Post-natal bleeding - نِفاسٌ

  1. Home
  2. Categories
  3. Jurisprudence and Juristic Principles
Category: Jurisprudence and Juristic Principles . Jurisprudence of Acts of Worship . Purification . Ritual Bath .
View Translations English Urdu Indonesian
+ - Vowelization
نِفاسٌ
English Post-natal bleeding
اردو نِفاسْ
Indonesia Nifas
الدَّمُ الـخارِجُ مِنَ الرَّحِمِ عِنْدَ الوِلادَةِ وبَعْدَها إلى مُدَّةٍ مَعْلُومَةٍ.
English "Nifās": childbirth. It is derived from "tanfīs", which means: coming out from the inside. It came to be used to refer to the blood discharged because of childbirth.
اردو نفاس: ولادت۔ ’نِفَاس‘ کا لفظ اصلا ’تنفیس‘ سے نکلا ہے، جس کے معنی ہیں : پیٹ سے نکلنا۔ بعد ازاں ’نِفَاس‘ کا استعمال ولادت کی وجہ سے نکلنے والے خون پر ہونے لگا۔
Indonesia An-Nifās artinya kelahiran. Berasal dari kata at-tanfīs, yaitu keluar dari rongga. Kemudian kata an-nifās digunakan untuk darah yang keluar karena melahirkan.
النِّفاسُ: دَمٌ تُرْخِيهِ الرَّحِمُ للوِلادَةِ وبَعْدَها، وتمتَدُّ مُدَّةُ النِّفاسِ حتى ينقَطِعَ الدَّمُ، أو يمضِي على ولادَتِها أربعونَ يوماً عند بعضِ الفقهاء، وسِتُّونَ يوماً عند آخرِين.
English Tījāniyyah
النِّفاسُ: الوِلادَةُ، وأَصْلُ النِّفاسِ مِن التَّنْفِيسِ، وهو الخُرُوجُ مِن الجَوْفِ، ثُمَّ اسْتُعْمِلَ النِّفاسُ في الدَّمِ الخارِجِ بِسَبَبِ الوِلادَةِ.
English The blood discharged from the womb during childbirth and after it until a specific period of time.
يَرِدُ مُصطلَحُ (نِفاس) في الفقهِ في مَواطِنَ، منها: كِتابُ الطَّهَارَةِ، باب: الغُسْل، وفي كِتابِ الحَجِّ، باب: الإِحْرام، وفي كِتابِ النِّكاحِ، باب: عِدَّة الحامِلِ.
النِّفاسُ: الوِلادَةُ، يُقالُ: نَفِسَتِ المرأةُ غُلاماً: وَلَدَتْ وَلَداً، والـمَرْأَةُ الوالِدَةُ: نُفَساءُ. وأَصْلُ النِّفاسِ مِن التَّنْفِيسِ، وهو الخُرُوجُ مِن الجَوْفِ. والنَّفْسُ: الدَّمُ، يُقال: لا نَفْسَ لَهُ سائِلَةٌ، أيْ: لا دَمَ لَهُ يَجْرِي، وسُمِّيَ الدَّمُ نَفْساً؛ لأنَّهُ أَساسُ حَياةِ الإِنْسانِ، ثُمَّ اسْتُعْمِلَ النِّفاسُ في الدَّمِ الخارِجِ بِسَبَبِ الوِلادَةِ.
نفس

مقاييس اللغة : (5/460) - تهذيب اللغة : (4/300) - الصحاح : (3/985) - لسان العرب : (6/239) - تاج العروس : (16/564) - المصباح المنير في غريب الشرح الكبير : (2/617) - نهاية المحتاج إلى شرح المنهاج : (1/305) - أنيس الفقهاء في تعريفات الألفاظ المتداولة بين الفقهاء : (ص:64) - مواهب الجليل في شرح مختصر خليل : (1/553) - شرح حدود ابن عرفة : (1/104) - الـمجموع شرح الـمهذب : (2/518) - كشاف القناع عن متن الإقناع : (1/218) - معجم لغة الفقهاء : (ص 483) - معجم المصطلحات والألفاظ الفقهية : (3/428) - معجم مصطلحات الفقه الطبي : (ص 337) -