Klasifikasi: Akhlak Terpuji
Berbakti pada Kedua Orang Tua - بِرُّ الوالِدَيْنِ
Taat dan berbuat baik kepada kedua orang tua dengan ucapan dan perbuatan baik ketika mereka masih hidup maupun setelah meninggal.
Diterjemahkan ke: Inggris Prancis Spanyol Turki Urdu Indonesia Rusia Portugis Bengali China Persia Tagalog Indian Malayalam Telugu Thailand
Silaturahmi - صلة الرحم
Berbuat kebajikan kepada kerabat dekat, memberikan kebaikan kepada mereka, dan mencegah keburukan dari mereka.
Diterjemahkan ke: Inggris Prancis Turki Urdu Indonesia Rusia Portugis Bengali China Persia Tagalog Indian Malayalam Telugu Thailand
Pemberian Pinjaman - إِقْراضٌ
Harta yang engkau berikan untuk kemudian dikembalikan lagi padamu. Asal arti al-qarḍ adalah memotong.
Diterjemahkan ke: Inggris Prancis Spanyol Urdu Indonesia Rusia
Syafaat - شَفاعَةٌ
Asy-Syafā'ah artinya meminta sesuatu untuk orang lain. Juga bisa berarti tambahan, bergabung dengan orang lain dan bersekutu dengannya
Diterjemahkan ke: Inggris Urdu Indonesia
Adab - أَدَبٌ
Al-Adab adalah akhlak yang baik dan perilaku yang mulia. Makna asalnya adalah seruan; karena perilaku ini mengajak manusia kepada hal-hal yang terpuji dan menyatukan mereka di atasnya.
Diterjemahkan ke: Inggris Urdu Indonesia
Profesional - إِتْقانٌ
Al-Itqān artinya mengerjakan sesuatu dengan sempurna, melakukannya dengan baik, memperbaikinya dan teliti.
Diterjemahkan ke: Inggris Prancis Urdu Indonesia Rusia
Kelembutan - رِفْق
Ar-Rifqu ialah kelembutan dan kehalusan. Antonim kata kasar dan keras. Juga berarti mudah, gampang. Asal artinya bermanfaat.
Diterjemahkan ke: Inggris Prancis Spanyol Urdu Indonesia Rusia
Optimis - تَفاؤُلٌ
At-Tafā`ul adalah optimis terhadap perkataan baik dan gembira dengannya. Lawan katanya at-tasyāum (merasa sial/apes).
Diterjemahkan ke: Inggris Urdu Indonesia
Warak - وَرَعٌ
Al-Wara' bermakna menahan diri dan berpangku tangan. Di antara maknanya yang lain ialah mencegah, melarang, dan adanya kesulitan.
Diterjemahkan ke: Inggris Urdu Indonesia
Muruah - مُرُوءَةٌ
Al-Murū`ah artinya kejantanan yang sempurna. Juga memiliki makna: adab dan akhlak baik. Ia berasal dari kata "al-marī`", yakni saluran makanan dan minuman. Ada yang berpendapat berasal dari "al-mar`u", yaitu laki-laki atau seseorang.
Diterjemahkan ke: Inggris Prancis Spanyol Urdu Indonesia Rusia
Ifah - عِفَّةٌ
Al-'Iffah: menahan dan menghindari hal yang buruk. Makna aslinya: sedikitnya sesuatu. Ia juga diungkapkan dengan makna kesucian dan kebersihan dari hal tertentu.
Diterjemahkan ke: Inggris Prancis Urdu Indonesia Rusia
Girah, Cemburu - غَيْرَةٌ
Al-Gairah artinya emosi dan marah pada sesuatu. Berasal dari kata at-tagayyur, artinya berubah. Sebab hati mengalami perubahan dan bergolak.
Diterjemahkan ke: Inggris Prancis Urdu Indonesia Rusia
Kerabat - أقارِب
Keluarga, kerabat, dan orang-orang yang dekat dari segi nasab
Diterjemahkan ke: Inggris Urdu Indonesia
Berjabat Tangan - مُصافَحَةٌ
Al-Muṣāfaḥah artinya meletakkan tangan pada tangan orang lain. Ia berasal dari kata aṣ-ṣufḥ, yaitu lebar dan sisi sesuatu.
