Классификация: Вера в предустановление и предопределение
Вера в предопределение - الإيمان بالقدر
Твёрдая вера в то, что всё происходящее в мире происходит по предопределению Всевышнего Аллаха, Его предписанию, Его воле и Его сотворению.
Переведен на: Английский Французский Испанский Турецкий Урду Индонезийский Боснийский Русский португальский Бенгальский Китайский Персидский тагальского Индийский Малаялам Телуджу Тайский
Хизляян - Лишение Аллахом человека Своей помощи - خِذْلانٌ
--
Переведен на: Английский Французский Испанский Урду Индонезийский Боснийский Русский
Танджиим - Астрология или гадание по звёздам - تَنْجِيمٌ
Обоснование событий, происходящих на земле, в соответствии с событиями, происходящими со звёздами и планетами.
Переведен на: Английский Испанский Урду Индонезийский Боснийский Русский
Привычка думать об Аллахе хорошо, ожидание от Аллаха благого - حسن الظن بالله
Ожидание от Всевышнего Аллаха хорошего и надежда на Его милость и прощение.
Переведен на: Английский Французский Урду Индонезийский Русский
Несправедливость - ظُلْمٌ
Ставить вещь не на своё место
Переведен на: Английский Французский Урду Индонезийский Русский
Трон - العَرْشٌ
Великий Трон с ножками , который сотворил Аллах и над которым затем вознёсся. Он повелел ангелам нести его, является куполообразным, а так же он вершина и потолок всех творений.
Переведен на: Английский Французский Испанский Урду Индонезийский Боснийский Русский
Тыйара - طِيرَةٌ
Дурное предзнаменование в словах, действиях или состоянии (возможно также сказать «внешнем виде»), по причине которого человек отказывается от того, что намеревался совершить, и убеждённость в том, что это дело не будет успешным.
Переведен на: Английский Французский Испанский Урду Индонезийский Русский
Справедливость (‘адль). - عَدل
Справедливость - это размещение любой вещи на своем месте, совершаемое в положенное время, в предназначенном виде и размерах. То есть, без излишества и без упущений, без спешки и без отставания.
Переведен на: Английский Французский Испанский Урду Индонезийский Боснийский Русский
Табии"а - Природа предмета, характер предмета. - طَبِيعَةٌ
Качества и сила, сосредоточенные в телах
Переведен на: Английский Французский Испанский Урду Индонезийский Русский
Деяния рабов - أفعال العباد
Шариатское (терминологическое) определение: деяния раба – все то, что человек произносит из речей и совершает из дел.
Переведен на: Английский Французский Испанский Урду Индонезийский Русский
ас-Сыфаат аль-"аклия (атрибуты Всевышнего, подтверждаемые разумом) - الصفات العقلية
Атрибуты Всевышнего Аллаха, Пречист Он, утверждение которых основывается одновременно на доказательстве разума и здравом естестве человека, и при этом сопровождается доказательством в шариате.
Переведен на: Английский Французский Испанский Урду Индонезийский Боснийский Русский
Вечность - خلود
Вечное пребывание обитателей Рая в райском блаженстве и вечное пребывание обитателей Ада в адских муках.
Переведен на: Английский Урду Индонезийский Боснийский Русский
Письменная трость - قلم
То, чем записано предопределение всего сущего до самого Судного дня по велению Всевышнего Аллаха.
Переведен на: Английский Урду Индонезийский Русский
Наука калям - عِلْمُ الكَلامِ
Наука, содержащая доказательства убеждений веры, основанные на доводах разума, без ссылки на шариатские доказательства.
Переведен на: Английский Французский Испанский Урду Индонезийский Русский
Отказ проявлять терпение в состоянии потрясения и печали (джазаг) - جزع
Слабость в душе и страх в сердце, заставляющие своего обладателя скорбеть, когда его постигает испытание.
