La Categoría: El significado de la fe.
La fe, creencia, convicción. - الإيمان
Son palabras que dice nuestra boca, una creencia en nuestro corazón y obras con el cuerpo.
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Turco Urdu Indonesio Bosnio Ruso portugués Bengalí Chino Persa Tagalog Traducción India Malayalam Telugu Tailandés
La hipocresía menor (al-nifaq al-asgar). - نفاق أصغر
La contradicción entre lo que se oculta y lo que se manifiesta abiertamente en las obligaciones, de tal forma que se manifiesta la obediencia y se oculta la desobediencia. (2).
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Ruso
Kamal al-iman [la fe íntegra, completa, ideal, perfecta]. - كَمالُ الإيمانِ
Es la realización, dentro de la capacidad de cada uno, de todas las obligaciones y demás aspectos voluntarios de la adoración, a la vez de no cometer ninguna de las prohibiciones, de tal forma que la persona merece entrar en el Paraíso y evitar el Infierno (1).
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Indonesio Ruso
Mutlaq al-iman [el nivel base o mínimo de la fe]. - مُطْلَقُ الإيمانِ
Es la cualidad que caracteriza al musulmán que cuenta con la base mínima de la fe [asl al-iman], y que sin ella sería inaceptable su Islam (1).
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Bosnio Ruso
Pilares. - أركان
Son las bases que sostienen algo, y de las que no se puede prescindir (2).
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Ruso
Aplazar, retrasar. - إرجاء
Retrasar la ejecución de la acción y separar la acción de la fe (2).
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Ruso
Al-‘irfan (conocimiento). - عِرْفانٌ
Imaginar y meditar sobre algo a través del pensamiento y la comprensión.
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Bosnio Ruso
Al Ma'rifah - المَعْرِفَةٌ
La mera concepción que no viene acompañada por una regla (2).
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Ruso
At-tab’ (carácter, naturaleza, inclinación natural). - طَبْعٌ
Cuando el corazón de la persona se descuida de hacer lo que le beneficia y de evitar aquello que lo perjudica (2).
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Ruso
Declaración, dicho. - قَولٌ
Es la frase o palabra con significado (2).
Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Bosnio Ruso
Excepción, exclusión. - استثناء في الإيمان
Es relacionar la fe del siervo con la voluntad de Al-lah, etc. (2).
Traducido al: Inglés La lengua española Indonesio Bosnio Ruso