Хиджра - هِجْرَةٌ

Переселение из земли неверия и ширка в землю ислама ради сохранения религии.

Переведен на: Английский Французский Турецкий Урду Индонезийский Русский португальский Бенгальский Китайский Персидский тагальского Индийский Малаялам Телуджу Тайский

Отречение от многобожия - براءة من الشرك

Отречение - это отдаление от многобожия и от его последователей с чувством ненависти и вражды к этому.

Переведен на: Английский Индонезийский Русский

Выступление против Аллаха и Его Посланника (аль-мухараба лилляхи уа расулихи) - محاربة لله ورسوله

Это когда человек отворачивается от Книги Всевышнего Аллаха и Сунны Его Пророка (мир ему и благословение Аллаха) и противоречит им, а также утверждает о том, что в них имеются противоречия.

Переведен на: Английский Французский Испанский Урду Индонезийский Боснийский Русский

мудаахана - Потворство, попустительство - مُداهَنَةٌ

Отношения с неверующими и грешниками, и демонстрация довольства их поступками в ситуации, когда человек способен осудить их, с целью добиться чего-то мирского.

Переведен на: Английский Французский Испанский Урду Индонезийский Боснийский Русский

Уподобление неверным - التَّشَبُّهُ بِالكُفَّارِ

Подражание неверным в их высказываниях, поступках и убеждениях, а также во всём, что является их отличительными особенностями.

Переведен на: Английский Французский Испанский Урду Индонезийский Боснийский Русский

Вражда. - عَداوَةٌ

Вражда — это ненависть к кому-либо с желанием причинить ему зло.

Переведен на: Английский Французский Урду Индонезийский Русский

даар аль-куфр - Земля или территория неверия - دارُ الكُفْرِ

Страна, в которой преобладают правовые положения неверия и власть в которой принадлежит немусульманам.

Переведен на: Английский Французский Испанский Индонезийский Боснийский Русский

Сближение - تولي

Любовь к придаванию Аллаху сотоварищей (ширк) и его приверженцам и помощь неверующим имуществом, словом и телом и оказание им поддержки против мусульман, а также восхваление неверующих и защита их.

Переведен на: Английский Испанский Урду Индонезийский Боснийский Русский

Территория войны - دار الحرب

Территория войны - это любая местность, в которой главенствуют нормы неверия, а власть и сила не принадлежат мусульманам.

Переведен на: Английский Французский Испанский Урду Индонезийский Русский

Территория ислама (дар аль-ислям). - دارُ الإِسْلامِ

Территория ислама - это любая земля, на которой доминируют законы ислама, даже если большая часть ее жителей является людьми неверующими.

Переведен на: Английский Французский Испанский Урду Индонезийский Русский

Территория договора о перемирии - دار العهد

Территория договора о перемирии - это земли, с жителями которых мусульмане прекратили сражаться и заключили договор о перемирии, оставив им их территорию. Территория договора о перемирии - это земли неверия, жители которых заключили с мусульманами договор о перемирии, взамен на материальный откуп или без него, в зависимости от выгоды мусульман.

Переведен на: Английский Французский Испанский Урду Индонезийский Боснийский Русский

Раздор - شقاق

Отход от общины мусульман и противоречие истине.

Переведен на: Английский Французский Испанский Урду Индонезийский Боснийский Русский

Вражда и неповиновение по отношению к Аллаху и Его Посланнику - محادة لله ورسوله

Противоречие Аллаху и Его Посланнику (да благославит его Аллах и приветствует), неповиновение, враждебное отношение к исламу и мусульманам.

Переведен на: Английский Французский Испанский Урду Индонезийский Боснийский Русский

Вражда - مُعاداةٌ

الْمُعَادَاةُ - проявления вражды к врагам Аллаха словами и делами, отречение и отдаление от них внешне и внутренне.

Переведен на: Английский Французский Урду Индонезийский Русский