Beligerancia contra Al-lah y Su Mensajero. - محاربة لله ورسوله

Es oponerse y contradecir el Libro de Al-lah, Glorificado sea, y a la Sunna del Profeta (la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él). Criticar el Qur’an y a la Sunnah, y afirmar que son contradictorios (1).

Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Bosnio Ruso

Al Mudahanah - مُداهَنَةٌ

Convivir con los pecadores y aprobar sus acciones a pesar de estar en posición de recriminarlas, con el objetivo de alcanzar algún beneficio mundanal.

Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Bosnio Ruso

Imitar a los no musulmanes. - التَّشَبُّهُ بِالكُفَّارِ

Emular los dichos, las acciones, las creencias y todas las características exclusivas de los no musulmanes (2).

Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Bosnio Ruso

Al-tawal-li (seguir, apoyar, auxiliar). - تولي

Es amar la idolatría y a su gente; es auxiliar a los incrédulos con riqueza, con el cuerpo y con la opinión. Es ayudarlos en contra de los musulmanes. Es elogiarlos y defenderlos.

Traducido al: Inglés La lengua española Urdu Indonesio Bosnio Ruso

Dar al-harb (Lugar de guerra) - دار الحرب

Es toda tierra donde las leyes de los infieles son visibles, y donde los musulmanes no cuentan ni con autoridad ni fuerza.

Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Ruso

Dar al kufr - دارُ الكُفْرِ

Es la nación donde rigen las leyes y normas de los no musulmanes, y que es gobernada por una autoridad que no es musulmana.

Traducido al: Inglés Francés La lengua española Indonesio Bosnio Ruso

Dar al-‘ahd [Casa del pacto]. - دار العهد

Es aquel lugar o territorio no musulmán cuyos dueños legítimos pactaron pacíficamente con los musulmanes convivir en son de paz, independientemente de que sea a cambio de algo o no, según el interés de los musulmanes.

Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Bosnio Ruso

Discordia, escisión, deserción. - شقاق

Es separarse de la comunidad de los musulmanes, y la desavenencia hacia la verdad (2).

Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Bosnio Ruso

Desobedecer a Al-ah y a Su Mensajero. - محادة لله ورسوله

Es contrariar y desobedecer a Al-lah, Glorificado sea, y a Su Mensajero (la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él), y apoyar a los enemigos del Islam y de los musulmanes (1).

Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Bosnio Ruso

Dar al-Islam (Casa del Islam). - دارُ الإِسْلامِ

Es cualquier territorio donde rigen las normas del Islam, aunque los que la mayoría de los que residan en ella sean no musulmanes (1).

Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Ruso