Category: Sale-Related Stipulations
Permission - إذْنٌ
"Idhn": permission. Original meaning: to lift prohibition, to permit. Other meanings: proclamation, from which comes the word "Adhān" (the call to prayer).
Translated into: English Urdu Indonesian
Interdiction - حَجْرٌ
"Hajr": preventing, banning. Other meanings: narrowing, limiting. As derived from this, the mind is called "hijr", because it prevents one from doing reprehensible things.
Translated into: English French Urdu Indonesian Russian
Choice related to the transaction place - خِيارُ المَجْلِسِ
Tījāniyyah
Translated into: English French Spanish Indonesian Bosnian Russian
Custom order - اسْتِصْناعٌ
A contract to manufacture an item whereby the seller becomes committed to make the item for the buyer with material that the former provides, with certain specifications, in return for an agreed-upon price.
Translated into: English French Spanish Urdu Indonesian Russian
Immediate implementation - تَنْجِيزٌ
Immediate implementation of an action instantly without a delay, such as application of divorce without suspension or deferment.
Translated into: English French Urdu Indonesian Russian
Contract of barter in dates - بَيْعُ العَرايا
The sale of an amount of ripe dates that are still on the palm tree based on an estimation of the dates on the ground based on dry measurement.
Translated into: English French Spanish Indonesian Bosnian Russian
Commodity's sighting choice - خِيارُ الرُّؤْيَةِ
Establishing the right of the buyer to proceed with the contract or cancel it when he sees the purchased commodity if he had not seen it at the time of making the contract or before it.
Translated into: English French Spanish Indonesian Bosnian Russian
Option due to defect - خِيارُ العَيْبِ
The right of either one of two contracting parties to annul a contract or conclude it if he finds a defect in the commodity or the price.
Translated into: English French Spanish Indonesian Bosnian Russian
Yearling calf - تَبِيعٌ - تَبِيعَةٌ
A calf that has completed its first year of age and started its second year.
Translated into: English French Spanish Urdu Indonesian Bosnian Russian
Action with legal consequences - تَصَرُّفٌ
Whatever a person does willingly and leads to a consequence under the Shariah, whether this consequence is for the benefit of the doer or not.
Translated into: English Russian
Barter - مُعَاوَضَةٌ
Exchanging two things between two parties with the intention of having/transferring the ownership of the exchanged items.
Translated into: English Urdu Russian
Trust-based sale - بَيْعُ الأمانَةِ
A sale in which a seller sells a commodity to the buyer provided that when the buyer returns the commodity the seller should return the money.
Translated into: English French Spanish Urdu Indonesian Bosnian Russian
Destruction - بوار
It is the destruction of the disbelievers in Hellfire on the Day of Judgment.
Translated into: English French Spanish Indonesian Bosnian Russian
Authentication - اِسْتِيْثَاقٌ
Seeking the establishment and affirmation of a right through a certain means with the purpose of preserving it.
Translated into: English Urdu Indonesian Russian
Weight (for weighing scale). - صَنْجَةٌ
A piece of metal or stone, different in weight, put on one side of the scale to weigh things with.
Translated into: English French Spanish Russian
Regaining/Reclaiming - اسْتِرْدادٌ
Taking something back after it had been transferred to someone else.
Translated into: English Urdu Indonesian
Receiving by weight - اتِّزانٌ
Taking something after weighing it to know its measure.
Translated into: English French Spanish Urdu Indonesian Bosnian Russian
Furnace - أَتُّونٌ
A structure built of stones wherein fire is kindled.
Translated into: English French Spanish Bosnian Russian
Bill of exchange - سُفْتَجَةٌ
It is when someone lends money to another in a country and asks the borrower to write him a document by which he (the lender) can collect the exchange of his money in another country.
Translated into: English French Spanish Urdu Bosnian Russian
Amount - قَدْرٌ
Measuring and appraising something, whether in weight, measurement, number, or the like.
Translated into: English French Spanish Urdu Indonesian Bosnian Russian
A resting place (estate) - قَرارٌ
A piece of land to which everything above it of buildings and air is annexed.
Translated into: English French Spanish Indonesian Bosnian Russian
Insects - حَشَراتٌ
Tiny moving creatures and vermin of the earth
Translated into: English French Spanish Urdu Indonesian Russian