La Categoría: Al-ta’arud y al-tarjih (contradicción y preferencia).

El proyecto de la enciclopedia de los términos islámicos y sus traducciones:

Es un proyecto completo para producir unas traducciones precisas y fiables para los términos frecuentes en el contenido islámico con su explicación, para asegurarse de una comprensión y un entendimiento perfectos, para transmitir un sentido claro y también para una traducción comprensible por parte de los receptores.

Los Objetivos:

1. Encontrar una referencia electrónica gratis y fiable de las traducciones de los térmninos islámicos.
2. Ofrecer varias traducciones en las plataformas y aplicaciones electrónicas.
3. El desarrollo permanente de las traducciones aprovechando los esfuerzos de los socios y los voluntarios.

Las ventajas de la Enciclopedia.:

1. La Inclusión.
2. Ser Gratis.
3. La existencia de varias traducciones.
4. El Desarrollo Continuo.
5. La Excelencia.

Etapas deformación y desarrollo.:

1. Formar la enciclopedia en el idioma árabe.
2. Traducir la enciclopedia a los idiomas.
3. La Disponibilidad y publicación electrónica de la enciclopedia.
4. El Desarrollo Continuo de la enciclopedia y sus traducciones.