Преимущественное право приобретения - شُفْعَةٌ

Право одного компаньона на приобретение в собственность доли другого у её покупателя за цену, о которой они договорились.

Переведен на: Английский Французский Испанский Урду Индонезийский Боснийский Русский

Право соседа - حق الجار

Обязанности человека перед тем, кто живёт по соседству, установленные Шариатом.

Переведен на: Русский

"Ащ-щафи" обладающий преимущественным правом приобретения - شَفِيعٌ

Тот, кто имеет право присоединить к своей доле долю своего соседа или компаньона.

Переведен на: Английский Французский Испанский Урду Индонезийский Русский

Истечение срока исковой давности - تَقادُمٌ

Истечение срока исковой давности - это окончание определенного срока вследствие чего претензия или исполнение приговора аннулируются.

Переведен на: Английский Французский Испанский Урду Индонезийский Боснийский Русский

Время, отведённое для пользования водой ("ширб"). - شِرْبٌ

Специальное время, отведённое для пользования водой для поения животных, земледелия и так далее.

Переведен на: Английский Французский Испанский Урду Индонезийский Боснийский Русский

Кадак - «Кадак» - كَدَكٌ

То, что арендатор создаёт в «вакфной» лавке и что имеет стоимость и является его собственностью.

Переведен на: Английский Французский Испанский Урду Индонезийский Боснийский Русский

Водосток (масиль). - مَسِيلٌ

Водосток - это русло, обустроенное на земле, для отвода вод.

Переведен на: Английский Французский Испанский Урду Индонезийский Боснийский Русский

Арафф - Знаки, разделяющие между собой участки земли - أُرَفٌ

Границы и знаки, разделяющие два участка земли, двора и тому подобное.

Переведен на: Английский Французский Испанский Боснийский Русский

Ручательство (‘ухда). - عُهْدَةٌ

Ручательство - это гарантия продавца на то, что любой выявленный недостаток купленного товара после того, как он перешел к покупателю, будет устраняться в течение определенного срока.

Переведен на: Английский Французский Испанский Урду Индонезийский Боснийский Русский