التصنيف: أخرى .
عرض الترجمات الإندونيسية

وَزْنٌ

Indonesia Timbangan

ما يُعْرَفُ بِهِ ثِقَلُ الشَّيْءِ وقَدْرُه.

Indonesia Alat untuk mengetahui berat dan kadar sesuatu.

الوَزْنُ: مَعْرِفَةُ قَدْرِ الشَّيْءِ، وهناك الكثيرُ مِمّا يستَعمِلُه الفُقَهاءُ في تَقْدِيرِ الأَحْكامِ الشَّرْعِيَّةِ، ومن ذلك: الدِّرْهَمُ والدِّينارُ والرِّطْلُ والوَسَقُ والأُوقِيَّةُ. ومِن الأَوْزانِ المُعاصِرَةِ: الكِيلُو جْرام والـجِرامُ والطُّنُّ، وغيْرها من الأوْزان.

Indonesia Al-Wazn adalah mengetahui kadar sesuatu. Ada banyak ukuran yang digunakan para ulama fikih dalam menentukan hukum-hukum syariat, di antaranya: Dirham, Dinar, Riṭl, Wasaq dan Ūqiyyah. Di antara satuan berat kontemporer adalah kilogram (kg), gram (gr), ton, dan ukuran berat lainnya.

الوَزْنُ: تَقْدِيرُ ثِقَلِ الشَّيْءِ بِالـمِيزانِ، ويُطلَقُ على القِيمَةِ والقَدْرِ والثِّقَلِ والـخِفَّةِ.

Indonesia Al-Wazn artinya memperkirakan berat sesuatu dengan timbangan. Al-Wazn juga diungkapkan dengan arti nilai, kadar, berat dan ringan.

الوَزْنُ: تَقْدِيرُ الشَّيْءِ، يُقال: وَزَنَ السِّلْعَةَ، وَزْناً، أيْ: قَدَّرَ ثِقَلَها بِالـمِيزانِ. ويُطلَقُ على الرُّجْحان، تقول: وَزَنَ الشَّيْءُ، أيْ: رَجَحَ. ويأتي بمعنى القِيمَةِ والقَدْرِ، يُقالُ: فُلانٌ له وَزْنٌ في قَوْمِهِ، أيْ: قِيمَةٌ وقَدْرٌ. والوَزْنُ أيضاً: الاعْتِدالُ والاِسْتِقامَةُ، ومنه قَوْلُهُم: وَزَنَ فُلانٌ كَلامَهُ، أيْ: تَكَلَّمَ بِاعْتِدالٍ. ومِن مَعانِيه أيضاً: الثِّقَلُ والخِفَّةُ، والجمعُ: أَوْزانٌ.

وزن

العين : (7/386) - المحكم والمحيط الأعظم : (9/110) - النهاية في غريب الحديث والأثر : (5/395) - تاج العروس : (36/250) - المصباح المنير في غريب الشرح الكبير : (2/906) - معجم المصطلحات والألفاظ الفقهية : (3/473) -