Переведен на: Английский Французский Испанский Урду Индонезийский Боснийский Русский
Явление - بداء
Шариатское (терминологическое) определение: «Явление» – это то, что шииты называют принципом «бада». Его суть заключается в убеждении, что некоторые явления происходят неожиданно для Аллаха, без Его ведома или не в соответствии с Его знанием.
Переведен на: Английский Французский Испанский Урду Индонезийский Русский
Приписывание Аллаху - تجسيم
Утверждение о том, что у Аллаха есть тело.
Переведен на: Английский Французский Испанский Урду Индонезийский Русский
Принуждение, также может иметь значение - جبر
Принуждение совершить действие без согласия на это и против воли человека.
Переведен на: Английский Французский Урду Индонезийский Русский
аль-А'даам азалиййя (несуществующее извечно в небытии) - أعْدامُ أَزَلِيَّةٌ
Несуществующее, не имеющее начала
Переведен на: Английский Французский Испанский Русский
Цели, достижение которых заложено в основе какого-либо действия - أَغْراضٌ
Цели и мудрости, к которым стремятся при совершении действий и установлении шариатских норм и решений.
Переведен на: Английский Французский Испанский Урду Индонезийский Русский
Уасаб - Постоянная боль - وَصَبٌ
Постоянная боль и непрекращающаяся болезнь
Переведен на: Английский Французский Испанский Боснийский Русский
Ифрит - عِفريت
Непокорный, отвратительный, хитрый и скверный джинн.
Переведен на: Английский Французский Испанский Урду Индонезийский Русский
Противоположность - تخالف
Различие названий и того, что ими названо
Переведен на: Английский Французский Урду Индонезийский Русский
Генерирование - تولد
Как термин слово "ат-таваллюд" (порождение, генерирование, вызов следствия) означает возникновение некого действия, спровоцированного действующим лицом посредством другого действия. Примером "ат-таваллюда" является движение ключа в замочной скважине благодаря движению руки, в которой он находится.
Переведен на: Английский Французский Урду Русский
Сильное желание, стремление (хирс) - حِرص
Прикладывать все усилия на достижение того, что приносит пользу в вопросах религии или мирской жизни.
Переведен на: Английский Французский Испанский Индонезийский Боснийский Русский
Пустота, пустое пространство - خلاء
Пустота в которой ничего нет.
Переведен на: Английский Французский Испанский Урду Индонезийский Русский
Писцы - كاتبون
Благородные ангелы, которым Всевышний Аллах поручил записывать деяния его рабов, как благие, так и скверные.
Переведен на: Английский Французский Урду Индонезийский Русский
Сменяющие друг друга ангелы - معقبات
Сменяющие друг друга ангелы - это ангелы, которые по очереди охраняют человека спереди и сзади (от бед), за исключением предопределенных ему (несчастий) - в этом случае они оставляют человека без защиты.
Переведен на: Английский Урду Индонезийский Русский
Возможное (мумкин) - ممكن
Мумкин – нечто, имеющее возможность существования и несуществования. При этом то, что существует, появилось благодаря другому, а не само по себе.
Переведен на: Английский Французский Урду Индонезийский Русский
Противоречие - اعتراض
Противоречие (и‘тирад) – отказ сердца и органов тела от довольства, повиновения и подчинения истине.
Переведен на: Английский Французский Урду Индонезийский Русский
Реальная причина - علة فاعلية
Действительная причина - это то, что является причиной возникновения чего-либо или причиной получения чего-либо.
Переведен на: Английский Французский Испанский Урду Индонезийский Боснийский Русский
Абсолютное небытие, ничто. - عَدَمٌ مَحْضٌ
То, что ничем не является, ничего из себя не представляет и не существует.
Переведен на: Английский Французский Испанский Урду Индонезийский Русский
Приобретение - كَسْبٌ
То, что совершается человеком на основании его собственного выбора с целью получения блага или отведения вреда.
Переведен на: Английский Испанский Урду Индонезийский Боснийский Русский