La Categoría: Kufr (incredulidad).
Acusar de apostasía. - تَكْفِيرٌ
Es acusar a un musulmán de apostasía (2).
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Turco Urdu Indonesio Ruso portugués Bengalí Chino Persa Tagalog Traducción India Malayalam Telugu Tailandés
Ad-Dalal (extravío, desvío) - ضلال
El extravío y la desviación de la verdad.
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Turco Urdu Indonesio Bosnio Ruso portugués Bengalí Chino Persa Tagalog Traducción India Malayalam Telugu Tailandés
Santurronería. - رياء
Es la exagerada devoción para ganar la atención y los elogios de los demás, y no buscar la complacencia de Al-lah (2).
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Turco Urdu Indonesio Bosnio Ruso portugués Bengalí Chino Persa Tagalog Traducción India Malayalam Telugu Tailandés
Adivinación, augurio, profecía, oráculo - عِرافَةٌ
La acción de los que afirman conocer al-ghayb (lo no visto, lo invisible) y el porvenir (2).
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Bosnio Ruso
La confianza en otro que no sea Al-lah - تعلق بغير الله
Dirigir la confianza absoluta en Al-lah que hay en el corazón a otro que no sea Él, altísimo sea, al buscar un beneficio o evitar un perjuicio.
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Ruso
Estatua, representación, ídolo, efigie. - تماثيل
Nombre de cosa hecha en imitación o comparación con la creación animada de Al-lah El Altísimo.
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Ruso
Panteísmo. - وحدة الوجود
Doctrina que cree que la existencia de Al-lah El Altísimo es la misma que la existencia de las creaciones.
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Bosnio Ruso
La hipocresía menor (al-nifaq al-asgar). - نفاق أصغر
La contradicción entre lo que se oculta y lo que se manifiesta abiertamente en las obligaciones, de tal forma que se manifiesta la obediencia y se oculta la desobediencia. (2).
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Ruso
Adular. - إطراء
Es sobrepasar el límite en el elogio, y mentir en esa alabanza (2).
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Bosnio Ruso
Apostasía, ateísmo, herejía. - إِلْحادٌ
Alejarse de la verdad que se debe creer o aplicar de forma práctica (2).
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Ruso
Adivino, agorero. - عراف
Es quien dice conocer el lugar de cosas extraviadas debido a indicios, como el conocimiento del lugar donde se encuentra algo robado o extraviado (3).
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Ruso
Kufr al-iba wa al-istikbar (kufr por negación y arrogancia). - كُفْرُ الإباءِ والاسْتِكْبارِ
Es renegar de la verdad, y no actuar de acuerdo a ella, ni en las palabras, ni en las acciones, ni en las creencias (2).
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Bosnio Ruso
Kufr akbar (blasfemia, ateísmo, incredulidad). - كفر أكبر
Kufr akbar son las palabras, acciones o creencias que provocan que la persona que las realiza salga del Islam (2).
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Bosnio Ruso
Kufr asgar (incredulidad menor). - كُفْرٌ أَصْغَر
Son los pecados que la Shar’iah califica como kufr, pero que quien los comete no está fuera del Islam (2).
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Bosnio Ruso
Beligerancia contra Al-lah y Su Mensajero. - محاربة لله ورسوله
Es oponerse y contradecir el Libro de Al-lah, Glorificado sea, y a la Sunna del Profeta (la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él). Criticar el Qur’an y a la Sunnah, y afirmar que son contradictorios (1).
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Bosnio Ruso
Istisqa bi al-anua (atribuir la lluvia a los astros) - استسقاء بالأنواء
Pedir o atribuir la llegada de lluvia a las estrellas, de acuerdo a la descendencia o ascendencia de los astros.
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Ruso
Al-tawal-li (seguir, apoyar, auxiliar). - تولي
Es amar la idolatría y a su gente; es auxiliar a los incrédulos con riqueza, con el cuerpo y con la opinión. Es ayudarlos en contra de los musulmanes. Es elogiarlos y defenderlos.
Traducido al: Inglés La lengua española Urdu Indonesio Bosnio Ruso
At-tab’ (carácter, naturaleza, inclinación natural). - طَبْعٌ
Cuando el corazón de la persona se descuida de hacer lo que le beneficia y de evitar aquello que lo perjudica (2).
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Ruso
Al-‘iafa. - عِيافَةٌ
Afirmar conocer lo oculto a través de la observación de los movimientos de las aves, sus cantos, etc. (2).
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Indonesio Bosnio Ruso
Denegación, negación, rechazo. - إِنْكارٌ
Es aquello que el ser humano rechaza o deniega con el corazón y la lengua, porque es consciente de que no es cierto y es inaceptable (2).
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Bosnio Ruso
Duda, incertidumbre, sospecha, inseguridad. - ريب
Es la duda, sospecha con una mezcla de preocupación y agitación del alma, que da como consecuencia la acusación sin prueba.
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Bosnio Ruso
Desobedecer a Al-ah y a Su Mensajero. - محادة لله ورسوله
Es contrariar y desobedecer a Al-lah, Glorificado sea, y a Su Mensajero (la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él), y apoyar a los enemigos del Islam y de los musulmanes (1).
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Bosnio Ruso
Al-tansuj (transmisión de la herencia). - تَناسُخٌ
Es el traspaso de la cuota de una herencia, que corresponde a un heredero que ha fallecido antes de la distribuir la misma, a sus nuevos herederos (2).
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Bosnio Ruso