Category: .

إِتْقانٌ

English Perfection/Skillfulness
Français Perfectionnement
اردو مضبوط کرنا
Indonesia Profesional
Русский Безукоризненное исполнение (иткан).

إحْكامُ الأمْرِ وضَبْطُهُ، ومَنْعُ وُقوعِ الفَسادِ والخَلَلِ فِيهِ.

English Doing something perfectly with precision and preventing the occurrence of imperfection therein.
Français Maîtriser une chose avec perfection pour éviter tout risque de défaillance ou d’altération.
اردو اتقان : کسی چیز کو مضبوط کرنا، عمدہ بنانا، درست کرنا اور حفاظت کرنا۔
Indonesia Al-Itqān artinya mengerjakan sesuatu dengan sempurna, melakukannya dengan baik, memperbaikinya dan teliti.
Русский Безукоризненное исполнение - это безупречное, точное выполнение какого-либо дела, недопущение промахов и ошибок в нем.

الإِتقانُ: إِحكامُ الشّيءِ وإجادَتُه، وإصْلاحُهُ وضَبْطُهُ.

English "Itqān": doing something and learning it precisely, perfectly, correctly and accurately.
Français Le perfectionnement est la maîtrise et les compétences dans un domaine et l'aptitude de parfaire ses compétences .
Русский "Иткан" буквально означает "безупречное, совершенное исполнение".

يَرِد مُصطلَح (إِتْقان) في كتاب الصَّلاة، باب: صِفة الصَّلاة عند الكلام على قِراءَةِ القرآن في الصَّلاة، وفي كتاب الجامع للآداب، باب: مَكارِم الأخلاقِ. ويُطلَقُ أيضاً في عِلم أصول الفقه، باب: الجَدَل وآداب البَحْث والمُناظَرة، وفي عِلمِ القواعِد الفِقهِيَّة، ويُراد به: معرفَةُ الأَدِلَّة بِعِلَلِهَا، وَضَبْطُ القَوَاعِد الكُلِّيَّةِ بِجُزْئِيَّاتِها.

الإِتقانُ: الإِحكامُ، يُقالُ: أَتْقَنَ الأَمْرَ إتْقانًا: إذا أَحْكَمَهُ، وإتْقانُ الشَّيءِ: إصْلاحُهُ وضَبْطُهُ، ومَنْعُ وُقوعِ الفَسادِ والخَلَلِ فِيهِ. ورَجُلٌ تِقْنٌ، أي: حاذِقٌ بِالأشياءِ، وهو: الحاضِر المَنطِقِ والجَوابِ.

تقن

العين : (129/5) - معجم المصطلحات والألفاظ الفقهية : (1/54) - التعريفات للجرجاني : (ص 9) - التوقيف على مهمات التعاريف : (ص 37) - الكليات : (ص 39) - تهذيب اللغة : (9/66) - مختار الصحاح : (ص 46) - لسان العرب : (13/73) - تاج العروس : (34/316) -