Klasifikasi: Mensucikan Jiwa
Istigfar - اسْتِغْفارٌ
Permohonan ampunan dari seorang hamba kepada Rabb-nya dari dosa-dosanya dan memohon penjagaan dari dampak-dampak negatifnya.
Diterjemahkan ke: Inggris Prancis Spanyol Turki Urdu Indonesia Rusia Portugis Bengali China Persia Tagalog Indian Malayalam Telugu Thailand
Warak - وَرَعٌ
Al-Wara' bermakna menahan diri dan berpangku tangan. Di antara maknanya yang lain ialah mencegah, melarang, dan adanya kesulitan.
Diterjemahkan ke: Inggris Urdu Indonesia
Cobaan - اِبْتِلاءٌ
Al-Ibtilā` artinya cobaan dan ujian. Ia berasal dari kata al-balā`, yakni membebani perkara yang berat. Al-Bala` (ujian) bisa diterapkan untuk kebaikan dan keburukan. Namun seringkali digunakan untuk keburukan.
Diterjemahkan ke: Inggris Urdu Indonesia
Menyucikan Diri - إِعْفافٌ
Tindakan untuk meraih karakter 'iffah (kesucian diri), yaitu terhindar dari berbagai perbuatan buruk. Makna asalnya ialah kesucian dan kebersihan dari sesuatu. Di antara maknanya yang lain ialah menjaga diri dan mengurangi.
Diterjemahkan ke: Inggris Urdu Indonesia
Rasa Takut - خشية
Takut dan gentar. Dikatakan pula, al-khasy-yah adalah rasa takut yang disertai pengagungan, dan kebanyakan muncul karena mengetahui apa yang ditakuti. Asalnya dari kata al-khasyiy, yakni tumbuhan yang kering.
Diterjemahkan ke: Inggris Prancis Spanyol Urdu Indonesia Bosnia Rusia
Ujian; Cobaan - فتن
Bentuk jamak dari "fitnah", yaitu cobaan dan ujian. Al-Fitnah berasal dari kata al-fatnu, yaitu membakar.
Diterjemahkan ke: Inggris Prancis Urdu Indonesia Rusia
Mengharap Pahala - اِحْتِسَابٌ
Iḥtisāb: mengakui sesuatu. Asalnya dari kata al-ḥisāb yang bermakna menghitung dan membilang. Di antara makna iḥtisāb adalah pengingkaran.
Diterjemahkan ke: Inggris Prancis Spanyol Urdu Indonesia Rusia
Mengonsumsi makanan baik - أَكْلُ الطَّيِّباتِ
Mengonsumsi makanan yang jelas-jelas halal dari aspek barang dan usaha mendapatkannya, tanpa adanya unsur berlebih-lebihan dan kemaksiatan.
Diterjemahkan ke: Inggris Prancis Spanyol Urdu Indonesia Rusia
Khusyuk - خُشوعٌ
Al-Khusyū' adalah kehadiran hati dan perasaan takut kepada Allah sebagai bentuk cinta dan pengagungan kepada-Nya, ketenangan anggota badan, dan disertai ketundukan kepada kebenaran secara lahir dan batin.
Diterjemahkan ke: Inggris Prancis Urdu Indonesia Rusia
Zuhud - زُهْدٌ
Zuhud artinya tidak cenderung kepada sesuatu. Kebalikannya ialah berhasrat dan tamak. Zuhud berasal dari kata az-zahd, artinya sesuatu yang sedikit. Juga bermakna berpaling dari sesuatu.
Diterjemahkan ke: Inggris Urdu Indonesia
Toleran - سَماحَةٌ
As-Samāḥah: kedermawanan dan pemberian. Asal maknanya ialah lunak, mudah, dan tunduk. Makna al-musāmaḥah ialah pemberian maaf antara dua orang.
Diterjemahkan ke: Inggris Prancis Spanyol Urdu Indonesia Bosnia Rusia
Kasih Sayang - عَطْفٌ
Al-'Aṭf artinya kasih sayang dan kelembutan. Al-'Aṭf juga berarti sayang. Makna asalnya adalah condong dan miring.
Diterjemahkan ke: Inggris Urdu Indonesia Rusia
Tekad - عزيمة
Azm: mengikat hati pada sesuatu. Asal maknanya ialah memutuskan dan memotong. Di antara maknanya yang lain: sabar, keras, yakin, sungguh-sungguh, dan wajib.
