عرض الترجمات الإندونيسية

تَعْمِيرٌ

Indonesia Memakmurkan

القِيامُ بِما يُصْلِحُ العَقارَ مِن إحْياءِ الأَرْضِ، وتَرْمِيمِ البِناءِ، وغَيْرِ ذلك مِمّا يُصْلِحُهُ عُرْفاً.

Indonesia Melakukan pemugaran properti berupa menghidupkan lahan, merenovasi bangunan, dan lainnya yang dapat menjadikannya baik menurut kebiasaan.

التَّعْمِيرُ: القِيامُ بِكلِّ ما يُصلِح الوَقْفَ ونحَوَه كَمسجِدٍ أو غَيرِه؛ مِن بِناءٍ وتَزيِينٍ بالفُرُشِ وتَنوِيرٍ بالمَصابِيح، وإِدامَةِ العِبادَةِ ودَرْسِ العِلْمِ فِيها، وصِيانَتِها عمّا لم تُبْنَ لَهُ.

Indonesia Ta'mīr ialah melakukan segala hal yang dapat menjadikan (harta) wakaf dan sebagainya menjadi baik, seperti masjid atau selainnya, berupa pembangunan serta pemasangan karpet dan lampu penerang, senantiasa beribadah dan mempelajari ilmu di dalamnya, serta memeliharanya dari hal-hal yang tidak menjadi tujuan pembangunannya.

التَّعْمِيرُ: بِناءُ الدّارِ وسكناها. ويُطلَق على ما يُعْمَرُ بِهِ المَكانُ، ويأتي بِمعنى إطالَةِ العُمُرِ وزِيادَتِهِ، يُقال: عَمَّرَ الرَّجُلُ، تَعْمِيراً: إذا عاشَ زَمناً طَوِيلاً.

Indonesia Ta'mīr artinya membangun dan menempati rumah. Juga digunakan untuk sesuatu yang mengisi suatu tempat. Juga artinya memanjangkan dan menambah umur. Dikatakan "'ammara ar-rajula ta'mīran", apabila seseorang hidup dengan umur panjang.

يَرِد مُصطلح (تَعْمِيرٌ) في كِتابِ البُيوعِ، باب: الوَقْف، والإِجارَة، والرَّهْن، وغَيْر ذلك مِن الأبوابِ. ويُطلَق في باب: إحياء الموات، ويُراد به: إحْياءُ الأرضِ وإصْلاحُها بِالبِناءِ والغَرْسِ والزَّرْعِ والسَّقْي وغيرِ ذلك مِن الأغراضِ الصَّحِيحَةِ. ويُطلَق في كتاب النِّكاح، باب: عِدَّة زوجة المفقود، ويُراد به: تَجاوُزُ الإنسانِ المُدَّة التي يعِيشُ فيها أمثالُه وأقرانُهُ.

التَّعْمِيرُ: بِناءُ الدّارِ، يُقال: عَمَرْتُ الأرْضَ، تَعْمِيراً، أيْ: بَنَيْتُ عليها وسَكَنْتُها. ويُطلَق على ما يُعْمَرُ بِهِ المَكانُ، يُقال: أَعْمَرَهُ عِمارَةً: إذا جَعَلَهُ آهِلًا. وعَمَرَ الرَّجُلُ مالَهُ وبَيْتَه، يَعْمُرُه، عِمارَةً وعُمْراناً: إذا لَزِمَه. وضِدُّ العِمارَةِ: الخَرابُ، أي: المَكان الذي خَلا بعد عِمارَتِهِ. والتَّعْمِيرُ أيضاً: إطالَةُ العُمُرِ وزِيادَتُهُ. والعُمُرُ: الحَياةُ، يُقال: عَمَّرَ الرَّجُلُ، تَعْمِيراً: إذا عاشَ زَمناً طَوِيلاً.

عمر

العين : (2/137) - تهذيب اللغة : (2/233) - مقاييس اللغة : (4/140) - المحكم والمحيط الأعظم : (2/149) - مختار الصحاح : (ص 218) - لسان العرب : (4/604) - حاشية قليوبي وعميرة على شرح المحلي على المنهاج : (3/108) - حاشية ابن عابدين : (5/277) - المصباح المنير في غريب الشرح الكبير : (2/429) - الكليات : (ص 643) - القاموس الفقهي : (ص 321) - الموسوعة الفقهية الكويتية : (30/298) - التعريفات الفقهية : (ص 19) - معجم لغة الفقهاء : (ص 321) - معجم لغة الفقهاء : (ص 321) -