التصنيف: أخرى .
عرض الترجمات الإندونيسية

صَمْتٌ

Indonesia Diam

إمْساكُ المرأةِ البِكْرِ عنِ الكَلامِ، ولُزُومُها السُّكوتَ عند اسْتِئذانِها في النِّكاحِ.

Indonesia Gadis perawan yang tidak mau berbicara dan terus diam ketika dimintai izin dalam masalah pernikahannya.

الصَّمْتُ: السُّكُوتُ، وهو خِلافُ النُّطْقِ والكَلامِ، وأَصْلُ الصَّمْتِ: الإِغْلاقُ والإِبْهامُ.

Indonesia Lawan dari berucap dan berbicara. Arti asal dari Aṣ-Ṣamtu adalah: tertutup dan tidak jelas.

يُطْلَقُ مُصْطلَح (صَمْت) في الفِقْهِ في كِتابِ الصَّلاةِ، باب: صَلاة الجُمُعَةِ، وفي كِتابِ الجَنائِزِ، آداب اتِّباعِ الجَنازَةِ، وفي كِتابِ الصِّيامِ، باب: مَكْروهات الصَّوْمِ، وفي كِتابِ الاِعتْكافِ، باب: مَكْروهات الاِعْتِكافِ، وفي كِتابِ النَّذْرِ عند الكَلامِ عن حُكْمِ نَذْرِ الصَّمْتِ وتَرْكِ الكَلامِ، وفي كِتابِ الآدابِ، باب: فَضْل الصَّمْتِ، وغَيْرِ ذلك من الأبوابِ، ويرادُ به: السُّكوتُ، سَواءً كان مع القُدْرَةِ على الكَلامِ، أم لا.

الصَّمْتُ: السُّكُوتُ، وهو خِلافُ النُّطْقِ والكَلامِ، وقِيلَ: هو السُّكوتُ الطَّوِيلُ، يُقالُ: صَمَتَ الرَّجُلُ، يصمُتُ، صَمْتاً، وصُمْتاً، وصُمُوتاً، وصُماتاً، أيْ: أَطالَ السُّكُوتَ. وأَصْلُ الصَّمْتِ والإِصْماتِ: الإِغْلاقُ والإِبْهامُ، يُقالُ: بابٌ مُصْمَتٌ، أيْ: مُغْلَقٌ، والصّامِتُ مِن اللَّبَنِ: الـخاثِرُ، وسُمِّيَ بِذلك؛ لأنّه إذا أُفْرِغَ في إِناءٍ لـم يُسْمَعْ له صَوْتٌ.

صمت

تهذيب اللغة : (4/196) - المحكم والمحيط الأعظم : (8/297) - مشارق الأنوار : (2/46) - لسان العرب : (2/54) - تاج العروس : (4/591) - طلبة الطلبة في الاصطلاحات الفقهية : (ص 111) - إعانة الطالبين على حل ألفاظ فتح المعين : (3/313) - الـمجموع شرح الـمهذب : (16/165) - حاشية ابن عابدين : (3/62) - المطلع على ألفاظ المقنع : (ص 320) - الموسوعة الفقهية الكويتية : 25/131 - الكليات : (ص 509) - معجم المصطلحات والألفاظ الفقهية : (2/392) - الكليات : (ص 509) -