Klasifikasi: Hukum-hukum Seputar Imam dan Makmum
Orang Fasik - فاسِقٌ
Orang fasik ialah orang yang keluar dari ketaatan dan keistikamahan. Dikatakan, "Fasaqa 'an amri rabbihi", artinya: ia keluar dari ketaatan kepada Rabb-nya. Asal arti al-fisq adalah keluarnya sesuatu dari sesuatu yang lain dalam bentuk yang rusak.
Diterjemahkan ke: Inggris Prancis Spanyol Urdu Indonesia Bosnia Rusia
Orang Badui - أَعْرابٌ
Bangsa Arab yang tinggal di bādiyah (pedalaman gurun). Bādiyah ialah padang pasir terbuka nan luas, di sana terdapat padang rumput dan sumber air. Ada juga yang berpendapat, mereka adalah orang yang tinggal di bādiyah meskipun non-Arab. Sedangkan at-ta'arrub artinya tinggal di pedalaman gurun bersama orang-orang badui.
Diterjemahkan ke: Inggris Urdu Indonesia
Imam - إِمامٌ
Orang yang berada di depan orang-orang yang salat, untuk dijadikan panutan dan diikuti dalam salat.
Diterjemahkan ke: Inggris Urdu Indonesia
Pemerintah - السُلْطانٌ
As-Sulṭān artinya penguasa dan pemerintah. Berasal dari kata as-salāṭah, yaitu kuat, kokoh, dan berkuasa. As-Sulṭān juga bisa berarti khalifah, pemimpin, hakim, hujah dan bukti.
Diterjemahkan ke: Inggris Prancis Spanyol Urdu Indonesia Rusia
Bersambung - اتِّصالُ الصُّفوف
Saling terikat dan menyatu. Lawan katanya adalah al-inqiṭā` (terputus) dan al-infiṣāl (terpisah). Dikatakan, "Ittaṣala bi qaumin" artinya ia menikahi seorang dari suatu kaum dan menjalin ikatan dengan mereka.
Diterjemahkan ke: Inggris Prancis Spanyol Urdu Indonesia Rusia
Penggantian - اسْتِخْلافٌ
Istikhlāf artinya menjadikan seseorang sebagai pengganti. Misalnya dikatakan, "Istakhlafa fulānun fulānan fī mālihi", artinya: ia menjadikan si fulan sebagai pengganti dirinya dalam mengurus hartanya. Makna asalnya ialah menentukan pengganti dari sesuatu. Pengganti (al-khalaf) artinya tukaran dan balasan.
Diterjemahkan ke: Inggris Prancis Spanyol Urdu Indonesia Rusia
Bermakmum - ائتمام
Mengikuti dan mencontoh sesuatu, serta mengerjakan seperti yang ia kerjakan.
Diterjemahkan ke: Inggris Urdu Indonesia
Kunut - قُنُوتٌ
Al-Qunūt, masdar dari verba "qanata". Ia bermakna ketaatan. Asal maknanya ialah menetapi ketaatan disertai ketundukan. Ada yang menyatakan bahwa maknanya ialah berdiri lama.
Diterjemahkan ke: Inggris Urdu Indonesia
Mengikuti - اقتداء
Mengikuti, menyusuri, meneladani dan mencontoh.
Diterjemahkan ke: Inggris Urdu Indonesia Rusia
Gagap - فأْفَأَةٌ
Banyak mengulang huruf fa` saat berbicara (gagap).
Diterjemahkan ke: Indonesia
Beser - سَلَسٌ
Sesuatu yang keluar begitu saja dari salah satu saluran buang air tanpa terkontrol.
Diterjemahkan ke: Urdu Indonesia
Buta aksara - أُمِّيٌّ
Orang yang tidak bisa membaca Al-Fātiḥah, baik dengan hafalan maupun dengan melihat ke mushaf, meskipun ia pandai membaca yang lainnya.
Diterjemahkan ke: Inggris Prancis Spanyol Urdu Indonesia Rusia
Menghafal - حِفْظٌ
Kemampuan menyimpan pengetahuan di otak dan mengungkapkannya kapan saja.
Diterjemahkan ke: Inggris Prancis Spanyol Urdu Indonesia Rusia
Imam Tetap - راتِبٌ
Ar-Rātib adalah imam yang diangkat oleh penguasa atau wakilnya untuk memimpin orang-orang yang menunaikan salat.
Diterjemahkan ke: Inggris Prancis Spanyol Urdu Indonesia Rusia
Dua biji pelir - أُنْثَيانِ
Dua biji pelir.
Diterjemahkan ke: Inggris Prancis Spanyol Urdu Indonesia Rusia
Menyelisihi - إخلاف
Tindakan seseorang tidak memenuhi apa yang ia wajibkan pada diri sendiri dan ia sepakati.
Diterjemahkan ke: Inggris Urdu Indonesia
Cadel - أَلْثَغُ
Seseorang yang mengubah pengucapan suatu huruf menjadi huruf lain karena gangguan pada lisannya.
Diterjemahkan ke: Inggris Prancis Spanyol Urdu Indonesia Bosnia Rusia
Laki-laki - رَجُلٌ
Laki-laki yang sudah balig dari keturunan Adam.
Diterjemahkan ke: Inggris Prancis Spanyol Urdu Indonesia Rusia
Cadel - لُكْنَةٌ
Ketidakmampuan orang dalam mengeluarkan beberapa huruf Arab dari makhrajnya, baik dengan menghilangkan huruf atau menggantinya atau mengulanginya.
Diterjemahkan ke: Inggris Prancis Spanyol Urdu Indonesia Rusia
Yang menyusul - لاحِقٌ
Makmum yang mendapatkan (rakaat) pertama salat jamaah lalu tertinggal satu atau beberapa rakaat.
Diterjemahkan ke: Inggris Prancis Spanyol Urdu Indonesia Bosnia Rusia