Diterjemahkan ke: Inggris Prancis Urdu Indonesia
Belas Kasih - شَفَقَةٌ
Asy-Syafaqah artinya rasa takut dan khawatir. Asy-Syafaqah bisa juga bermakna waspada terhadap sesuatu yang tidak disukai dan semangat memperbaiki. Makna asalnya adalah lembut dalam sesuatu.
Diterjemahkan ke: Inggris Prancis Spanyol Urdu Indonesia Rusia
Sabar; Tenang - حِلْم
Al-Ḥilm: perlahan dan sabar. Ia juga bermakna tenang dan menahan diri. Lawan katanya ialah tergesa-gesa, kebodohan, dan kedunguan.
Diterjemahkan ke: Inggris Prancis Spanyol Urdu Indonesia Bosnia Rusia
Luhur budi - شَهامَةٌ
Asy-Syahāmah: keberanian. Ia juga bermakna kekuatan dan ketekunan. Asal maknanya ialah kecerdasan dan kecekatan.
Diterjemahkan ke: Inggris Prancis Spanyol Urdu Indonesia Bosnia Rusia
Toleran - سَماحَةٌ
As-Samāḥah: kedermawanan dan pemberian. Asal maknanya ialah lunak, mudah, dan tunduk. Makna al-musāmaḥah ialah pemberian maaf antara dua orang.
Diterjemahkan ke: Inggris Prancis Spanyol Urdu Indonesia Bosnia Rusia
Ampunan - غُفْرانٌ
Al-Gufrān artinya kelapangan dada dan ampunan. Juga bermakna memaafkan dosa dan tidak memberi hukuman. Al-Gufrān berasal dari kata al-gafru, artinya menutup dan memasukkan.
Diterjemahkan ke: Inggris Urdu Indonesia
Kasih Sayang - عَطْفٌ
Al-'Aṭf artinya kasih sayang dan kelembutan. Al-'Aṭf juga berarti sayang. Makna asalnya adalah condong dan miring.
Diterjemahkan ke: Inggris Urdu Indonesia Rusia
Murah Hati - كَرَمٌ
Al-Karam: mulia. Makna asalnya ialah murah hati dan banyaknya kebaikan. Lawan katanya: bakhil dan kikir.
Diterjemahkan ke: Inggris Prancis Spanyol Urdu Indonesia Bosnia Rusia
Kanaah - قَنَاعَة
Qanā'ah: rida terhadap sesuatu. Al-Qāni': orang yang rida. Di antara makna qanā'ah ialah menutup, menerima, dan menyerahkan.
Diterjemahkan ke: Inggris Urdu Indonesia Rusia
Pemenuhan Janji - وَفاءٌ
Al-Wafā`: menjaga janji. Lawannya: ingkar janji. Asal maknanya ialah sempurna dan lengkap.
Diterjemahkan ke: Inggris Prancis Spanyol Urdu Indonesia Bosnia Rusia
Mendahulukan Orang Lain - إِيثارٌ
Īṡār: memprioritaskan selain dirimu. Lawan katanya: mendahulukan diri sendiri. Asal maknanya ialah memprioritaskan dan mengkhususkan sesuatu.
Diterjemahkan ke: Inggris Prancis Spanyol Urdu Indonesia Rusia
Tolong-menolong - تَعاوُنٌ
At-Ta'āwun artinya saling menolong dalam mengatasi sesuatu. Makna asalnya adalah menolong dan mendukung. Dikatakan, "A'ānahu 'alā 'amalihi - 'aunan - ma'ūnatan - i'ānatan", artinya ia membantunya mengerjakan pekerjaannya. At-Ta'āwun juga bisa berarti menguatkan dan memenangkan.
Diterjemahkan ke: Inggris Prancis Spanyol Urdu Indonesia Bosnia Rusia
Memuliakan manusia - تَكْرِيمُ الإنْسانِ
Takrīm al-Insān adalah mengutamakan manusia dari yang lainnya dengan melakukan apa yang baik dan berguna baginya di dunia dan akhirat, serta mencegah apa yang merusak dan membahayakannya.
Diterjemahkan ke: Inggris Indonesia
Berakhlak baik - حُسْنُ الخُلُقِ
Berinteraksi yang baik kepada orang lain dengan cara melakukan kebaikan, berwajah ramah, dan tidak melakukan tindakan yang menyakitkan.
Diterjemahkan ke: Inggris Prancis Urdu Indonesia Rusia
Keceriaan wajah - طَلاقَةُ الوَجْهِ
Menemui manusia dengan senyuman, keceriaan, perkataan baik dan memperlihatkan kesenangan.
