التصنيف: أخرى .

أَبٌّ

English Pasture plants
Français Plante
Español Abbun (plantas)
Русский Трава или пастбище.

مَا تَأْكُلُهُ البَهائِمُ مِنَ العُشْبِ وَالنَّبَاتِ.

English What livestock eats of grass and plants.
Français Toute plante qui se trouve sur la surface de la Terre.
Español Toda planta sobre la faz de la tierra (2).
Русский Любое растение, растущее на земле.

تَرَدَّدَ بَعْضُ الصَّحَابَةِ فِي مَدْلولِ الأَبِّ، وَذَلِكَ لِأَحَدِ سَبَبَيْنِ: 1- أَنَّ اللَّفْظَ كَانَ قَدْ نُسِيَ مِنْ اسْتِعْمَالِهِمْ فَأَحْيَاهُ القُرْآنُ. 2-أَنَّ كَلِمَةَ الأَبِّ تُطْلَقُ عَلَى أَشْيَاءٍ كَثِيرَةٍ مِنْهَا النَّبَاتُ الذِي تَرْعَاهُ الأَنْعَامُ، وَمِنْهَا التِّبْنُ، وَمِنْهَا يَابِسُ الفَاكِهَةِ، فَكَانَ إِمْسَاكُهُمْ لِعَدَمِ الجَزْمِ بِمَا أَرَادَ اللهُ.

Русский Данный термин используется также и в отношении того, что люди сеют для использования на корм скоту.

العُشْبُ الذي تَأْكُلُهُ الأَنْعامُ، وأًصْلُهُ مِنَ الأَوْبِ وَهُوَ: الرُّجُوعُ ، وقِيلَ أَصْلُهُ: التَّهَيُّؤ والاسْتِعْدادُ، وَسُمِّيَّ أَبًّا لِكَوْنِهِ يَعُودُ طَعَاماً لِلْبَهائِمِ، أَوْ لِأَنّهُ يُهَيَّأُ لِلشِّتاءِ وَالسَّفَرِ.

English "Abb": the grass which grazing livestock eat from. Original meaning: going back, or its original meaning is preparation and getting ready. It is called "abb" because it is turning food for the livestock, or it is prepared for winter or journey.
Français Plante que mangent les bêtes de cheptel
Español El pasto que consumen los ganados.
Русский Трава, которую ест домашний скот.

يَرِد مُصْطلَح (أَبٍّ) في كتاب البُيوعِ فِي بَابِ بَيْعِ الزُّروعِ والثِّمارِ، وَكِتَابِ إحْياء الـمَواتِ فِي بَابِ شُروطِ إِحْياءِ الـمَواتِ، وكتابِ الأيْمانِ، عند الكَلامِ عن حُكْمِ مَن حَلَفَ ألّا يَأْكُل فاكِهَةً، ثمّ أَكَلَ عُشْبَ البَهَائِمِ.

العُشْبُ الذي تَأْكُلُهُ بَـهِيمَةُ الأَنْعامِ، وقِيلَ: كُلُّ نَبَاتٍ عَلَى سَطْحِ الَأرْضِ، وَقيلَ الأَبُّ: العُشْبُ والنَّباتُ إذا بَلَغَ حَدّاً يَتَهَيَّأُ فيه رَعْيُهُ وقَطْعُهُ، وَقِيلَ: العُشْبُ الذِي يَنْبُتُ دُونَ أَنْ يَزْرَعْهُ النّاسُ، وأًصْلُ كَلِمَةِ الأَبِّ مِنَ الأَوْبِ وَهُوَ: الرُّجُوعُ وَالعَوْدَةُ، تقُولُ: آبَ يَئُوبُ أَوْباً أَيْ: رَجَعَ وعادَ، وقِيلَ أَصْلُ الأَبِّ: التَّهَيُّأُ والاسْتِعْدادُ، يُقالُ: أَبَّ الرَّجُلُ يَؤُبُّ أَبّاً وَأَباَباً وأَبابَةً إِذَا اسْتَعَدَّ لِأَمْرٍ مَا، وَسُمِّيَ النَّباتُ أَبًّا؛ لِأَنَّهُ يَعُودُ طَعَاماً لِلْبَهائِمِ، أَوْ لِأَنّهُ يُعَدُّ وَيُهَيَّأُ لِلشِّتاءِ والسَّفَرِ، وَمِنْ مَعَانِي الأَبِّ أَيْضًا: التِّبْنُ ويَابِسُ الفاكِهَةِ.

أبب

معجم مقاييس اللغة : (1/6) - المحكم والمحيط الأعظم : (10/554) - لسان العرب : (1/204) - تاج العروس : (2/5) - التعريفات للجرجاني : (ص 5) - التوقيف على مهمات التعاريف : (ص 28) - معجم المصطلحات والألفاظ الفقهية : (1/32) -