Diterjemahkan ke: Inggris Urdu Indonesia
Murah Hati - كَرَمٌ
Al-Karam: mulia. Makna asalnya ialah murah hati dan banyaknya kebaikan. Lawan katanya: bakhil dan kikir.
Diterjemahkan ke: Inggris Prancis Spanyol Urdu Indonesia Bosnia Rusia
Kanaah - قَنَاعَة
Qanā'ah: rida terhadap sesuatu. Al-Qāni': orang yang rida. Di antara makna qanā'ah ialah menutup, menerima, dan menyerahkan.
Diterjemahkan ke: Inggris Urdu Indonesia Rusia
Kebaikan - بِرٌّ
Al-Birr artinya ketaatan. Al-Birr bisa berarti perbuatan baik dan kebaikan. Lawannya adalah al-'uqūq (durhaka) dan al-isā`ah (berbuat buruk). Makna asal kata al-birr adalah jujur.
Diterjemahkan ke: Inggris Prancis Urdu Indonesia Rusia
Tolong-menolong - تَعاوُنٌ
At-Ta'āwun artinya saling menolong dalam mengatasi sesuatu. Makna asalnya adalah menolong dan mendukung. Dikatakan, "A'ānahu 'alā 'amalihi - 'aunan - ma'ūnatan - i'ānatan", artinya ia membantunya mengerjakan pekerjaannya. At-Ta'āwun juga bisa berarti menguatkan dan memenangkan.
Diterjemahkan ke: Inggris Prancis Spanyol Urdu Indonesia Bosnia Rusia
Tafakur - تَفَكُّـرٌ
Tafakkur: merenung atau memperhatikan. Ia juga bermakna penggunaan nalar dan penelitian yang berkesinambungan. Asal maknanya ialah keraguan hati dan kembalinya hati pada sesuatu.
Diterjemahkan ke: Inggris Prancis Spanyol Urdu Indonesia Bosnia Rusia
Mengagungkan kehormatan - تَعْظِيمُ الحُرُماتِ
Menunaikan sesuatu yang harus dihormati dan dijaga berupa hak-hak, orang, waktu, dan tempat serta memelihara dan menjaganya agar tidak hilang.
Diterjemahkan ke: Inggris Prancis Indonesia Rusia
Pertengahan; Moderat - تَوسُّطٌ
Tawassuṭ: istikamah dan menetap (di tengah). Asal maknanya: tegak, dan juga bisa bermakna memilih yang lebih utama dan paling baik.
Diterjemahkan ke: Inggris Prancis Spanyol Urdu Indonesia Bosnia Rusia
Memuliakan manusia - تَكْرِيمُ الإنْسانِ
Takrīm al-Insān adalah mengutamakan manusia dari yang lainnya dengan melakukan apa yang baik dan berguna baginya di dunia dan akhirat, serta mencegah apa yang merusak dan membahayakannya.
Diterjemahkan ke: Inggris Indonesia
Introspeksi diri - مُحاسَبَةُ النَّفْسِ
Memikirkan amalan diri lalu mengaturnya dengan sesuatu yang dapat memperbaikinya.
Diterjemahkan ke: Inggris Prancis Indonesia Rusia
Berjihad melawan hawa nafsu - مُجاهَدَةُ النَّفْسِ
Mendorong jiwa mengerjakan ketaatan dan meninggalkan kemaksiatan demi mencari pahala Allah -Ta’ālā-.
Diterjemahkan ke: Inggris Prancis Spanyol Urdu Indonesia Rusia
Sarana - وسيلة
Wasīlah: pendekat atau perantara untuk sampai pada orang lain. Ia juga bermakna: penghubung dan jalan menuju sesuatu. Ia berasal dari at-tawassul yang bermakna keinginan dan permohonan.
Diterjemahkan ke: Inggris Prancis Urdu Indonesia Rusia
Saleh - صَلاحٌ
Stabilnya kondisi seseorang dengan komitmen melakukan kewajiban dan meninggalkan perkara-perkara haram.
Diterjemahkan ke: Indonesia
Rekomendasi - تَزْكِيَةٌ
Keterangan mengenai kredibilitas (kelayakan) seseorang menjadi saksi bagi orang lain.
Diterjemahkan ke: Urdu Indonesia
Berbuat buruk - إِساءَةٌ
Melakukan perbuatan yang mengundang cercaan dan celaan, baik berupa perkataan maupun perbuatan.
Diterjemahkan ke: Inggris Prancis Urdu Indonesia Rusia
Qurbah - قُرْبَةٌ
Ibadah, baik ucapan ataupun perbuatan.