Diterjemahkan ke: Inggris Prancis Urdu Indonesia Bosnia Rusia
Menahan amarah - كَظْمُ الغَيْظِ
Mengendalikan dan menahan diri dari balas dendam saat amarah meluap.
Diterjemahkan ke: Inggris Prancis Spanyol Urdu Indonesia Bosnia Rusia
Menyimpan rahasia - كِتْمانُ السِّرِّ
Sikap seseorang menjaga rahasia, baik berkenaan dengan dirinya atau terkait orang lain apabila ia dipercayai menjaganya.
Diterjemahkan ke: Inggris Prancis Spanyol Urdu Indonesia Bosnia Rusia
Baik - طَيِّب
Yang lezat, yang halal dan yang boleh. Asal kata aṭ-ṭayyib adalah aṭ-ṭībah, yaitu selamat dari keburukan. Lawan aṭ-ṭayyib adalah al-khabīṡ (yang jelek). Dan di antara makna aṭ-ṭayyib juga adalah yang saleh, yang baik, yang mudah, yang suci, dan yang jernih.
Diterjemahkan ke: Inggris Prancis Urdu Indonesia Rusia
Keadilan - قِسْط
Al-Qisṭ -dengan mengkasrahkan huruf qāf- bermakna adil. Sedangkan al-qasṭ -dengan memfatahkan huruf qāf- bermakna lalim dan zalim. Al-Qisṭ juga bermakna bagian dan nasib (peruntungan). Jamaknya ialah aqsāṭ.
Diterjemahkan ke: Inggris Urdu Indonesia Bosnia Rusia
Saling Mewasiati - تَوَاصِي
Suatu kaum saling mewasiati satu sama lain. Al-Waṣiyyah bermakna perkara yang ditekankan. Asal maknanya ialah menyambung sesuatu dengan yang lain. Di antara makna tawāṣī juga ialah: saling memerintahkan, saling melarang, saling menasihati, dan saling berjanji.
Diterjemahkan ke: Inggris Urdu Indonesia
Pemuliaan; Penghargaan - تَكْرِيْم
Takrīm: pengagungan dan penghormatan. Asal makna al-karam ialah: kemuliaan sesuatu. Lawannya: penghinaan. Di antara makna at-takrīm ialah: mengutamakan, menghargai, menyucikan, memperbanyak dan menguatkan.
Diterjemahkan ke: Inggris Urdu Indonesia
Makruf - مَعْروفٌ
Makruf adalah setiap perkataan maupun perbuatan yang mengandung ketaatan pada Sang Pencipta dan kebaikan kepada sesama makhluk.
Diterjemahkan ke: Urdu Indonesia
Rekomendasi - تَزْكِيَةٌ
Keterangan mengenai kredibilitas (kelayakan) seseorang menjadi saksi bagi orang lain.
Diterjemahkan ke: Urdu Indonesia
Menjamu - ضِيافَةٌ
Memuliakan orang yang datang ke rumah dan yang semisalnya, berbuat baik kepadanya dan memenuhi kebutuhannya.
Diterjemahkan ke: Inggris Indonesia
Menutupi - سَتْرٌ
Merahasiakan aib orang lain dan tidak menampakkannya kepada orang banyak.
Diterjemahkan ke: Inggris Prancis Spanyol Urdu Indonesia Bosnia Rusia
Rahasia - سِرٌّ
Perkara yang diperdengarkan oleh seseorang kepada yang lain dengan cara berbisik sambil merahasikannya dari orang lain.
Diterjemahkan ke: Indonesia
Orang kota menjualkan barang milik orang pedalaman - بَيْعُ الحاضِرِ لِلْبادِي
Orang yang tinggal di kota dan desa besar menangani penjualan barang orang lain yang tinggal di pedalaman atau pendatang meskipun bukan penduduk pedalaman.
Diterjemahkan ke: Inggris Prancis Spanyol Urdu Indonesia Rusia
Pujian - مَدْحٌ
Memuji seseorang dengan menyebutkan sifat-sifatnya yang sempurna dan utama, baik sifat bawaan/watak dasar ataupun karena usaha pilihan.
