پاک شدن - طُهْرٌ

زمان پاكى زن از خون (حيض) عادت ماهانه، و (نفاس) خون ولادت است.

ترجمه به: انگلیسی فرانسوی اسپانیایی ترکی اردو اندونزیایی بوسنیایی روسی البرتغالية بنگالی چینی فارسی تجالوج الهندية الماليبارية التلجو تايلاندي

غُسْل - غُسْلٌ

خالى كرن آب و ريختن آن بر روى تمام بدن چه به نيت رفع غُسل باشد، يا به نيت نظافت كردن مستحب، يا بدون نيت باشد.

ترجمه به: انگلیسی فرانسوی اسپانیایی ترکی اردو اندونزیایی بوسنیایی روسی البرتغالية بنگالی چینی فارسی تجالوج الهندية الماليبارية التلجو تايلاندي

نماز مستحب - صَلاةُ التَّطوُّعِ

آن نمازهايى كه الله متعال بيشتر از نمازهاى واجب مشروع كرده است.

ترجمه به: انگلیسی فرانسوی اسپانیایی ترکی اردو اندونزیایی روسی البرتغالية بنگالی چینی فارسی تجالوج الهندية الماليبارية التلجو تايلاندي

نماز وِتْر - صَلاةُ الوِتْرِ

نمازيست كه در بين نماز عشاء و طلوع فجر خوانده مى شود، و با آن نماز شب ختم مى شود.

ترجمه به: انگلیسی فرانسوی اسپانیایی ترکی اردو اندونزیایی روسی البرتغالية بنگالی چینی فارسی تجالوج الهندية الماليبارية التلجو تايلاندي

نماز جماعت - صَلاةُ الجَماعَةِ

خواندن نماز همراه با جماعت

ترجمه به: انگلیسی فرانسوی ترکی اردو اندونزیایی روسی البرتغالية بنگالی چینی فارسی تجالوج الهندية الماليبارية التلجو تايلاندي

احرام - إحْرامٌ

نيت داخل شدن در يكى از دو مناسک: حج يا عمره مى باشد.

ترجمه به: انگلیسی فرانسوی ترکی اردو اندونزیایی روسی البرتغالية بنگالی چینی فارسی تجالوج الهندية الماليبارية التلجو تايلاندي

ماه رمضان - شَهْرُ رَمَضانَ

ماه نهم از ماه هاى سال هجرى قمرى است.

ترجمه به: انگلیسی فرانسوی ترکی اردو اندونزیایی روسی البرتغالية بنگالی چینی فارسی تجالوج الهندية الماليبارية التلجو تايلاندي

آمین - آمِينْ

لفظى است كه بعد از پايان قرائت سوره فاتحه و قبل از دعاى آن گفته مى شود، و معناى آن: اللهى قبول كن.

ترجمه به: انگلیسی فرانسوی اسپانیایی ترکی اردو اندونزیایی روسی البرتغالية بنگالی چینی فارسی تجالوج الهندية الماليبارية التلجو تايلاندي

نماز جمعه - صَلاةُ الجُمُعَةِ

خواندن دو ركعت نماز بعد از دو خطبه ى ظهر روز جمعه است.

ترجمه به: انگلیسی فرانسوی اسپانیایی ترکی اردو اندونزیایی روسی البرتغالية بنگالی چینی فارسی تجالوج الهندية الماليبارية التلجو تايلاندي

ترجمه - تَرْجَمَةٌ

تفسير گفتار، و انتقال آن از زبانى به زبان ديگرى است.

ترجمه به: انگلیسی فرانسوی اسپانیایی ترکی اردو اندونزیایی بوسنیایی روسی البرتغالية بنگالی چینی فارسی تجالوج الهندية الماليبارية التلجو تايلاندي

صلوات بر پیامبر - صلی الله علیه و سلم - الصَّلاةُ على النَّبِيِّ صلّى اللهُ عليه وسلّم

ستايش الله متعال از پيامبر - صلى الله عليه و سلم - در عالَم عالى مرتبه در نزد ملائكه هاى مُقرَّب خويش است.

ترجمه به: انگلیسی فرانسوی ترکی اردو اندونزیایی روسی البرتغالية بنگالی چینی فارسی تجالوج الهندية الماليبارية التلجو تايلاندي

طلاق - طَلاقٌ

باز كردن عقد نكاح يا بعضى از آن در حال حاضر يا در آينده، با لفظى مخصوص، يا با هر لفظى كه بر آن دلالت كند.

