Cimetière - مَقبَرَةٌ

Le lieu spécifique [dédié] à l’enterrement des morts parmi les fils d’Adam.

Traduit en: L'anglais Le français L'urdu L'indonésien Le russe

La futilité - عَبَثٌ

Acte ne faisant pas partie de la prière, qui n’a aucune utilité et dont l'accomplissement n'est pas nécessaire, du fait d’un manque de recueillement [lors de la prière].

Traduit en: L'anglais Le français L'urdu L'indonésien

Rectifier. - تَدارُكٌ

Accomplissement de la prière, ou d’une partie de la prière, que le fidèle a omis d’accomplir dans les conditions légalement établies.

Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le bosniaque Le russe

Perdre les ablutions involontairement - سَبْقُ الحَدَثِ

Le fait que ce qui annule l'état de pureté sort du corps involontairement pendant la prière.

Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le bosniaque Le russe

Éclat de rire. - قَهْقَهَةٌ

Rire à haute voix et de façon exagérée de sorte à être entendu par la personne assise à nos côtés.

Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le russe

Parole. - كَلامٌ

Parole prononcée, composée de plusieurs mots, porteurs de sens.

Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le russe

Détournement [de l'attention]. - اِلْتِفاتٌ

Le fait de tourner son visage, son corps, ou les deux à la fois, vers la droite ou la gauche.

Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le bosniaque Le russe

Recommencer. - اِسْتِئْنافٌ

Reprendre depuis le début la prière qu’on a interrompue pour une quelconque raison, comme l'interruption de l'état de pureté etc.

Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le russe

Tousser - أحَّ

Bruit occasionné par une expiration brusque et forcée.

Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. Le bosniaque Le russe