بَيْتُ النّارِ

English Fire Temple
Français Temple du feu.
Español Bait al-naar.
Indonesia Rumah api
Bosanski Mjesto vatre
Русский Храм огня ("байт ан-нар").

مَوْضِعُ عِبادَةِ المَجُوسِ.

English The place of worship of Magi (Zoroastrians/fire worshipers).
Français (1) Lieu de culte des zoroastriens.
Español El lugar donde los al-mayus (zoroastrismo) realizan sus actos de adoración (1).
Indonesia Tempat ibadah Majusi.
Bosanski Poseban prostor gdje vatropoklonici čine svoje obrede.
Русский Место поклонения огнепоклонников.

بَيْتُ النّارِ: هو المَكان الذي تُوقَدُ فيه النّارُ التي يَعبُدها المَجوسُ، ويقوم عليها الكَهَنَةُ المَجوسُ، ويُقال لهم: الهَرابِذَةُ.

English "Bayt-un-nār" (Fire Temple) is a place where fire is lit and worshiped by the Magi (followers of Zoroastrianism). It is tended by Magian priests, called Herbads.
Indonesia Bait an-nār ialah tempat menyalakan api yang disembah oleh orang-orang Majusi dan dilakukan oleh para pendeta Majusi. Mereka disebut al-harābiżah.
Bosanski Bejtu-n-nar: mjesto gdje se pali vatra koju vatropoklonici obožavaju i nad kojom stoje vračari vatropoklonici, koji se nazivaju herabize (proroci).

يَرِد مُصْطلَح (بَيْت النّارِ) في الفقه في كتاب الصَّلاةِ، باب: الأَماكِن المَنْهِي عن الصَّلاةِ فِيها، وفي كتاب البيوعِ، باب: البيوع الفاسِدَة، وفي كتابِ النِّكاحِ، باب: لِعان الكافِرَيْنِ، وفي كتاب الوَقْفِ، باب: جِهات الوَقْفِ، وفي كِتابِ الوَصِيَّةِ، وكتابِ القَضاءِ عند الكلام على تَغْليظِ اليَمِينِ على المُدَّعِي.

القاموس المحيط : (ص 340) - بدائع الصنائع في ترتيب الشرائع : (7/97) - المبسوط : (8/160) - روضة الطالبين : (11/30) - أحكام أهل الذمة : (1/275) - الموسوعة الفقهية الكويتية : (38/149) -