Скромность - تواضع

Скромность – подчинение и покорность пред Аллахом из любви к Нему и Его возвеличивания, а также смирение своей души пред рабами Аллаха из милости и добросердечия к ним.

Переведен на: Английский Французский Урду Индонезийский Русский

Престол - كرسي

Место стоп Всевышнего Аллаха, Пречист Он, которое расположено перед Троном

Переведен на: Английский Урду Индонезийский Русский

Возрождение религии - تجديد الدين

Возрождение религии – стремление оживить основополагающие принципы исламской религии и возвратить её к тому, чего придерживались мусульмане в эпоху первых праведных предшественников через обучение людей Сунне и предостережение их от религиозных новшеств.

Переведен на: Английский Французский Урду Русский

Следование общине (люзум аль-джяма‘а). - لُزُومُ الجَماعَةِ

Следование общине - это соответствие истине и следование ей, а также неразлучное единство со сторонниками истины, даже если таковых будет меньшинство. Кроме того, следование общине - это отказ от битв с правителями и отказ выступать против них, даже если те вершат несправедливость.

Переведен на: Английский Французский Испанский Урду Индонезийский Боснийский Русский

сабаат - Твёрдость, стойкость, непоколебимость - ثَباتٌ

Постоянство и праведность в следовании истине и следовании по пути, ведущему к ней, без отклонения или чрезмерности.

Переведен на: Английский Французский Урду Индонезийский Русский

Вызывание отвращения - تَنْفِيرٌ

Любое действие, подталкивающее другого к отказу от соблюдения ислама или чего-либо относящегося к нему

Переведен на: Английский Французский Испанский Урду Индонезийский Боснийский Русский

Крепко держаться чего-либо, неуклонно следовать чему-либо - اِعْتِصامٌ

Твёрдо придерживаться Книги Аллаха и Сунны, отказ отделения от общины с тем, чтобы спастись от пагубного следования страстям, разделения и смуты.

Переведен на: Английский Французский Урду Индонезийский Русский

Община - أمة

Шариатское (терминологическое) определение: Община – большая группа людей, объединенная общностью идеи или определенными признаками, например религией, доктриной и т.п.

Переведен на: Английский Французский Испанский Урду Индонезийский Боснийский Русский

Непреложные истины - ثوابت

Однозначные, достоверные и прямые вопросы религии, не изменяющиеся ни в связи со временем, ни с местом.

Переведен на: Английский Французский Испанский Урду Индонезийский Боснийский Русский

Утверждённое заступничество (шафаа мусбита) - شفاعة مثبتة

Заступничество раба Аллаха за того, кто выполнил необходимые для этого заступничества условия и не имеет препятствий для него, после разрешения Всевышнего Аллаха.

Переведен на: Английский Французский Испанский Урду Индонезийский Русский

Умеренность, следование среднему между двух крайностей. - اقتصاد

Умеренность как образ действий в делах, также означает "приступать к делам с мягкостью, таким образом, что это позволяет продолжать это".

Переведен на: Английский Французский Испанский Урду Индонезийский Русский

Советники (ахль-ра"й) - أهل الرأي

Так называют советников и членов ближайшего консультативного совета. Они представляют правителю свои рекомендации и предложения. К ним относятся учёные, влиятельные граждане и другие.

Переведен на: Английский Французский Испанский Урду Индонезийский Русский

Середина - وَسَطٌ

Середина (васат) – соразмерность, равноудалённость от всех сторон.

Переведен на: Английский Французский Урду Индонезийский Русский

забх аль-маут - Заклание смерти - ذبح الموت

В День Воскресения смерть приведут в облике белого барана и подвергнут настоящему закланию.

Переведен на: Английский Испанский Урду Индонезийский Русский