Kategorija: Uslovi u kupoprodaji
Izbor na mjestu sklapanja ugovora - خِيارُ المَجْلِسِ
Pravo dviju strana ugovora da prekinu ugovor ili da nastave sa njim dok su na mjestu sklapanja ugovora.
Prevedeno na: Engleski Francuski Španski Indonežanski Bosanski Ruski
Kupoprodaja uz procjenu količine (procjenom, odoka) - بَيْعُ العَرايا
Prodavanje svježih hurmi koje su na granama palmi, procjenjujući kolika će otprilike biti količina tih svježih hurmi kada se osuše.
Prevedeno na: Engleski Francuski Španski Indonežanski Bosanski Ruski
Potvrda prava kupca da upotpuni ili poništi ugovor kada vidi robu, ukoliko je nije vidio prilikom ili prije sklapanja ugovora - خِيارُ الرُّؤْيَةِ
Potvrda prava kupca da upotpuni ili poništi ugovor kada vidi robu, ukoliko je nije vidio prilikom ili prije sklapanja ugovora.
Prevedeno na: Engleski Francuski Španski Indonežanski Bosanski Ruski
Sloboda izbora pri otkrivanju mahane - خِيارُ العَيْبِ
Pravo jednog od potpisnika ugovora da poništi ili nastavi sa ugovorom ukoliko pronađe mahanu u robi ili u platežnom sredstvu.
Prevedeno na: Engleski Francuski Španski Indonežanski Bosanski Ruski
Tele - تَبِيعٌ - تَبِيعَةٌ
Mlado tele kada napuni godinu dana i uđe u drugu.
Prevedeno na: Engleski Francuski Španski Urdu Indonežanski Bosanski Ruski
Bej’ul-emaneti – kupoprodaja zasnovana na obostranom povjerenju - بَيْعُ الأمانَةِ
Ovaj način kupoprodaje označava da jedna osoba proda nešto drugoj osobi, pod uvjetom da joj vrati novac onog trenutka kada druga osoba vrati robu.
Prevedeno na: Engleski Francuski Španski Urdu Indonežanski Bosanski Ruski
El-bevar – propast nevjernika na onome svijetu - بوار
Ovim izrazom označava se stradanje nevjernika u džehennemskoj vatri na Sudnjem danu.
Prevedeno na: Engleski Francuski Španski Indonežanski Bosanski Ruski
Uzimanje nečega nakon što se spozna njegova količina putem vaganja - اتِّزانٌ
Uzimanje nečega nakon što se spozna njegova količina putem vaganja.
Prevedeno na: Engleski Francuski Španski Urdu Indonežanski Bosanski Ruski
El-Ettun - Furuna - أَتُّونٌ
Posebna vrsta kamene peći u kojoj se loži vatra.
Prevedeno na: Engleski Francuski Španski Bosanski Ruski
Zadužnica - سُفْتَجَةٌ
Ovdje se misli na to kada osoba u nekom mjestu da pozajmnicu nekome, a zatim od dužnika traži da papir (dokument) na osnovu kojeg može naplatiti to u drugom mjestu.
Prevedeno na: Engleski Francuski Španski Urdu Bosanski Ruski
Mjera - قَدْرٌ
Količina nečega prilikom mjerenja na vagi, litru, određivanja brojčanog stanja i sl.
Prevedeno na: Engleski Francuski Španski Urdu Indonežanski Bosanski Ruski
Zemljište i ono što je u sklopu njega - قَرارٌ
Zemljište i ono što je u sklopu njega, poput građevine na njemu ili zraka koji je iznad.
Prevedeno na: Engleski Francuski Španski Indonežanski Bosanski Ruski