Классификация: Охота
Заклание в соответствии с нормами Шариата - ذَكَاةٌ
Проливание крови закалываемого животного особым образом.
Переведен на: Английский Французский Турецкий Урду Индонезийский Русский португальский Бенгальский Китайский Персидский тагальского Индийский Малаялам Телуджу Тайский
Заклание - تذكية
Заклание (тазкийя) – причина, благодаря которой становится дозволенным употреблять в пищу мясо сухопутного животного, пригодного для жертвоприношения.
Переведен на: Английский Урду Индонезийский Боснийский Русский
Вызывание отвращения - تَنْفِيرٌ
Любое действие, подталкивающее другого к отказу от соблюдения ислама или чего-либо относящегося к нему
Переведен на: Английский Французский Испанский Урду Индонезийский Боснийский Русский
Оружие - سِلاحٌ
Оружие - это любое средство войны инструмент для сражения.
Переведен на: Английский Французский Испанский Урду Индонезийский Русский
Охота ("сайд"). - صَيْدٌ
Охота — это выслеживание дикого по своей природе животного, которое никому не принадлежит и не доступно, посредством соответствующего оружия с целью поймать.
Переведен на: Английский Французский Испанский Урду Индонезийский Боснийский Русский
Пули ("бундук"). - بُنْدُقٌ
Любой снаряд, которым стреляют, независимо от того, из чего он изготовлен — из камня, глины, железа и т.д.
Переведен на: Английский Французский Испанский Урду Индонезийский Боснийский Русский
Заповедник - حِمًى
Заповедные территории - это земли, которые выделены правителем с целью извлечения определенной (общественной) выгоды и к которым нельзя приближаться.
Переведен на: Английский Французский Испанский Урду Индонезийский Русский
Бесплодный ("‘акыр"). - عاقِرٌ
Женщина, которая не рожает детей, или мужчина, от которого не рождаются дети.
Переведен на: Английский Французский Испанский Урду Индонезийский Боснийский Русский
Осквернение ("танджис"). - تَنْجِيسٌ
Осквернение — это бросание нечистот в чистое.
Переведен на: Английский Французский Испанский Урду Индонезийский Русский
Обученный, выдрессированный (му"аллям). - مُعَلَّمٌ
Как термин "аль-му"аллям" (обученный, выдрессированный) используется применительно к животным, специально натренированным для правильной, с точки зрения Шариата, охоты на дичь, в соответствии с рекомендациями компетентных лиц.
Переведен на: Английский Урду Русский
Нанесение ранения - عَقْرٌ
Нанесение раны животному в любой части его тела в том случае, если с этим животным иначе невозможно совладать.
Переведен на: Английский Французский Урду Индонезийский Русский
Грабёж, похищение - اخْتِطافٌ
Брать что-либо в открытую и затем убегать с этим.
Переведен на: Английский Французский Урду Индонезийский Русский
Мясо - لَحْمٌ
Мясо - это мышечная, мягкая ткань между кожей и костями.
Переведен на: Английский Французский Испанский Урду Индонезийский Русский
Натравливание ("тахриш"). - تَحْرِيشٌ
Натравливание — это отправление собаки или другого животного, чтобы оно преследовало объект охоты и поймало его.
Переведен на: Английский Французский Испанский Урду Боснийский Русский
Сорокопут ("сурад"). - صُرَدٌ
Птица с белым брюшком и зелёной спинкой, с крупными головой и клювом. Охотится на мелких птиц.
Переведен на: Английский Французский Испанский Боснийский Русский
Падение - تَرَدِّي
Падение - это устремление вниз с высокого места.
Переведен на: Английский Французский Испанский Урду Индонезийский Боснийский Русский
Сапсан - شاهِينٌ
Хищная птица семейства орлов, отличающаяся длиной своих крыльев.
Переведен на: Английский Французский Испанский Боснийский Русский
Черепаха - سُلَحْفاةٌ
Морское и сухопутное животное, относится к отряду пресмыкающихся, тело которого окружено твёрдым костяным панцирем.
Переведен на: Английский Французский Испанский Урду Индонезийский Русский
Ааля - Инструмент - آلَةٌ
Орудие, при помощи которого совершается заклание домашнего скота, и которым разрезается мясо, например, нож и тому подобное.
Переведен на: Английский Французский Испанский Индонезийский Боснийский Русский
Невозмещаемый урон ("джубар"). - جُبارٌ
Невозмещаемый урон — это любой ущерб, возмещение которого не возлагается на кого-либо через отмщение, выкуп или выплату (эквивалентной) стоимости.
Переведен на: Английский Французский Испанский Урду Индонезийский Боснийский Русский
Жираф. - زَرافَةٌ
Жираф — красивое травоядное млекопитающее с очень длинной шеей. Его передние ноги длиннее задних.
Переведен на: Английский Французский Испанский Урду Боснийский Русский
Ворон ("гураб"). - غُرَابٌ
Ворон — это черная птица, одна из самых вредных.
Переведен на: Английский Французский Испанский Урду Индонезийский Русский
Орёл - عُقابٌ
Хищная птица с сильными когтями, коротким клювом и острым зрением.
Переведен на: Английский Французский Испанский Урду Индонезийский Боснийский Русский
Достигать цели; давать правильный ответ; делать что-либо правильно. - إِصَابةٌ
Достижение желаемой цели, будь то высказывание или действие.
Переведен на: Английский Урду Индонезийский Русский
Шипохвост (дабб) - ضَبٌّ
Небольшое животное из класса пресмыкающихся, обладает твёрдым грубым телом с широким загнутым шероховатым хвостом.
Переведен на: Английский Французский Испанский Урду Индонезийский Русский