View Translations English Urdu Indonesian
اسْتِمْهالٌ
English Seeking respite
اردو مہلت چاہنا، مزید وقت مانگنا
Indonesia Permintaan penangguhan
طَلَبُ وَقْتٍ إِضافِيٍّ لِلْقِيامِ بِعَمَلٍ مُعَيَّنٍ.
English It is to request extra time in order to fulfill a certain task.
اردو کسی کام کو سر انجام دینے کے لئے اضافی وقت مانگنا۔
Indonesia Meminta waktu tambahan untuk melaksanakan pekerjaan tertentu.
الاِسْتِمْهالُ: طَلَبُ الـمُهْلَةِ، وهي: التَّأْخيرُ والتَّأْجِيلُ.
English "Istimhāl": to seek a respite, which is deferment and delay.
اردو استمہال: مہلت مانگنا۔ مہلت کا معنی ہے کسی کام میں تاخیر اور مزید مدت۔
Indonesia Al-Istimhāl artinya meminta al-muhlah. Al-Muhlah adalah penangguhan dan penundaan.
يَرِد مُصْطلَح (اسْتِمْهال) في الفقه في كتاب البَيْعِ، باب: القَرْض، وفي كتاب الـحُدودِ، باب: حُكْم الـمُرْتَدِّ، وفي كتاب القَضاء، باب: الشَّهادَة.
الاِسْتِمْهالُ: طَلَبُ الـمُهْلَةِ، والـمُهْلَةُ والـتَّمْهِيلُ: التَّأْخيرُ والتَّأْجِيلُ، يُقالُ: أَمْهَلَهُ، ومَهَّلَهُ، تَمْهِيلاً، أيْ: أجَّلَهُ وأخَّرَهُ مُهْلَةً. وتأْتي الـمُهْلَةُ بِـمعنى الرِّفْق، يُقالُ: مَهَلَ في فِعْلِهِ مَهْلاً: أتاهُ بِرِفْقٍ ولم يَعْجَلْ. ومِنْ معانِيه أيضاً: الإِنْظارُ والاِنْتِظارُ، وإِعْطاءُ المُهْلَةِ والوَقْتِ.
مهل

معجم مقاييس اللغة : (5/282) - مختار الصحاح : (ص 642) - حاشية ابن عابدين : (5/223) - شرح مختصر خليل للخرشي : (7/235) - نهاية المحتاج إلى شرح المنهاج : (7/406) - الروض المربع : (ص 546) - الموسوعة الفقهية الكويتية : (4/102) - معجم لغة الفقهاء : (ص 65) -