Классификация: Шариатское наказание за воровство
Воровство - سَرِقةٌ
Это когда тайно забирают чужое имущество в размере не меньше определённого из защищённого места, в котором обычно хранят подобное имущество.
Переведен на: Английский Французский Турецкий Урду Индонезийский Русский португальский Бенгальский Китайский Персидский тагальского Индийский Малаялам Телуджу Тайский
Термин: «Отнятие» (араб. الاغْتِصَابُ – Игтисаб) - اِغْتِصابٌ
Шариатское (терминологическое) определение: Открытое, несправедливое и насильное попрание чужого права.
Переведен на: Английский Французский Испанский Урду Индонезийский Русский
Пожирание запретного - أَكْلُ الحَرَامِ
Пожирание запретного (акль аль-харам) – употребление того, что запретил Законодатель. Это может касаться принятия запретной пищи, ношения запретной одежды, использование запретных средств передвижения и т.д.
Переведен на: Английский Французский Урду Индонезийский Русский
Первостепенные потребности ("дарурийят"). - ضَرُورِيّاتٌ
Первостепенные потребности — это потребности, удовлетворение которых необходимо для религии и жизни, а их полное или частичное неудовлетворение испортит или погубит жизнь.
Переведен на: Английский Французский Испанский Урду Индонезийский Боснийский Русский
Отклонение крайней меры наказания - دَرْءُ الحَدِّ
Предотвращение крайней меры наказания - это отклонение применения этой меры в отношении преступника в силу имеющейся шариатской причины.
Переведен на: Английский Французский Испанский Урду Индонезийский Русский
Вор (лисс). - لِصٌّ
Вор - это тот, кто крадет чужое имущество, применяя силу и нанося вред, независимо от того скрыто он это делает или открыто.
Переведен на: Английский Французский Испанский Урду Индонезийский Русский
Грабёж - نَهْبٌ
Это когда имущество забирают у владельца в его присутствии открыто, насильно, не давая ему ничего взамен.
Переведен на: Английский Урду Индонезийский Боснийский Русский
Запястье - رُسْغٌ
Сустав, соединяющий кисть и предплечье.
Переведен на: Английский Французский Испанский Урду Индонезийский Боснийский Русский
Грабёж, похищение - اخْتِطافٌ
Брать что-либо в открытую и затем убегать с этим.
Переведен на: Английский Французский Урду Индонезийский Русский
Кровоостанавливающие средства ("хасм"). - حَسْمٌ
Кровоостанавливающие средства — это то, что используется для обработки раны с целью приостановить кровотечение.
Переведен на: Английский Французский Испанский Урду Индонезийский Русский
Слиток - سَبِيكَةٌ
Слиток - это застывший кусок расплавленного и отлитого в определенной форме золота или серебра.
Переведен на: Английский Французский Испанский Урду Индонезийский Русский
Грабеж ("интихаб"). - انْتِهابٌ
Грабеж — открытое нападение и отнимание силой чужого имущества.
Переведен на: Английский Французский Испанский Урду Русский
ампутация - قَطْعٌ
Отделение чего-либо от чего-то другого.
Переведен на: Русский
Хищение - اِخْتِلاسٌ
Шариатское (терминологическое) определение: быстрое завладение вещью в присутствии хозяина воспользовавшись его невнимательностью, и бегство с этой вещью.
Переведен на: Английский Французский Испанский Урду Индонезийский Русский
Отдельные части целого - أَبْعاضٌ
Всё то, что может отделиться от целого.
Переведен на: Английский Французский Урду Индонезийский Русский