Сделка, договор - عَقْدٌ

Связь предложения, исходящего от одного человека, с принятием его другим, в той форме, из которой вытекает шариатская правовая норма.

Переведен на: Английский Французский Испанский Урду Индонезийский Боснийский Русский

Недееспособный или частично недееспособный. - قاصِرٌ

Человек, на которого не возлагаются какие-либо обязанности с точки зрения шариата.

Переведен на: Английский Французский Урду Индонезийский Русский

Принятие предложения (в значении как одна из составляющих заключения сделки) - قَبُولٌ

Заявление одного из участников сделки, указывающее на его согласие с совершением какого-либо правомочного действия

Переведен на: Английский Французский Испанский Урду Индонезийский Боснийский Русский

Расторжение - إِعْرَاضٌ

Расторжение – отказ от чего-либо и явное неприятие делом или словом.

Переведен на: Английский Французский Урду Индонезийский Русский

Уплата (‘иуад). - عِوَضٌ

Уплата за приобретаемое при договоре.

Переведен на: Английский Французский Урду Индонезийский Русский

Появление жестких волос ("инбат"). - إِنْباتٌ

Появление жестких волос вокруг полового члена и влагалища.

Переведен на: Английский Французский Испанский Урду Индонезийский Русский

Намек - تَعْرِيضٌ

Намек на сватовство - это любое слово, подразумевающее сватовство.

Переведен на: Английский Французский Испанский Урду Индонезийский Русский

Знатность ("хасаб"). - حَسَبٌ

Знатность — это честь, которой обладает человек или (его) предки.

Переведен на: Английский Французский Испанский Урду Индонезийский Русский

Сыновство, родство ребенка ("бунувва"). - بُنُوَّةٌ

Кровное родство сына или дочери, а также всех их потомков.

Переведен на: Английский Французский Испанский Урду Индонезийский Боснийский Русский

Проведение ночи ("байтута"). - بَيْتُوتَةٌ

Пребывание мужа со своей женой в каком-нибудь месте большую часть ночи.

Переведен на: Английский Французский Испанский Индонезийский Боснийский Русский

Попечитель (уали). - وَلِيٌّ

Попечитель - это человек, решение которого делает правомочным заключение брачного договора. Например, отец или лицо, уполномоченное отцом, и т.д.

Переведен на: Английский Французский Урду Индонезийский Русский

Одинокая женщина (вдова или разведённая) (айим) - أَيِّـمٌ

Побывавшая замужем женщина, которая осталась вдовой либо получила развод.

Переведен на: Английский Французский Испанский Урду Индонезийский Боснийский Русский

Улыбка ("табассум") - تَبَسُّمٌ

Легкий смех без звука.

Переведен на: Английский Французский Испанский Урду Индонезийский Русский

Интимные отношения - اسْتِفْراشٌ

Интимные отношения с женщиной: с женой или рабыней.

Переведен на: Английский Французский Испанский Урду Индонезийский Русский

Живая беседа (мушафаха). - مُشَافَهَةٌ

Живая беседа - это устный разговор между двумя и более людьми лицом к лицу.

Переведен на: Английский Французский Испанский Урду Индонезийский Боснийский Русский