la tombe - ضَمَّةُ القَبْرِ

La pression exercée par les parois de la tombe sur tous les côtés du défunt dans sa tombe.

Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le russe

L'épreuve de la tombe - فِتْنَةُ القَبْرِ

L'interrogatoire du défunt par les deux anges dans sa tombe à propos de son seigneur, sa religion et son Prophète.

Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le russe

La passerelle, le petit pont - القنطرة

Le pont sur lequel les musulmans s'arrêteront après le passage du pont suspendu, afin de s'acquitter des injustices commises les uns aux autres.

Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le bosniaque Le russe

Le châtiment de la tombe - عَذابُ القَبْرِ

La punition à laquelle Allah assujettit les mécréants et certains désobéissants musulmans après leur décès; soit momentanément; soit continuellement jusqu'au jour de la résurrection.

Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le bosniaque Le russe

Le jour dernier - اليوم الآخر

Le jour dernier est le jour où Allah ressuscitera l'humanité afin de la juger et la récompenser

Traduit en: L'anglais Le français L'urdu L'indonésien Le russe

Epreuves - فتن

Les choses par lesquelles l'individu est testé, afin qu'apparaisse sa véritable personne, bonne ou mauvaise, ainsi que ce qu'il a en son fort intérieur quant au fait qu'il suive ou non ses passions.

Traduit en: L'anglais Le français L'urdu L'indonésien Le russe

Rassemblement. - حَشْرٌ

Rassemblement des créatures et leur conduite au lieu où elles comparaitront devant Allah (Gloire sur Lui) pour le Jugement et la Rétribution.

Traduit en: L'anglais Le français L'urdu L'indonésien Le russe

Les intercessions du Prophète -paix et salut sur lui. - شفاعات النبي صلى الله عليه وسلم

Tous les genres d'intercessions spécifiques à notre Prophète Muhammad -paix et salut sur lui- le jour de la résurrection.

Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le bosniaque Le russe

L'intercession confirmée - شفاعة مثبتة

L'intercession de l'esclave en faveur de ceux remplissant les conditions, affranchis des empêchements et recevant l'aval d'Allah le Très Haut.

Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le russe

Recommencement - إعادة

Lorsqu' Allah redonnera la vie et sortira les morts de leur tombe afin de les questionner et les rétribuer pour leurs œuvres, le jour de la résurrection.

Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le russe

Le perpétuel - سرمد

La pérennité des habitants du paradis dans le bonheur et la perpétuité des habitants de l'enfer, mécréants et hypocrites, dans le châtiment de l'enfer.

Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le bosniaque Le russe

Perdition / Perte - بوار

La destruction et le châtiment que les mécréants goûteront dans le Feu de l'Enfer (littéralement : la Géhenne), le Jour de la Résurrection.

Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'indonésien Le bosniaque Le russe

La ruine - ثبور

La destruction perpétuelle qui procure à l'individu douleur et tristesse.

Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le russe

Houri. - حُورٌ

Les épouses des croyants au Paradis qui ont été décrites par la splendeur et la beauté, la noirceur de leurs yeux et la blancheur de leur peau.

Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le bosniaque Le russe

Gardien - خزَنة

Les anges en charge du paradis et de l'enfer.

Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le russe

Fond / Degré [de profondeur]. - دَرْكٌ

Un des degrés [de profondeur] du châtiment du Feu de l’Enfer.

Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le bosniaque Le russe

Gog et Magog - يأجوج ومأجوج

Deux tribus très nombreuses et qui sont les descendants de Japhet fils de Noé - sur lui la paix et le salut. Ils apparaîtront lors du retour de Jésus - sur lui la paix et le salut- et répandront la corruption sur terre, jusqu'à ce qu'Allah les fasse périr.

Traduit en: L'anglais Le français L'urdu L'indonésien Le russe

Observation attentive. - اسْتِشْرافٌ

Examiner attentivement un objet dans le but de le sélectionner.

Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le russe

Eternel - أبدي

Ce qui perdure dans le futur sans fin.

Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le russe

Le déluge / L'inondation - طوفان

Tout évènement qui cerne l’Homme et qui, généralement, se poursuit en quantité et le submerge, tel un torrent dévastateur ou une épidémie mortelle.

Traduit en: L'anglais Le français L'urdu L'indonésien Le russe

Le néant absolu - عَدَمٌ مَحْضٌ

Ce qui n'est pas, n'est pas réel et n'a aucune existence.

Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le russe

Un long laps de temps - حقب

Un long laps de temps qui est estimée à 80 ans ou plus.

Traduit en: L'anglais Le français L'urdu Le russe

La disparition de l’Univers - فناء العالم

La disparition de ce bas-monde, la fin de la durée de son existence et sa destruction en totalité.

Traduit en: L'anglais Le français L'urdu Le russe