La catégorie: La peine pour vol
Vol (Sariqah) - سَرِقةٌ
Prendre l'argent de celui qui a atteint le seuil imposable de son lieu entreposé, là où l'argent est habituellement gardé, de manière discrète et secrète.
Traduit en: L'anglais Le français Le turc L'urdu L'indonésien Le russe Portugais Le bengali Le chinois Le persan Tagalog Indien Malayalam Télougou Thaïlandais
L'extorsion - اِغْتِصابٌ
Prendre le droit d'autrui ouvertement en ayant recours à l'agression et à l'oppression, et ce, sans aucun droit.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le russe
Manger l'illicite - أَكْلُ الحَرَامِ
Prendre ce qu'a interdit Le Législateur, que ce soit en mangeant, en s'habillant, en s'embarquant [dans une affaire], ou autre.
Traduit en: L'anglais Le français L'urdu L'indonésien Le russe
Fondamentaux - ضَرُورِيّاتٌ
(2) Les besoins élémentaires, indispensables à la pérennité de la vie profane et de la religion, sans lesquels, la vie des hommes est mise en péril.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le bosniaque Le russe
Empêcher la mise en application d'une peine prescrite. - دَرْءُ الحَدِّ
Empêcher la mise en application d’une peine prescrite contre une personne coupable en raison d’une cause légiférée.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le russe
Bandit / Brigand / Voleur - لِصٌّ
Celui qui vole discrètement l'argent, le bien d'autrui avec force et nuisance.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le russe
Poignet, cheville, tarse, paturon, entrave, abot. - رُسْغٌ
Articulation qui joint l’avant-bras à la main.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le bosniaque Le russe
Le vol à l'arraché, l'enlèvement - اخْتِطافٌ
Prendre une chose publiquement avec rapidité et fuir avec.
Traduit en: L'anglais Le français L'urdu L'indonésien Le russe
Cautérisation - حَسْمٌ
Soigner la plaie d'un membre amputé afin de faire cesser l’écoulement de sang.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le russe
Lingot. - سَبِيكَةٌ
Le morceau d’or ou d’argent fondu qui a été coulé selon une forme bien précise.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le russe
Pillage - انْتِهابٌ
Prendre ouvertement une chose de force et sous la contrainte.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu Le russe
Chapardage / Dérobage / Larcin / Subtilisation. - اِخْتِلاسٌ
Prendre une chose rapidement en présence du propriétaire de la chose au cours d’un moment d’inattention de sa part et s’enfuir tout de suite.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le russe
Les portions. - أَبْعاضٌ
Tout ce que l'on peut dissocier d'un tout.
Traduit en: L'anglais Le français L'urdu L'indonésien Le russe