Plaga. - آفَةٌ

Es la desgracia, enfermedad o calamidad que causa daños graves en las propiedades, riquezas, etc…

Traducido al: Inglés Francés La lengua española Indonesio Ruso

Baiu’ al’araia. - بَيْعُ العَرايا

Venta de dátiles maduros que hay en las puntas de una palma tomando como medida los dátiles que ya han sido extraídos, y que han sido medidos (1).

Traducido al: Inglés Francés La lengua española Indonesio Bosnio Ruso

Origen, fuente, base - أَصْلٌ

Al-asil (origen, fuente, base) en al-qiyas (analogía) es lo que sustituye al-hukm (juicio) que ha sido utilizado como comparación, a diferencia de furu’ (derivaciones).

Traducido al: Inglés Francés La lengua española Indonesio Bosnio Ruso

Utruyyah (toronja) - أُتْرُجُّةٌ

La toronja es una fruta cítrica parecida a la naranja, de color dorado y con buen olor.

Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Bosnio Ruso

Cosas que se miden por codos - ذَرْعِيَّاتٌ

Las cosas que se venden [midiéndolas] por codos o el metro o similares.

Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Ruso

Qafiz. - قَفِيزٌ

Es el nombre de una medida legal que equivale a diez (10) sa’ (aprox. tres kilos), lo que equivale en kilos a unos treinta y tres (33) litros o veintiséis (26) kilogramos.

Traducido al: Inglés Francés La lengua española Urdu Indonesio Bosnio Ruso

Inmovil. - قَرارٌ

El terreno que se vende con todo lo que contiene sobre su superficie y espacio aéreo (2).

Traducido al: Inglés Francés La lengua española Indonesio Bosnio Ruso