ترجمه به: انگلیسی فرانسوی اسپانیایی ترکی اردو اندونزیایی بوسنیایی روسی البرتغالية بنگالی چینی فارسی تجالوج الهندية الماليبارية التلجو تايلاندي

ذکر - ذِكْرٌ

هر سخنی که شامل بزرگداشت الله متعال و محبت او باشد.

ترجمه به: انگلیسی فرانسوی ترکی اردو اندونزیایی روسی البرتغالية بنگالی چینی فارسی تجالوج الهندية الماليبارية التلجو تايلاندي

ستايش كردن - تَحْمِيدٌ

سخن نمازگزار "ربَّنا ولَكَ الحَمْدُ" در هنگام ایستادن بعد از رکوع مى باشد.

ترجمه به: انگلیسی فرانسوی اسپانیایی ترکی اردو اندونزیایی روسی البرتغالية بنگالی چینی فارسی تجالوج الهندية الماليبارية التلجو تايلاندي

محظورات - محظورات

هر آنچه كه صاحب شرع ترک آن را به صورت قطعى درخواست نموده است.

ترجمه به: انگلیسی فرانسوی ترکی اردو اندونزیایی روسی البرتغالية بنگالی چینی فارسی تجالوج الهندية الماليبارية التلجو تايلاندي

نمازهاى مستحب مؤكده - السُّنَنُ الرَّواتِبُ

نمازهاى مستحب دائمى كه قبل از نمازهاى واجب و بعد از آنها خوانده مى شوند.

ترجمه به: انگلیسی فرانسوی اسپانیایی ترکی اردو اندونزیایی روسی البرتغالية بنگالی چینی فارسی تجالوج الهندية الماليبارية التلجو تايلاندي

اوقات خواندن نمازها - أَوْقاتُ الصَّلاةِ

اوقاتى كه شريعت آنها را براى ادايى نمازها تعيين كرده است.

ترجمه به: انگلیسی فرانسوی ترکی اردو اندونزیایی روسی البرتغالية بنگالی چینی فارسی تجالوج الهندية الماليبارية التلجو تايلاندي

نيكى با والدين - بِرُّ الوالِدَيْنِ

اطاعت كردن از والدين و نيكى كردن به آنان، با سخن و فعل، در حال حيات، و بعد از وفات آنان.

ترجمه به: انگلیسی فرانسوی اسپانیایی ترکی اردو اندونزیایی روسی البرتغالية بنگالی چینی فارسی تجالوج الهندية الماليبارية التلجو تايلاندي

سلام - السَلامٌ

درودى است كه مسلمان در هنگام ملاقات با برادر مسلمانش و در هنگام جدايى از او به زبان مى آورد.

ترجمه به: انگلیسی فرانسوی ترکی اردو اندونزیایی روسی البرتغالية بنگالی چینی فارسی تجالوج الهندية الماليبارية التلجو تايلاندي

طَهَارتْ - طَهارَةٌ

رفع مبطلات، نجاست ها و از آنچه كه مانع (صحت) نماز است.

ترجمه به: انگلیسی فرانسوی ترکی اردو اندونزیایی روسی البرتغالية بنگالی چینی فارسی تجالوج الهندية الماليبارية التلجو تايلاندي

طلب مغفرت - اسْتِغْفارٌ

طلب كردن عبد از پروردگارش براى مغفرت گناهان و پيشگيرى از عواقب آنها است.

ترجمه به: انگلیسی فرانسوی اسپانیایی ترکی اردو اندونزیایی روسی البرتغالية بنگالی چینی فارسی تجالوج الهندية الماليبارية التلجو تايلاندي

قِبْلَه - قِبْلَةٌ

جهتى كه مسلمانان به سمت آن نماز مى خوانند.

ترجمه به: انگلیسی فرانسوی ترکی اردو اندونزیایی روسی البرتغالية بنگالی چینی فارسی تجالوج الهندية الماليبارية التلجو تايلاندي

قَبْر - قَبْرٌ

مكانى در زمين است كه مرده در آن دفن مى شود.

ترجمه به: انگلیسی فرانسوی ترکی اردو اندونزیایی روسی البرتغالية بنگالی چینی فارسی تجالوج الهندية الماليبارية التلجو تايلاندي

غسل مرده - تَغْسِيلُ المَيِّتِ

شستن عموم بدن مرده با آب به روشى مشروع.

ترجمه به: انگلیسی فرانسوی اسپانیایی ترکی اردو اندونزیایی بوسنیایی روسی البرتغالية بنگالی چینی فارسی تجالوج الهندية الماليبارية التلجو تايلاندي

شيطان - شَيْطانٌ

نام جنى كافر خلق شده از آتش است.

