عرض الترجمات الإندونيسية
تَعْوِيذٌ
Indonesia Mantra
الرُّقَى والتَّمائِمُ ونَحْوُهُما مِمّا هو جائِزٌ أو مُحَرَّمٌ.
Indonesia Doa-doa, jimat dan semacamnya yang boleh atau pun yang diharamkan.
التَّعْوِيذُ: طَلَبُ الوِقايَةِ والـحِفْظِ، ويُطْلَقُ على كُلِّ ما يُعاذُ بِهِ الإِنسانُ.
Indonesia At-Ta'wīż artinya meminta perlindungan dan penjagaan. At-Ta'wīż juga diungkapkan untuk segala sesuatu yang dijadikan sarana berlindung manusia.
يَرِد مُصْطلَح (تَعْوِيذ) في الفقه في كتاب الطَّهارةِ، باب: الحَيْض والنِّفاس، وفي كتاب البُيوع، باب: بَيْع التَّعاوِيذِ. ويُطْلَقُ في عِلمِ العَقِيدَةِ، باب: تَوْحِيد الأُلوهِيَّةِ، عند بَيانِ الشِّرْكِ وأسْبابِهِ.
التَّعْوِيذُ: طَلَبُ الوِقايَةِ والحِفْظِ، يُقالُ: عَوَّذَهُ وأَعاذَهُ، أيْ: حَفِظَهُ وحَماهُ. وعاذَ فُلانٌ بِفُلانٍ، أيْ: لاذَ بِهِ ولَجَأَ إِلَيْهِ واعْتَصَمَ بِهِ، وعَوَّذَهُ، أيْ: وَقاهُ. والعَوْذُ: الوِقايَةُ والحِفْظُ. ويُطْلَقُ التَّعْوِيذُ على كُلِّ ما يُعاذُ بِهِ الإِنسانُ، ومِن ذلك: الرُّقْيَةُ يُرْقَى بِها الإِنْسانُ مِن فَزَعٍ أَوْ جُنُونٍ؛ لأنّهُ يُعاذُ بِها. والجَمْعُ: العُوَذُ، والمَعاذاتُ، والتَّعاوِيذُ.
عوذ

معجم مقاييس اللغة : (4/183) - المفردات في غريب القرآن : (ص 595) - لسان العرب : (10/329) - تاج العروس : (5/380) - التوقيف على مهمات التعاريف : (ص 530) - الكليات : (ص 651) - حاشية ابن عابدين : (9/522) - معجم لغة الفقهاء : (ص 137) -