شُذُوذُ
English Anomaly
Français Singularité.
اردو شذوذ، علیحدگی ومخالفت
Indonesia Penyimpangan
Русский Отклонение (шузуз)
مُفارَقَةُ جَماعَةِ الْمُسْلِمينَ بالـخُرُوجِ عَنْ إِجْماعِ العُلماءِ وَمُـخَالَفَةِ الحَقِّ والصَّوابِ.
English Parting company with the main Muslim body by opposing the scholars' consensus and what is valid and correct.
Français Scission avec la majorité des musulmans [sunnite] en sortant du consensus des savants et en divergeant de la vérité et de ce qui est juste.
اردو اجماعِ علماء کو توڑ کر اور حق و صواب کی مخالفت کرتے ہوئے مسلمانوں کی جماعت سے علیحدگی اختیار کرنا۔
Indonesia Memisahkan diri dari kelompok kaum muslimin dengan keluar dari ijmak (konsensus) para ulama dan menentang yang hak dan benar.
Русский Отделение от основной массы мусульман путём нарушения консенсуса учёных и противоречия истине и правде.
الشُذُوذُ لَهُ مَعْنًى عامٌ: وهو الخُروجُ عَنِ الـمَعْروفِ، ومُـخالفَةُ الصَّحِيحِ مِنْ كُلِّ شَيْءٍ.
Français La singularité a un sens général qui est le fait de sortir de la chose connue et bonne mais aussi de s'opposer à la vérité sur tous les points.
اردو شذوذ کا ایک عام معنی بھی ہے اور وہ یہ کہ عرف عام سے خارج ہوجانا، اور ہر اعتبار سے صحیح کی مخالفت کرنا۔
Indonesia Asy-Syużūż memiliki makna umum, yaitu keluar dari sesuatu yang makruf dan menyimpang dari kebenaran dalam segala urusan.
الشُّذُوذُ: الاِنْفِرادُ في كُلِّ شَيْءٍ، ويَأْتِي بِـمَعْنَى النُّدْرَةِ والقِلَّةِ والـمُخالَفَةِ والـمُفارَقَةِ.
English "Shudhoodh": being different (in an undesirable way) in everything. Other meanings: rareness, scarcity, opposition, departure.
Français La singularité renvoie à la particularité que renferme toute chose. Parfois, ce mot signifie : la rareté, le déficience, la divergence, le schisme.
اردو شذوذ: ہر شے میں منفرد۔ یہ ندرت، قلت، مخالفت اور مفارقت کے معنی میں بھی آتا ہے۔
Indonesia Asy-Syużūż adalah kesendirian dalam segala hal. Juga bisa berarti jarang, sedikit, melanggar dan memisahkan diri.
Русский Шузуз - отделение от других во всём, также может использоваться в значении "быть редким", "противоречить остальным" и "отделяться".
يُطلَقُ مصطلَح (الشُّذُوذ) في علم أُصُولِ الفِقْهِ في باب: شُروط الفَتْوَى، ويُرادُ بِهِ: التَّفَرُّدُ بِقَوْلٍ مُـخالِفٍ لِلْحَقِّ، أو التَّفَرُّدُ بقَولٍ مُخالِفٍ للجمهور بِلا مُستَنَدٍ مِن نصٍّ، أو قِياسٍ، أو حُجَّةٍ مُعتَبَرةٍ. وقيل: هو الأخذُ بالقَول
الشُّذُوذُ: الاِنْفِرادُ في كُلِّ شَيْءٍ، يُقالُ: شَذَّ يَشِذُّ شَذًّا وشُذوذًا أيْ انْفرَدَ عَن الجَماعَةِ، وكُلُّ شَيْءٍ مُنْفَرِدٍ فهو شاذٌّ، ويَأْتِي الشُّذُوذُ بِـمَعْنَى النُّدْرَةِ والقِلَّةِ، يُقالُ: شَذَّ الشَّيْءُ أيْ نَدَرَ عَنِ الغالِبِ وخَرَجَ عَنْهُ، ومِنْ مَعانِي الشُذُوذِ: الـمُخالَفَةُ والـمُفارَقَةُ.
شذذ

المحكم والمحيط الأعظم : (7/610) - مشارق الأنوار : (2/246) - لسان العرب : (3/494) - مختار الصحاح : (ص:354) - التعريفات الاعتقادية : (ص:202) - المستصفى : (1/187). - النكت على كتاب ابن الصلاح : 2/653 - نخبة الفكر مع نزهة النظر : 35 - تدريب الراوي : 1/196 - تحرير علوم الحديث : 2/1019 - الشاذ والمنكر وزيادة الثقة : 82 - القول الشّاذ وأثره في الفتيا : 75 - الإحكام في أصول الأحكام : 5/82 - البحر المحيط : 3/560 -