Diterjemahkan ke: Indonesia
Kebaikan - خير
Nama yang mencakup segala amal kebajikan dan ketaatan dalam akidah, perbuatan, dan perkataan.
Diterjemahkan ke: Inggris Prancis Urdu Indonesia Rusia
Waspada - حذر
Bertindak hati-hati agar tidak terjatuh ke dalam gangguan yang dikhawatirkan manusia, baik yang masih berupa dugaan atau yang telah diyakini.
Diterjemahkan ke: Inggris Urdu Indonesia Rusia
Kewaspadaan - حِيطَةٌ
Waspada dan hati-hati dari semua arah; karena khawatir terjatuh pada keburukan pada saat ada keraguan, kecurigaan, atau semacamnya.
Diterjemahkan ke: Indonesia
Kedermawanan - سَخاءٌ
Sebuah sifat dalam jiwa yang mendorong pemiliknya berbagi kebaikan dengan mudah dan ringan hati.
Diterjemahkan ke: Inggris Prancis Spanyol Urdu Indonesia Bosnia Rusia
Ambisi - طُمُوحٌ
Semangat jiwa mencurahkan segenap kekuatan demi mencapai derajat paling tinggi untuk dirinya atau orang lain.
Diterjemahkan ke: Indonesia
Memaafkan - صَفْحٌ
Memaafkan kesalahan disertai menghapus bekasnya dari jiwa, dan menggugurkan celaan dan makian dari pelaku kesalahan tersebut.
Diterjemahkan ke: Inggris Prancis Urdu Indonesia Rusia
Roh - نَفْسٌ
Roh yang ditiupkan ke dalam badan dan yang mengaturnya, serta yang akan meninggalkannya dengan kematian.
Diterjemahkan ke: Inggris Indonesia Rusia
Kewaspadaan - يَقَظَةٌ
Kesadaran hati dari kelalaiannya dan persiapannya menghadap Rabb-nya dengan tekad membekali diri dengan ketaatan dan melewati segala rintangan dan hambatan.
Diterjemahkan ke: Inggris Prancis Spanyol Urdu Indonesia Bosnia Rusia
Membebani diri - تَكَلُّـفٌ
Memikul perkara yang menyusahkan diri.
Diterjemahkan ke: Inggris Prancis Spanyol Urdu Indonesia Bosnia Rusia
Menjaga kemaluan - حِفظُ الفَرْجِ
Meninggalkan zina dan apa yang dikategorikan sebagai zina, serta meninggalkan segala sarana yang mengantarkan kepadanya.
Diterjemahkan ke: Inggris Spanyol Urdu Indonesia Bosnia Rusia
Bersahaja - اقتصاد
Menempuh sikap pertengahan dalam suatu perkara dan memasukinya dengan lembut, dengan cara yang dapat dipertahankan secara terus-menerus.
Diterjemahkan ke: Inggris Prancis Spanyol Urdu Indonesia Rusia
Mengamati - اسْتِشْرافٌ
Melihat sesuatu dengan tujuan untuk menyeleksinya.
Diterjemahkan ke: Inggris Prancis Spanyol Urdu Indonesia Rusia
Pencarian - اِبْتِغاءٌ
Bersungguh-sungguh dalam mencapai sesuatu
Diterjemahkan ke: Inggris Urdu Indonesia
Pencegahan - وِقايَةٌ
Menjaga jiwa dan memeliharanya dari hal-hal yang membahayakannya dengan mengerjakan ketaatan dan menjauhi larangan.
Diterjemahkan ke: Inggris Prancis Spanyol Urdu Indonesia Bosnia Rusia
Merenungkan - تَأَمُّلٌ
Teliti dan cermat dalam memandang sesuatu dengan tujuan mengambil pelajaran dan memahami.
Diterjemahkan ke: Inggris Urdu Indonesia
Kekuatan kehendak - قُوَّةُ الإرادَةِ
Tekad kuat untuk meraih kebaikan atau mencegah keburukan dengan melakukan sebab dan bersandar dengan benar kepada Allah Ta'ālā.
Diterjemahkan ke: Inggris Prancis Spanyol Indonesia Bosnia Rusia
Petunjuk - هدي
Sifat yang melekat pada diri seseorang, baik dalam ucapan, perbuatan maupun keyakinannya.
Diterjemahkan ke: Inggris Prancis Spanyol Urdu Indonesia Bosnia Rusia