Category: The Azan and Iqaamah
Prayer times - أَوْقاتُ الصَّلاةِ
The times set by Shariah for the performance of prayers.
Translated into: English French Turkish Urdu Indonesian Russian Portuguese Bengali Chinese Persian Tagalog Indian Malayalam Telgu Thai
Prayer direction - قِبْلَةٌ
The direction the Muslims face in prayer.
Translated into: English French Turkish Urdu Indonesian Russian Portuguese Bengali Chinese Persian Tagalog Indian Malayalam Telgu Thai
Repeating - تَرْجِيعٌ
"Tarjī‘": repeating, repetition of a recitation.
Translated into: English Urdu Indonesian
Intercession - شَفاعَةٌ
"Shafā‘ah": requesting something on behalf of someone. Other meanings: increasing, joining and partnering with.
Translated into: English Urdu Indonesian
Proclaiming the start of prayer - إِقامَةٌ
Tījāniyyah
Translated into: English Urdu
Saying: There is no power or strength except by Allah - حَوْقَلَةٌ
"Hawqalah": The statement: "La hawla wa la quwwata illa billāh" (There is no power or strength except by Allah).
Translated into: English Urdu Indonesian
Shaf‘ prayer (a type of night prayer) - شَفْعٌ
"Shaf‘": even number. It is any number that can be equally divided by two, like two and ten. Opposite: "witr" (single, odd). Original meaning: joining two things. Other meanings: increase, association.
Translated into: English Urdu Indonesian
Persian (language) - فارِسِيَّةٌ
The language spoken by the Persians.
Translated into: English French Spanish Urdu Indonesian Russian
Daybreak - إِسْفارٌ
Appearance of the white streak of light which stretches across the horizon at dawn, without any doubt about it.
Translated into: English French Spanish Urdu Indonesian Russian
Repeating something twice - تَثْنِيَة الأذان
Repeating the words of Adhān (call to prayer), and saying it twice.
Translated into: English French Spanish Urdu Indonesian Bosnian Russian
Lisper - أَلْثَغُ
Someone who mispronounces a letter by altering its sound into another due to a defect in his tongue.
Translated into: English French Spanish Urdu Indonesian Bosnian Russian
Times - آناء
Hours and time periods.
Translated into: English French
Conveying - إِبْلاغٌ
Conveying that which contains clarification and explanation.
Translated into: English French Urdu Indonesian Russian
Tongue-tie - عُقْلَةٌ
A malformation which restricts the movement of the tongue and causes a speech impediment.
Translated into: English
Loud-voiced - صيِّت
Someone with a strong, loud voice.
Translated into: English
Defaulter - لاحِقٌ
One who joins the congregational prayer from the beginning but then misses one or more "rak‘ah" (unit of prayer).
Translated into: English French Spanish Urdu Indonesian Bosnian Russian