Diterjemahkan ke: Inggris Prancis Spanyol Urdu Indonesia Rusia
Gibṭah - غِبْطَةٌ
Seseorang mengharapkan memiliki nikmat seperti yang dimiliki orang lain tanpa menginginkan hilangnya nikmat tersebut dari orang lain itu.
Diterjemahkan ke: Indonesia
Sanksi - تَأْدِيبٌ
Pendidikan dan hukuman ringan yang diberikan oleh wali -selain hakim- terhadap orang yang berada di bawah perwaliannya dengan tujuan untuk memperbaikinya.
Diterjemahkan ke: Inggris Prancis Urdu Indonesia Rusia
Kesungguhan - حزم
Serius dalam melakukan urusan, waspada supaya tidak terlewatkan dan bersemangat mengerjakannya.
Diterjemahkan ke: Inggris Prancis Spanyol Urdu Indonesia Rusia
Kedermawanan - سَخاءٌ
Sebuah sifat dalam jiwa yang mendorong pemiliknya berbagi kebaikan dengan mudah dan ringan hati.
Diterjemahkan ke: Inggris Prancis Spanyol Urdu Indonesia Bosnia Rusia
Berani - شَجاعَةٌ
Keteguhan dan kekuatan hati yang mendorong untuk maju menghadapi bahaya pada saat dibutuhkan.
Diterjemahkan ke: Indonesia
Syafaat - شَفاعَةٌ
Menjadi mediator bagi orang lain untuk mendatangkan manfaat baginya atau mencegah bahaya supaya tidak menimpanya.
Diterjemahkan ke: Inggris Urdu Indonesia Rusia
Memaafkan - صَفْحٌ
Memaafkan kesalahan disertai menghapus bekasnya dari jiwa, dan menggugurkan celaan dan makian dari pelaku kesalahan tersebut.
Diterjemahkan ke: Inggris Prancis Urdu Indonesia Rusia
Menunjukkan kasih sayang - توَدُّدٌ
Pendekatan yang dilakukan oleh seseorang pada orang lain dengan sesuatu yang disukainya demi mencari cintanya.
Diterjemahkan ke: Inggris Prancis Spanyol Urdu Indonesia Bosnia Rusia
Pergaulan yang baik - حُسْنُ العِشْرَةِ
Menunaikan hak-hak dan adab-adab kepada orang lain saat berinteraksi dengan mereka dan menahan gangguan darinya.
Diterjemahkan ke: Inggris Prancis Spanyol Urdu Indonesia Rusia
Motivasi tinggi - عُلُوُّ الهِمَّةِ
Mencari kesempurnaan yang bisa diraih untuk diri dan orang lain, dan tidak merasa puas dengan kekurangan dan kerendahan.
Diterjemahkan ke: Inggris Prancis Urdu Indonesia
Berakhlak mulia - فُتُـوَّةٌ
Mempraktikkan budi pekerti yang baik terhadap makhluk.
Diterjemahkan ke: Urdu Indonesia
Senyum - تَبَسُّمٌ
Tawa ringan tanpa diiringi suara.
Diterjemahkan ke: Inggris Prancis Spanyol Urdu Indonesia Rusia
Pemberian jasa - إخْدامٌ
Memberikan jasa pembantu pada orang lain; agar melayani seluruh kebutuhannya dan memperhatikan keperluan-keperluannya.
Diterjemahkan ke: Inggris Urdu Indonesia
Menyerahkan diri - اِسْتِئْسارٌ
Seseorang yang menyerahkan diri kepada musuh untuk menjadi tawanan mereka.
Diterjemahkan ke: Inggris Prancis Spanyol Urdu Indonesia Rusia
Orang terhormat - أَثِيرٌ
Orang yang berkedudukan tinggi yang diutamakan dari lainnya.
Diterjemahkan ke: Inggris Prancis Spanyol Urdu Indonesia Bosnia Rusia
Memperluas - تَبَسُّطٌ
Memperluas dan memperbanyak dalam mengambil manfaat makanan dan lainnya.
Diterjemahkan ke: Inggris Urdu Indonesia
Gigih - حِرص
Mencurahkan usaha untuk meraih sesuatu yang bermanfaat berupa urusan agama atau dunia.
Diterjemahkan ke: Inggris Prancis Spanyol Indonesia Bosnia Rusia
Memaafkan - إِغْمَاضٌ
Memaafkan orang lain disertai melupakan kesalahannya dan tidak mengungkapnya.
Diterjemahkan ke: Inggris Urdu Indonesia