ترجمه به: انگلیسی فرانسوی اسپانیایی ترکی اردو اندونزیایی روسی البرتغالية بنگالی چینی فارسی تجالوج الهندية الماليبارية التلجو تايلاندي

نماز - صَلاةٌ

كلام و اعمالى است كه با تكبير شروع مى شود و با سلام دادن پايان مى پزيرد.

ترجمه به: انگلیسی فرانسوی ترکی اردو اندونزیایی روسی البرتغالية بنگالی چینی فارسی تجالوج الهندية الماليبارية التلجو تايلاندي

زكات فطر - زَكاةُ الفِطْرِ

صدقه اى است از غذا كه در پايان روزه ماه رمضان واجب مى شود.

ترجمه به: انگلیسی فرانسوی اسپانیایی ترکی اردو اندونزیایی بوسنیایی روسی البرتغالية بنگالی چینی فارسی تجالوج الهندية الماليبارية التلجو تايلاندي

زكات طلا و نقره - زَكاةُ النَّقْدَينِ

بخشيدن جزئى مشخص شده از طلا و نقره يا هر آنچه كه از آنها برداشت مى شود، يا هر آنچه كه جاى آنها را مى گيرد، اگر به حد نصاب رسيده باشد، و يک سال از وجود آن در دست صاحبش گذشته باشد.

ترجمه به: انگلیسی فرانسوی ترکی اردو اندونزیایی روسی البرتغالية بنگالی چینی فارسی تجالوج الهندية الماليبارية التلجو تايلاندي

زيارت قبرها - زِيارَةُ القُبُورِ

رفتن بر سر قبر مسلمانان به قصد دعا براى آنان، و عبرت آموختن از حال آنان، و يادآورى آخرت است.

ترجمه به: انگلیسی فرانسوی ترکی اردو اندونزیایی روسی البرتغالية بنگالی چینی فارسی تجالوج الهندية الماليبارية التلجو تايلاندي

عاشورا - عاشُوراءُ

روز دهم از شهر محرم است.

ترجمه به: انگلیسی فرانسوی اسپانیایی ترکی اردو اندونزیایی بوسنیایی روسی البرتغالية بنگالی چینی فارسی تجالوج الهندية الماليبارية التلجو تايلاندي

تشييع جنازه - تَشْيِيعُ الجَنازَةِ

همراهى كردن مرده و حمل آن براى مكان نماز خواندن بر روى آن، و خاكسپارى آن است.

ترجمه به: انگلیسی فرانسوی اسپانیایی ترکی اردو اندونزیایی روسی البرتغالية بنگالی چینی فارسی تجالوج الهندية الماليبارية التلجو تايلاندي

امور محرم در احرام - مَـحْظُوراتُ الإحْرامِ

آنچه كه انجام آن براى مُحرم به سبب بستن احرام در حج يا عمره حرام مى گردد.

ترجمه به: انگلیسی فرانسوی ترکی اردو اندونزیایی روسی البرتغالية بنگالی چینی فارسی تجالوج الهندية الماليبارية التلجو تايلاندي

نماز دو عيد - صَلاةُ العِيدَينِ

دو ركعت نماز است كه در روز عيد فطر، و عيد قربان به روشى مخصوص خوانده مى شوند.

ترجمه به: انگلیسی فرانسوی اسپانیایی ترکی اردو اندونزیایی بوسنیایی روسی البرتغالية بنگالی چینی فارسی تجالوج الهندية الماليبارية التلجو تايلاندي

وضو - وُضوءٌ

استعمال کردن آب پاكيزه در اعضای مخصوص، به روشی مخصوص به قصد تعبد است.

ترجمه به: انگلیسی فرانسوی ترکی اردو اندونزیایی روسی البرتغالية بنگالی چینی فارسی تجالوج الهندية الماليبارية التلجو تايلاندي

نماز جنازه - صَلاةُ الجَنازَةِ

دعا كردن براى مرده، و نماز بر روى آن به روشى مخصوص است.

ترجمه به: انگلیسی فرانسوی ترکی اردو اندونزیایی روسی البرتغالية بنگالی چینی فارسی تجالوج الهندية الماليبارية التلجو تايلاندي

نماز مستحب - صَلاةُ النَّافِلَةِ

آنچه كه بيشتر از نمازهاى فرض مشروعيت دارند.

ترجمه به: انگلیسی فرانسوی اسپانیایی ترکی اردو اندونزیایی روسی البرتغالية بنگالی چینی فارسی تجالوج الهندية الماليبارية التلجو تايلاندي

روزه - الصَّوْمُ

خودارى كردن از ساير مبطلات روزه از هنگام طلوع فجر تا غروب آفتاب به همراه نيت است.

