La catégorie: La médecine , la médication et la guérison légale (Ar Ruqiyah)
Le verset du " repose-pieds " (Ayah Al Kursî) - آيةُ الكُرْسِيِّ
Le verset 255 de la sourate : la Vache (n°2) dans le noble Coran.
Traduit en: L'anglais Le français Le turc L'urdu L'indonésien Le russe Portugais Le bengali Le chinois Le persan Tagalog Indien Malayalam Télougou Thaïlandais
L’incisiothérapie - اِحْتِجامٌ
Extraction du sang situé à la surface de l’épiderme à l’aide d’une ventouse ou autre.
Traduit en: L'anglais Le français L'urdu L'indonésien Le russe
Devin - كاهِنٌ
Celui qui prétend connaître l'invisible, le futur par l'intermédiaire des jinns et des diables.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le russe
Conjuration - رُقْيَةٌ
La conjuration (« at-Ta’wîdh ») par le biais des versets coraniques et des invocations légiférées afin de préserver sa santé ou de repousser une maladie.
Traduit en: L'anglais Le français L'urdu L'indonésien Le russe
An-Nushrah - نشرة
Un type d'exorcisme et un remède permettant de guérir la personne que l'on croit possédée par un djinn.
Traduit en: L'anglais Le français L'urdu L'indonésien Le russe
Peste. - طاعُونٌ
Maladie contagieuse qui se propage et tue rapidement.
Traduit en: L'anglais Le français L'urdu L'indonésien Le russe
Dispense de soins. - تَمْرِيضٌ
Attention accordée au malade en étant à son service et en lui fournissant les soins [en vue de sa guérison] selon les directives du médecin et sous la supervision d’un infirmier.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le bosniaque Le russe
maladie - مَرَضٌ
Un état qui touche le corps pour une cause déterminée et qui le fait sortir de son état de droiture et de bonne santé.
Traduit en: L'anglais Le français L'indonésien Le russe
Saignée. - فَصْدٌ
Incision de la veine afin de faire sortir le sang dans le but de soigner, de guérir.
Traduit en: L'anglais Le français L'urdu L'indonésien Le russe
Le jujubier - سِدْرٌ
L'arbre produisant le fruit « le jujube » et dont les feuilles écrasées sont mélangées avec de l'eau pour nettoyer et pour les exorcismes.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'indonésien Le bosniaque Le russe
La cautérisation - كي
Brûler la peau au moyen d'une tige chauffée à rouge afin de soigner.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le bosniaque Le russe
Hanche. - وَرِكٌ
Nom qui regroupe un ensemble d’os constitué de l’extrémité supérieure de l’os de la cuisse et de la fesse (de l’homme), qui se situe à l’extrémité de l’os de la cuisse du postérieur de l’homme.
Traduit en: Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le russe
Gangrène. - أَكِلَةٌ
(2) Maladie qui affecte un membre, qui se nécrose peu à peu, jusqu'à entraîner la mort de l'individu.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le bosniaque Le russe
Les lèvres de la vulve - شُفْرُ الفَرْجِ
La chair délimitant les abords de la vulve féminine
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le russe
Évanouissement - إغْماءٌ
Perte de connaissance et de mobilité causée par la maladie.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu Le bosniaque Le russe
Antidote - تِرْياقٌ
Remède médicamenteux ou autre permettant de traiter un empoisennement.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. Le bosniaque Le russe
Le lépreux. - أَبْرَصٌ
Celui qui a des lésions cutanées et des taches blanches à la surface de la peau qui en font disparaître l’épiderme et le derme.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le russe
Antimoine. - إِثْمِدٌ
Pierre de kḥôl de couleur noire, tendant vers le rouge, que l’on broie afin de noircir les yeux.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le bosniaque Le russe
Anesthésiant - بَنْجٌ
(2) Plante utilisée en médecine en tant qu'analgésique, permettant également d'anesthésier les membres.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le russe
Remède - عِلاجٌ
Moyens utilisés pour combattre la maladie et atteindre ainsi la guérison
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le bosniaque Le russe
Khôl, kohol, collyre, noir de fumée du ladanum, antimoine. - كُحْلٌ
(2) Khôl : substance non liquide, poudre, comme l’ithmid, que l’on applique sur les paupières à des fins thérapeutiques ou cosmétiques.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le russe
Al-akhda' - أَخْدَعٌ
Un vaisseau caché sur le côté du cou à l'endroit de la saignée et qui conduit à la mort s'il est sectionné.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le russe
Ereintement - وَصَبٌ
Persistance de la douleur et maladie chronique.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. Le bosniaque Le russe