Shariah objectives - مَقَاصِدُ الشَّرِيعَةِ

The objectives and rationales that the Lawgiver took into consideration, generally and specifically, while legislating to achieve people’s interests.

Translated into: English French Turkish Urdu Indonesian Russian Portuguese Bengali Chinese Persian Tagalog Indian Malayalam Telgu Thai

Family - أُسْرَةٌ

"Usrah": family, close relatives. It is derived from "asara" and "asr", which originally means strength.

Translated into: English Urdu Indonesian

Maintaining chastity - إِعْفافٌ

"I‘fāf": anything that achieves chastity and refraining from what is objectionable. Original meaning: purification and freedom from something. Other meanings: immunizing, reducing.

Translated into: English Urdu Indonesian

Unmarried men/women - أَيَامَى

Single (spouseless) men or women, regardless of whether they were previously married or not.

Translated into: English French Urdu Indonesian Russian

Divorcee/Widow - أَيِّـمٌ

Previously married woman whose husband has died or divorced her.

Translated into: English French Spanish Urdu Indonesian Bosnian Russian

Destruction - بوار

It is the destruction of the disbelievers in Hellfire on the Day of Judgment.

Translated into: English French Spanish Indonesian Bosnian Russian

Guarding the private parts. - حِفظُ الفَرْجِ

To keep away from fornication and what is related to it or leads to it.

Translated into: English Spanish Urdu Indonesian Bosnian Russian

Spinsterhood - عُنُوسٌ

A woman's extended stay in her family home after reaching the age of marriage or maturity without getting married.

Translated into: English French Spanish Urdu Indonesian Russian