Классификация: Дополнительные источники фикха, не принимаемые единогласно всеми исламскими учёными - Энциклопедия исламской терминологии с переводом

Второстепенные классификации

Признанный обычай ("‘урф"). - عُرْفٌ: Признанный обычай — это общепринятый порядок, правила среди людей в определенном месте и времени, утвержденные шариатом.

Переведен на: Английский Французский Испанский Урду Индонезийский Боснийский Русский

Разногласие, противоречие (ихтиляф). - اخْتِلَافٌ: Как термин "аль-ихтиляф" (разногласие) означает следование пути, отличному от пути оппонента в каком-либо вопросе, касающемся шариатской правильности тех или иных слов, поступков и убеждений.

Переведен на: Английский Урду Индонезийский Русский

Практика жителей Медины (‘амаль ахль аль-Мадина). - عَمَلُ أَهْلِ المَدِينَةِ: Практика жителей Медины - это совокупность дел и поступков, которые признаны всеми учеными Медины или их большинством во времена сподвижников и их преемников, независимо от того опираются они на определенные сообщения или являются их самостоятельными заключениями (иджтихад).

Переведен на: Английский Французский Урду Индонезийский Русский

Презумпция изначального отсутствия - بَرَاءَةٌ أَصْلِيَّةٌ: Презумпция изначального отсутствия – освобождение совершеннолетнего человека от обязанности нести шариатские и имущественные обязательства, пока не будет установлен шариатский довод, указывающий на обратное.

Переведен на: Английский Французский Русский

Основное положение в значении "основа" - أَصْلٌ: Основное положение (в отличие от второстепенного положения) в принципе выведения шариатской нормы по аналогии - это изначальное место шариатской нормы, с которой проводится аналогия.

Переведен на: Английский Французский Испанский Индонезийский Боснийский Русский

Установленное разумом - عقليات: Установленное разумом - это все то, что установлено разумом, что можно постичь или обойти посредством разума.

Переведен на: Английский Французский Испанский Индонезийский Русский

Законодательство предыдущих общин - شَرْعُ مَنْ قَبْلَنَا: Законодательство предыдущих общин – дошедшие до нас достоверные сообщения, касающиеся законов, дарованных Аллахом предыдущим общинам.

Переведен на: Английский Французский Русский

Доводы, вызывающие разногласия учёных - أَدِلَّةٌ مُخْتَلَفٌ فِيهَا: Доводы, вызывающие разногласия учёных – источники исламского законодательства, заимствования из которых не принимаются всеми исламскими учеными в качестве доказательства. Например, мнение сподвижника и т.д.

Переведен на: Английский Французский Урду Индонезийский Русский