La catégorie: La préemption (As Shuf'ah)

Projet d encyclopédie de termes techniques islamiques et leur traduction.:

C'est un projet intégral de diffusion de traductions précises, dignes de confiance et sophistiquées de termes techniques répétitifs présents dans le contenu islamique avec leur explication. Le but est leur assimilation et leur compréhension totale et que se réalise l'acquisition de leur signification authentique et leur traduction pour les personnes concernées..

Les objectifs:

1. Création d'une documentation référencielle électronique gratuite digne de confiance de traduction de termes techniques islamiques..
2. Mise à disposition des traductions sous forme électronique à diverses entrées et d'applications électroniques..
3. Developpement continuel des traductions en exploitant les efforts des collaborateurs et des bénévoles..

Parmi les avantages de l'encyclopédie:

1. La globalité.
2. La gratuité.
3. La diversité des traductions.
4. Le développement continuel.
5. La perfection.

Les étapes de l'élaboration et du développement:

1. L'élaboration de l'encyclopédie en langue arabe.
2. Traduction de l'encyclopédie en langues.
3. L'accessibilité et la diffusion électronique de l'encyclopédie.
4. Le développement continuel de l'encyclopédie et de ses traductions.