ترجمه به: انگلیسی فرانسوی اسپانیایی ترکی اردو اندونزیایی بوسنیایی روسی البرتغالية بنگالی چینی فارسی تجالوج الهندية الماليبارية التلجو تايلاندي

مقصودهاى شريعت - مَقَاصِدُ الشَّرِيعَةِ

معانى و حكمت هاى برگرفته از عموم، خصوص و شموليت شريعت (اسلامى) براى دستيابى به مصالح بندگان هستند.

ترجمه به: انگلیسی فرانسوی ترکی اردو اندونزیایی روسی البرتغالية بنگالی چینی فارسی تجالوج الهندية الماليبارية التلجو تايلاندي

سربريدن - ذَكَاةٌ

ريختن خون حيوان بر اساس وصف مخصوصى مى باشد.

ترجمه به: انگلیسی فرانسوی ترکی اردو اندونزیایی روسی البرتغالية بنگالی چینی فارسی تجالوج الهندية الماليبارية التلجو تايلاندي

ركوع - ركوع

عبادت و بندگی الله متعال با خم نمودن سر و پشت به شیوه ای مخصوص در نماز مى باشد.

ترجمه به: انگلیسی فرانسوی ترکی اردو اندونزیایی روسی البرتغالية بنگالی چینی فارسی تجالوج الهندية الماليبارية التلجو تايلاندي

پوشاندن عورت - سَتْرُ العَوْرَةِ

پوشاندن هر آنچه كه از جسم انسان آشکار بودن آنها زشت و قبیح است و انسان از کشف آن شرم می کند مانند شرمگاه و موارد مشابه آن.

ترجمه به: انگلیسی فرانسوی ترکی اردو اندونزیایی روسی البرتغالية بنگالی چینی فارسی تجالوج الهندية الماليبارية التلجو تايلاندي

سجود سهو - سُجُودُ السَّهْوِ

دوتا سجده هستند كه نمازگزار براى جبران خلل به وجود آمده اى در نماز آنها را اداء مى كند كه بسبب شک و فراموشى و امثال آنها مى باشد.

ترجمه به: انگلیسی فرانسوی اسپانیایی ترکی اردو اندونزیایی بوسنیایی روسی البرتغالية بنگالی چینی فارسی تجالوج الهندية الماليبارية التلجو تايلاندي

طمأنينه در نماز - الطُّمَأْنِينَةٌ في الصلاة

سكون اعضاى بدن و استقرار آنها در مدتى از زمان، تا اينكه هر عضوى در مكان خود براى همه ى اركان فعلى نماز قرار گيردند.

ترجمه به: انگلیسی فرانسوی اسپانیایی ترکی اردو اندونزیایی بوسنیایی روسی البرتغالية بنگالی چینی فارسی تجالوج الهندية الماليبارية التلجو تايلاندي

عورت - عَوْرَةٌ

همه آنچه كه از اعضاى بدن لازم است پوشانده شود و از آشكار شدن آن شرم و حيا مى شود، مانند: شرمگاه و نشیمنگاه.

ترجمه به: انگلیسی فرانسوی اسپانیایی ترکی اردو اندونزیایی بوسنیایی روسی البرتغالية بنگالی چینی فارسی تجالوج الهندية الماليبارية التلجو تايلاندي

مسجد - مَسْجِدٌ

مكان مخصوصى است كه دائماً در آن نمازها برگزار مى گردد.

ترجمه به: انگلیسی فرانسوی ترکی اردو اندونزیایی روسی البرتغالية بنگالی چینی فارسی تجالوج الهندية الماليبارية التلجو تايلاندي

عُمره - عُمْرَةٌ

زيارت مسجدالحرام در مكه مكرمه در هر روزى از روزهاى سال براى اداى مناسكى خاص در آن مى باشد.

ترجمه به: انگلیسی فرانسوی اسپانیایی ترکی اردو اندونزیایی بوسنیایی روسی البرتغالية بنگالی چینی فارسی تجالوج الهندية الماليبارية التلجو تايلاندي

ترک نماز - تَرْكُ الصَّلاةِ

اينكه شخص مكلفى نمازهاى واجب را عمداً يا از روى فراموش كردن يا تنبلى كردن ترک كند تا اينكه از وقت شرعى تعيين شده آن خارج شود.

ترجمه به: انگلیسی فرانسوی ترکی اردو اندونزیایی روسی البرتغالية بنگالی چینی فارسی تجالوج الهندية الماليبارية التلجو تايلاندي