Klasifikasi: Metode Memilih Pemimpin untuk Kepemimpinan Tertinggi
Para penguasa - أُولُو الأَمْرِ
Para penguasa negeri dan wakil-wakil mereka yang wajib ditaati, baik dari para amir maupun gubernur.
Diterjemahkan ke: Inggris Prancis Spanyol Urdu Indonesia Rusia
Dewan syura - أهْلُ الشُّورَى
Ahlu asy-Syūrā adalah orang-orang cerdik dan berilmu yang perkara-perkara dan permasalahan-permasalahan diajukan pada mereka agar dikaji, direkomendasikan dan dilaksanakan.
Diterjemahkan ke: Inggris Urdu Indonesia
Umat - أمة
Kelompok. Ada yang berpendapat, al-ummah artinya sekelompok manusia yang diutus seorang rasul diutus kepada mereka, baik mereka beriman ataupun kufur. Al-Ummah juga digunakan untuk menyebut orang yang berilmu pada masanya lagi tak ada duanya dalam ilmunya. Arti lain al-ummah adalah syariat dan agama.
Diterjemahkan ke: Inggris Prancis Spanyol Urdu Indonesia Bosnia Rusia
Kepemimpinan - رِئاسَةٌ
Memimpin manusia dan memegang urusan agama dan dunia mereka.
Diterjemahkan ke: Inggris Prancis Spanyol Indonesia Bosnia Rusia
Kepemimpinan - إمامة
Al-Imāmah adalah kepemimpinan yang sempurna yang berkaitan dengan orang-orang umum dan khusus, untuk mewujudkan kemaslahatan mereka terkait urusan agama dan dunia.
Diterjemahkan ke: Inggris Urdu Indonesia Rusia
Kekuatan - قُوَّةٌ
Setiap tenaga fisik atau non fisik yang membuat seseorang mampu mendatangkan kebaikan atau mencegah bahaya.
Diterjemahkan ke: Indonesia