مہینہ - شَهْرٌ

  1. صفحہ رئیسی
  2. موسوعہ کے اقسام
  3. دیگر
زمره: دیگر .
ترجمہ دیکھیں اردو انڈونیشیائی زبان
+ - اعراب کے ساتھ دیکھیں
شَهْرٌ
اردو مہینہ
Indonesia Bulan
مُدَّةٌ زَمَنِيَّةٌ مِقْدارُها تِسْعَةٌ وعِشْرونَ يَوْماً، أو ثَلاثُونَ يَوْماً.
اردو وقت کی ایک مدت جس کی مقدار انتیس یا تیس دن ہوتی ہے۔
Indonesia Masa waktu selama duapuluh sembilan hari atau tigapuluh hari.
الشَّهْرُ: وِحْدَةٌ زَمَنِيَّةٌ مُـحَدَّدَةٌ بِالأيّامِ، ويُقَدَّرُ في السَّنَةِ القَمَرِيَّةِ بِدَوْرَةِ القَمَرِ حَوْلَ الأَرْضِ، ويُسَمَّى بالشَّهْرِ القَمَرِيِّ، أو يُقَدَّرُ بِـجُزْءٍ مِن اثْنَيْ عَشَرَ جُزْءاً مِن السَّنَةِ الشَّمْسِيَّةِ، ويُسَمّى: الشَّهْر الشَّمْسِيّ.
اردو شہر: یہ وقت کی ایک اکائی ہے جو ایام کے ساتھ محدود ہے۔ قمری سال میں اس کی تحدید چاند کے زمین کے گرد ایک چکر لگانے سے ہوتی ہے، جسے قمری مہینہ کہا جاتا ہے۔ یا پھر اس کی حدبندی شمسی سال کے بارہ اجزاء میں سے ایک جزء کے ساتھ ہوتی ہے۔ اسے شمسی مہینہ کہاجاتا ہے۔
Indonesia Asy-Syahru adalah satuan waktu yang ditentukan dengan hari, dalam tahun kamariah ditetapkan sesuai putaran bulan mengelilingi bumi dan disebut asy-syahr al-qamari, atau ditetapkan dengan salah satu dari 12 bagian tahun matahari dan dinamakan asy-syahr asy-syamsi.
الشَّهْرُ: إِظْهارُ الشَّيْءِ وإِعْلانُهُ ونشرُه، ويأْتي بِـمعنى: الـهِلال.
اردو شہر: کسی شے کا اظہار واعلان کرنا اور پھیلانا۔ شہر کا معنی ہلال (چاند) بھی آتا ہے۔
Indonesia Asy-Syahr artinya menampakkan, mengumumkan dan menyebarkan sesuatu.
يَرِد مُصْطلَح (شَهْر) في الفِقْهِ في مَواطِنَ كَثِيرَةٍ، منها: كِتاب الطَّهارةِ، باب: الحَيْض والنِّفاس، وفي كِتابِ الحَجِّ، باب: أشْهُر الحَجِّ، وفي كِتابِ البُيوعِ، باب: الإِجارَة، وباب: السَّلَم، وفي كِتابِ الأَيْـمانِ، وغير ذلك من الأبوابِ.
الشَّهْرُ: إِظْهارُ الشَّيْءِ وإِعْلانُهُ، يُقالُ: شَهَرْتُ الـخَبَرَ، وأَشْهَرْتُهُ شَهْراً، أيْ: أَظْهَرْتُهُ ونَشَرْتُهُ. وشَيْءٌ مَشْهُورٌ ومُشْتَهِرٌ، أيْ: ظاهِرٌ ومَعْروفٌ. ويأْتي الشَّهْرُ بِـمعنى الـهِلالِ؛ لِشُهْرَتِهِ ووُضُوحِهِ، ويُطْلَق على جُزْءٍ مِن اثْنَيْ عَشَرَ جُزْءًا مِن السَّنَةِ، وسُمِّيَتْ هذِهِ الفَتْرَةُ شَهْراً؛ لاِشْتِهارِها بَيْنَ النَاسِ، وجَمْعُ الشَّهْرِ: شُهُورٌ وأَشْهُرٌ.
شهر

العين : (3/400) - الزاهر في معاني كلمات الناس لابن الأنباري : (1/409) - معجم مقاييس اللغة : (3/222) - المحكم والمحيط الأعظم : (4/184) - لسان العرب : (4/431) - المصباح المنير في غريب الشرح الكبير : (1/325) - المغرب في ترتيب المعرب : (1/460) - التوقيف على مهمات التعاريف : (ص 440) - تحرير ألفاظ التنبيه : (ص 44) - كشاف اصطلاحات الفنون والعلوم : (1/978) - معجم لغة الفقهاء : (ص 266) - دستور العلماء : (2/164) -