Klasifikasi: Talak
Suci - طُهْرٌ
Masa suci wanita dari darah haid dan nifas.
Diterjemahkan ke: Inggris Prancis Spanyol Turki Urdu Indonesia Bosnia Rusia Portugis Bengali China Persia Tagalog Indian Malayalam Telugu Thailand
Talak - طَلاقٌ
Melepaskan tali pernikahan atau sebagiannya di waktu yang sekarang atau yang akan datang dengan menggunakan lafal yang khusus atau lafal yang bisa menggantikannya.
Diterjemahkan ke: Inggris Prancis Spanyol Turki Urdu Indonesia Bosnia Rusia Portugis Bengali China Persia Tagalog Indian Malayalam Telugu Thailand
Tahalul - إِحْلالٌ
Al-Iḥlāl (tahalul) ialah kebalikan dari ihram. Yakni, kondisi dibolehkannya seseorang untuk melakukan hal-hal yang yang diharamkan atas orang yang berihram berupa larangan-larangan dalam haji. Makna asalnya adalah membuka sesuatu.
Diterjemahkan ke: Inggris Prancis Urdu Indonesia Rusia
Marah - غَضَبٌ
Al-Gaḍab adalah marah dan murka. Dikatakan gaḍiba 'alaihi, yagḍabu: apabila dia marah dan murka. Antonim kata Ar-Riḍā (rela). Asal makna Al-Gaḍab adalah kuat dan keras. Al-Gaḍab (marah) bagi makhluk adalah perubahan emosi yang terjadi ketika darah jantung bergolak untuk menuntut balas.
Diterjemahkan ke: Inggris Prancis Spanyol Urdu Indonesia Rusia
Talak Selamanya - بتات
Batāt artinya memutuskan. Biasanya pada perkara yang tak akan terulang lagi dikatakan, "Lā af'aluhul-battah" (saya tidak akan melakukannya sama sekali selamanya). Segala sesuatu yang Anda lakukan dan selesaikan, maka artinya Anda telah meninggalkannya selamanya. Batāt juga bermakna keharusan.
Diterjemahkan ke: Inggris Urdu Indonesia
Rujuk - رَجْعَةٌ
Tindakan suami mengembalikan istrinya yang ditalak dengan talak yang bukan bain ke dalam pernikahan tanpa akad baru.
Diterjemahkan ke: Indonesia
Perceraian - فُرْقَةٌ
Al-Furqah: al-iftirāq, ia bermakna perpisahan dan menjauh, lawan katanya ialah al-ittiṣāl (bersambung).
Diterjemahkan ke: Inggris Prancis Spanyol Urdu Indonesia Bosnia Rusia
Permintaan rincian - اسْتِفْصالٌ
Meminta penjelasan bagian-bagian permasalahan dan keterangan segala hal yang terkait dengannya.
Diterjemahkan ke: Inggris Urdu Indonesia
Pengulangan - تَثْنِيَة الأذان
Mengulangi lafal azan dan melakukannya dua kali.
Diterjemahkan ke: Inggris Prancis Spanyol Urdu Indonesia Bosnia Rusia
Kontraksi - مَخاضٌ
Rasa sakit dan nyeri saat kelahiran.
Diterjemahkan ke: Indonesia
Pelaksanaan - تَنْجِيزٌ
Memutuskan perkara seketika tanpa ditunda, seperti menjatuhkan talak tanpa digantung (dengan syarat) dan tanpa ditangguhkan.
Diterjemahkan ke: Inggris Prancis Urdu Indonesia Rusia
Wanita menopause - قَواعِد
Wanita tua yang sudah tidak haid, atau wanita tua yang sudah tidak berhasrat menikah.
Diterjemahkan ke: Inggris Prancis Urdu Indonesia Rusia
Arbitrase - تَحْكِيمٌ
Kesepakatan dua pihak yang bersengketa menunjuk seorang hakim untuk memutuskan pertengkaran dan pertikaian di antara mereka.
Diterjemahkan ke: Inggris Prancis Spanyol Urdu Indonesia Rusia
Menyusahkan - إعنات
Membebani dengan kesulitan yang di luar batas kemampuan dan daya manusia.
Diterjemahkan ke: Inggris Urdu Indonesia
Mabtūtah - مَبْتُوتَةٌ
Wanita yang ditalak suaminya dengan talak bā`in yang tidak bisa rujuk lagi.
Diterjemahkan ke: Inggris Prancis Spanyol Urdu Indonesia Bosnia Rusia
Tadyīn - تَدْيِينٌ
Menerima klaim orang yang mentalak istrinya dengan menggunakan lafal yang jelas berdasarkan niat.
Diterjemahkan ke: Urdu Indonesia
Menampilkan diri/Mejeng - تَشَوُّفٌ
Seorang wanita yang dicerai mempercantik diri untuk suaminya dan menampilkan diri padanya, agar suami berhasrat merujuknya.
Diterjemahkan ke: Inggris Prancis Spanyol Urdu Indonesia Rusia
Tanaman bius - بَنْجٌ
Tanaman yang digunakan untuk meredakan rasa sakit dan membius anggota tubuh.
Diterjemahkan ke: Inggris Prancis Spanyol Urdu Indonesia Rusia
Orang yang bingung - مَدْهُوشٌ
Orang yang hilang keseimbangan berpikirnya akibat marah atau lainnya, sehingga ia tidak menyadari apa yang diucapkannya.
Diterjemahkan ke: Indonesia
Utusan - رَسُولٌ
Orang yang diutus oleh pihak suami kepada istrinya untuk menyampaikan talak (cerai) kepadanya.
Diterjemahkan ke: Inggris Prancis Spanyol Urdu Indonesia Rusia